čeština | ces-000 |
vzít |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | агара |
Afrikaans | afr-000 | neem |
Afrikaans | afr-000 | teister |
Ātûrāyâ | aii-001 | şqələ |
toskërishte | als-000 | merr |
Englisce sprǣc | ang-000 | onsittan |
العربية | arb-000 | إغتصب |
العربية | arb-000 | اخذ |
العربية | arb-000 | اغتصب |
العربية | arb-000 | غصب |
العربية | arb-000 | مَسَكَ |
العربية | arb-000 | يأخُذ |
العربية | arb-000 | يَأْخُذُ |
مصري | arz-000 | خد |
asturianu | ast-000 | asaltar |
azərbaycanca | azj-000 | almaq |
беларуская | bel-000 | браць |
беларуская | bel-000 | узя́ць |
беларуская | bel-000 | ўзяць |
বাংলা | ben-000 | গ্রহণ করা |
বাংলা | ben-000 | নেওয়া |
بختیاری | bqi-000 | بردن |
български | bul-000 | взе́ма |
български | bul-000 | взе́мам |
български | bul-000 | взи́мам |
български | bul-000 | взимам |
български | bul-000 | щурмувам |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | assaltar |
català | cat-000 | escollir |
català | cat-000 | escometre |
català | cat-000 | forçar |
català | cat-000 | portar |
català | cat-000 | prendre |
català | cat-000 | violar |
čeština | ces-000 | brát |
čeština | ces-000 | dopravit |
čeština | ces-000 | dát |
čeština | ces-000 | dát stranou |
čeština | ces-000 | najmout |
čeština | ces-000 | odebrat |
čeština | ces-000 | odejmout |
čeština | ces-000 | odnést |
čeština | ces-000 | podat |
čeština | ces-000 | položit |
čeština | ces-000 | popadnout |
čeština | ces-000 | posbírat |
čeština | ces-000 | postavit |
čeština | ces-000 | přijmout |
čeština | ces-000 | sebrat |
čeština | ces-000 | sevřít |
čeština | ces-000 | shromáždit |
čeština | ces-000 | uchopit |
čeština | ces-000 | ujmout se |
čeština | ces-000 | uvolit se |
čeština | ces-000 | užít |
čeština | ces-000 | vyndat |
čeština | ces-000 | zabavit |
čeština | ces-000 | zajmout |
čeština | ces-000 | zanést |
čeština | ces-000 | zaútočit |
čeština | ces-000 | zbavit |
čeština | ces-000 | znásilnit |
hanácké | ces-002 | fantovat |
hanácké | ces-002 | veznót |
hanácké | ces-002 | vzit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бьрати |
普通话 | cmn-000 | 冲锋 |
普通话 | cmn-000 | 力攻 |
普通话 | cmn-000 | 取 |
普通话 | cmn-000 | 带 |
普通话 | cmn-000 | 得到 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 携 |
普通话 | cmn-000 | 携带 |
普通话 | cmn-000 | 运 |
國語 | cmn-001 | 力攻 |
國語 | cmn-001 | 取 |
國語 | cmn-001 | 帶 |
國語 | cmn-001 | 得到 |
國語 | cmn-001 | 拿 |
國語 | cmn-001 | 攜 |
國語 | cmn-001 | 攜帶 |
國語 | cmn-001 | 衝鋒 |
國語 | cmn-001 | 運 |
Hànyǔ | cmn-003 | chōng feng |
Hànyǔ | cmn-003 | lì gong |
Hànyǔ | cmn-003 | ná |
Hànyǔ | cmn-003 | qǔ |
Cymraeg | cym-000 | dwyn |
Cymraeg | cym-000 | hysian |
Cymraeg | cym-000 | mynd â |
dansk | dan-000 | angribe |
dansk | dan-000 | gribe |
dansk | dan-000 | købe |
dansk | dan-000 | leje |
dansk | dan-000 | tage |
dansk | dan-000 | voldtage |
Deutsch | deu-000 | anstürmen |
Deutsch | deu-000 | einnehmen |
Deutsch | deu-000 | einstürmen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | schänden |
Deutsch | deu-000 | tragen |
Deutsch | deu-000 | vergewaltigen |
Deutsch | deu-000 | vorangetrieben |
Deutsch | deu-000 | vorantreiben |
Dalmatian | dlm-000 | levur |
Dalmatian | dlm-000 | prendar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | braś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wześ |
eesti | ekk-000 | võtma |
ελληνικά | ell-000 | αγοράζω |
ελληνικά | ell-000 | διαλέγω |
ελληνικά | ell-000 | λαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω |
English | eng-000 | assault |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | clear |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | drygulch |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | pick |
English | eng-000 | rape |
English | eng-000 | ravish |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take by force |
English | eng-000 | violate |
English | eng-000 | vitiate |
English | eng-000 | withdraw |
English | eng-000 | wreak |
Esperanto | epo-000 | malĉastigi |
Esperanto | epo-000 | perforti |
Esperanto | epo-000 | preni |
Esperanto | epo-000 | sturmi |
euskara | eus-000 | hartu |
euskara | eus-000 | lapurreta egin |
føroyskt | fao-000 | taka |
Wikang Filipino | fil-000 | kumuha |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | raiskata |
suomi | fin-000 | valita |
suomi | fin-000 | viedä |
suomi | fin-000 | väkisin |
français | fra-000 | agresser |
français | fra-000 | assaillir |
français | fra-000 | attaquer |
français | fra-000 | attenter |
français | fra-000 | donner l’assaut à |
français | fra-000 | dérober |
français | fra-000 | forcer |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prendre de force |
français | fra-000 | rapprocher |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | violenter |
français | fra-000 | violer |
Frasche spräke | frr-000 | naame |
Frasche spräke | frr-000 | nem |
lenghe furlane | fur-000 | cjapâ |
lenghe furlane | fur-000 | cjoli |
lenghe furlane | fur-000 | piâ |
lenghe furlane | fur-000 | čhapâ |
lenghe furlane | fur-000 | čholi |
Gàidhlig | gla-000 | gabh |
Gàidhlig | gla-000 | èignich |
Gaeilge | gle-000 | tóg |
galego | glg-000 | asaltar |
galego | glg-000 | coller |
galego | glg-000 | tomar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἱρέω |
Schwizerdütsch | gsw-000 | nää |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pran |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lawe |
עברית מקראית | hbo-000 | לקח |
Српскохрватски | hbs-000 | зграбити |
Српскохрватски | hbs-000 | узети |
Српскохрватски | hbs-000 | шчепати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | konzumirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | napasti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odabrati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ponijeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prigrliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prisvojiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uzeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zgrabiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ščepati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | напасти |
עברית | heb-000 | בחר |
עברית | heb-000 | לָקַח |
עברית | heb-000 | לקח |
עברית | heb-000 | לתקוף |
עברית | heb-000 | נשא |
עִברִית | heb-003 | לָקַח |
Hiligaynon | hil-000 | gubaton |
हिन्दी | hin-000 | लेना |
nešili | hit-000 | *lala- |
nešili | hit-000 | ME |
nešili | hit-000 | da- |
hrvatski | hrv-000 | uzeti |
hrvatski | hrv-000 | uzimati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | brać |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wzać |
magyar | hun-000 | elfog |
magyar | hun-000 | elfogad |
magyar | hun-000 | elfoglal |
magyar | hun-000 | elkap |
magyar | hun-000 | elmegy |
magyar | hun-000 | feltűz |
magyar | hun-000 | felvesz |
magyar | hun-000 | fog |
magyar | hun-000 | fogad |
magyar | hun-000 | hat |
magyar | hun-000 | hoz |
magyar | hun-000 | kézbe vesz |
magyar | hun-000 | megerőszakol |
magyar | hun-000 | megfog |
magyar | hun-000 | megragad |
magyar | hun-000 | megvesz |
magyar | hun-000 | nekifog |
magyar | hun-000 | nyúl |
magyar | hun-000 | redőz |
magyar | hun-000 | rohamoz |
magyar | hun-000 | szed |
magyar | hun-000 | szerez |
magyar | hun-000 | tettleg bántalmaz |
magyar | hun-000 | vesz |
magyar | hun-000 | visz |
magyar | hun-000 | érint |
magyar | hun-000 | összekapja |
արևելահայերեն | hye-000 | առնել |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնաբարել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերցնել |
Ido | ido-000 | prenar |
interlingua | ina-000 | prender |
interlingua | ina-000 | violar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | angkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | bawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerkosa |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
íslenska | isl-000 | fá |
íslenska | isl-000 | kaupa |
íslenska | isl-000 | leigja |
íslenska | isl-000 | nauðga |
íslenska | isl-000 | nema |
íslenska | isl-000 | ná |
íslenska | isl-000 | ná af |
íslenska | isl-000 | taka |
íslenska | isl-000 | taka fram |
íslenska | isl-000 | taka frá |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | aggredire |
italiano | ita-000 | assalire |
italiano | ita-000 | assaltare |
italiano | ita-000 | assumere |
italiano | ita-000 | attacare |
italiano | ita-000 | beccare |
italiano | ita-000 | mangiare |
italiano | ita-000 | pescare |
italiano | ita-000 | pigliare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | prèndere |
italiano | ita-000 | stuprare |
italiano | ita-000 | violare |
italiano | ita-000 | violentare |
日本語 | jpn-000 | つかむ |
日本語 | jpn-000 | とる |
日本語 | jpn-000 | 取る |
日本語 | jpn-000 | 摂取する |
日本語 | jpn-000 | 攻撃する |
日本語 | jpn-000 | 獲得する |
日本語 | jpn-000 | 襲う |
日本語 | jpn-000 | 運ぶ |
日本語 | jpn-000 | 選ぶ |
日本語 | jpn-000 | 飲む |
ქართული | kat-000 | აღება |
ქართული | kat-000 | აყვანა |
қазақ | kaz-000 | алу |
ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᦀᧁ |
монгол | khk-000 | авах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យក |
кыргыз | kir-000 | алуу |
кыргыз | kir-000 | зордукта- |
Kurmancî | kmr-000 | girtin |
한국어 | kor-000 | 논란하다 |
한국어 | kor-000 | 붙잡다 |
한국어 | kor-000 | 잡다 |
Ladino | lad-001 | yevar |
ລາວ | lao-000 | ເອົາ |
latine | lat-000 | appeto |
latine | lat-000 | capere |
latine | lat-000 | capio |
latine | lat-000 | fero |
latine | lat-000 | impugno |
latine | lat-000 | incursito |
latine | lat-000 | incurso |
latine | lat-000 | lapido |
latine | lat-000 | oppugno |
latine | lat-000 | prehendo |
latine | lat-000 | recipo |
latine | lat-000 | sumere |
latine | lat-000 | sumo |
lietuvių | lit-000 | gauti |
lietuvių | lit-000 | imti |
lietuvių | lit-000 | nuomoti |
lietuvių | lit-000 | paimti |
lietuvių | lit-000 | pirkti |
lengua lumbarda | lmo-000 | Catá sü |
lengua lumbarda | lmo-000 | Töö |
lengua lumbarda | lmo-000 | cjapá |
Lumbaart | lmo-006 | cjapá |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | huelen |
Oluganda | lug-000 | okutwala |
latviešu | lvs-000 | iegūt |
latviešu | lvs-000 | paņemt |
latviešu | lvs-000 | pirkt |
latviešu | lvs-000 | saņemt |
latviešu | lvs-000 | ņemt |
morisyin | mfe-000 | pran |
македонски | mkd-000 | грабнува |
македонски | mkd-000 | зема |
македонски | mkd-000 | присвојува |
Malti | mlt-000 | ha |
Malti | mlt-000 | qabad |
Malti | mlt-000 | ħa |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယူ |
مازرونی | mzn-000 | هائیتن |
napulitano | nap-000 | piglià |
Nederlands | nld-000 | aanranden |
Nederlands | nld-000 | bekruipen |
Nederlands | nld-000 | benemen |
Nederlands | nld-000 | gebruiken |
Nederlands | nld-000 | nemen |
Nederlands | nld-000 | onderscheppen |
Nederlands | nld-000 | ontnemen |
Nederlands | nld-000 | pakken |
Nederlands | nld-000 | vergrijpen |
Nederlands | nld-000 | verkrachten |
bokmål | nob-000 | bringe |
bokmål | nob-000 | frata |
bokmål | nob-000 | gripe |
bokmål | nob-000 | kjøpe |
bokmål | nob-000 | leie |
bokmål | nob-000 | ta |
bokmål | nob-000 | voldta |
norskr | non-000 | taka |
Novial | nov-000 | prenda |
occitan | oci-000 | agafar |
occitan | oci-000 | agantar |
occitan | oci-000 | assautar |
occitan | oci-000 | atacar |
occitan | oci-000 | prene |
occitan | oci-000 | sasir |
ирон ӕвзаг | oss-000 | исын |
فارسی | pes-000 | برداشتن |
فارسی | pes-000 | بردن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
polski | pol-000 | brać |
polski | pol-000 | przyjmować |
polski | pol-000 | wybrać |
polski | pol-000 | wziąć |
polski | pol-000 | zażywać |
polski | pol-000 | zbić |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | agredir |
português | por-000 | assaltar |
português | por-000 | atacar |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | carregar |
português | por-000 | cometer um atentado |
português | por-000 | correr no alcancede alguém para atacar |
português | por-000 | escolher |
português | por-000 | estuprar |
português | por-000 | levar |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | tirar |
português | por-000 | tomar |
português | por-000 | violar |
português | por-000 | violentar |
Rapanui | rap-000 | ma'u |
lingua rumantscha | roh-000 | piglier |
lingua rumantscha | roh-000 | prender |
română | ron-000 | a lua |
română | ron-000 | asalta |
română | ron-000 | ataca |
română | ron-000 | lua |
limba armãneascã | rup-000 | ljau |
limba armãneascã | rup-000 | ljeau |
русский | rus-000 | атаковать |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | взяться |
русский | rus-000 | воспринимать |
русский | rus-000 | вы́брать |
русский | rus-000 | выбира́ть |
русский | rus-000 | забира́ть |
русский | rus-000 | забра́ть |
русский | rus-000 | забрать |
русский | rus-000 | захватить |
русский | rus-000 | нападать |
русский | rus-000 | напасти |
русский | rus-000 | насиловать |
русский | rus-000 | нести́ |
русский | rus-000 | овладе́ть |
русский | rus-000 | овладева́ть |
русский | rus-000 | отнять |
русский | rus-000 | отобрать |
русский | rus-000 | отшибить |
русский | rus-000 | принима́ть |
русский | rus-000 | принимать |
русский | rus-000 | приня́ть |
русский | rus-000 | принять |
русский | rus-000 | пустить |
русский | rus-000 | снимать |
русский | rus-000 | собрать |
русский | rus-000 | схвати́ть |
русский | rus-000 | схватить |
русский | rus-000 | схватывать |
русский | rus-000 | удалить |
русский | rus-000 | унести |
русский | rus-000 | хвата́ть |
русский | rus-000 | хватать |
russkij | rus-001 | brat’ |
Scots leid | sco-000 | tak |
Koyraboro senni | ses-000 | zaa |
සිංහල | sin-000 | අරගන්නවා |
slovenčina | slk-000 | brať |
slovenčina | slk-000 | kúpiť |
slovenčina | slk-000 | vybrať |
slovenčina | slk-000 | vziať |
slovenščina | slv-000 | brati |
slovenščina | slv-000 | vzeti |
davvisámegiella | sme-000 | dohppet |
davvisámegiella | sme-000 | váldit |
español | spa-000 | adquirir |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | agredir |
español | spa-000 | atacar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | extraer |
español | spa-000 | forzar |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | prender |
español | spa-000 | sacar |
español | spa-000 | tomar |
español | spa-000 | violar |
shqip | sqi-000 | merr |
sardu | srd-000 | leai |
sardu | srd-000 | leare |
sardu | srd-000 | lebare |
sardu | srd-000 | levare |
српски | srp-000 | узети |
svenska | swe-000 | anta |
svenska | swe-000 | antaga |
svenska | swe-000 | dra |
svenska | swe-000 | fatta |
svenska | swe-000 | fram |
svenska | swe-000 | få |
svenska | swe-000 | få tag på |
svenska | swe-000 | föra |
svenska | swe-000 | föra fram till sig |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | hyra |
svenska | swe-000 | hålla |
svenska | swe-000 | hålla sig i |
svenska | swe-000 | köpa |
svenska | swe-000 | på |
svenska | swe-000 | sig |
svenska | swe-000 | ta |
svenska | swe-000 | ta tag i |
svenska | swe-000 | tag |
svenska | swe-000 | taga |
svenska | swe-000 | till |
svenska | swe-000 | välja |
svenska | swe-000 | våldta |
svenska | swe-000 | överfalla |
Kiswahili | swh-000 | nasa |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܕ |
தமிழ் | tam-000 | எடு |
татарча | tat-001 | алырга |
తెలుగు | tel-000 | తీసుకొను |
тоҷикӣ | tgk-000 | гирифтан |
Tagalog | tgl-000 | gahasa |
ภาษาไทย | tha-000 | หยิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอา |
türkmençe | tuk-000 | almak |
türkmençe | tuk-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | götürmek |
Türkçe | tur-000 | saldırmak |
Türkçe | tur-000 | saldırtmak |
Türkçe | tur-000 | seçmek |
Türkçe | tur-000 | tecavüz etmek |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
українська | ukr-000 | атакувати |
українська | ukr-000 | бра́ти |
українська | ukr-000 | взя́ти |
українська | ukr-000 | нападати |
українська | ukr-000 | напасти |
українська | ukr-000 | наставати |
українська | ukr-000 | наступати |
українська | ukr-000 | узя́ти |
українська | ukr-000 | штурмувати |
اردو | urd-000 | لینا |
oʻzbek | uzn-000 | olmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | ciapar |
tiếng Việt | vie-000 | lấy |
tiếng Việt | vie-000 | nắm |
tiếng Việt | vie-000 | vịn |
ייִדיש | ydd-000 | נעמען |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | usiha |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | usika |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ambil |