| čeština | ces-000 |
| vzplanout | |
| čeština | ces-000 | být uchvácen |
| čeština | ces-000 | rozhořet se |
| čeština | ces-000 | rozpoutat se |
| čeština | ces-000 | rozzuřit se |
| čeština | ces-000 | vzkypět |
| čeština | ces-000 | vznítit se |
| čeština | ces-000 | zaplápolat |
| čeština | ces-000 | zaplát |
| čeština | ces-000 | začít hořet |
| Deutsch | deu-000 | aufflammen |
| Deutsch | deu-000 | entflammen |
| Deutsch | deu-000 | sich entzünden |
| English | eng-000 | blaze out |
| English | eng-000 | catch fire |
| English | eng-000 | erupt |
| English | eng-000 | flame |
| English | eng-000 | flame up |
| English | eng-000 | flare |
| English | eng-000 | flare up |
| English | eng-000 | flash |
| English | eng-000 | ignite |
| English | eng-000 | inflame |
| italiano | ita-000 | accalorarsi |
| italiano | ita-000 | accendersi |
| italiano | ita-000 | ardere |
| italiano | ita-000 | avvampar |
| italiano | ita-000 | avvivarsi |
| italiano | ita-000 | conflagrare |
| italiano | ita-000 | divampare |
| italiano | ita-000 | flagrare |
| italiano | ita-000 | infocarsi |
| Nederlands | nld-000 | schitteren |
| Nederlands | nld-000 | vonken schieten |
| Nederlands | nld-000 | wapperen |
| русский | rus-000 | воспламениться |
| русский | rus-000 | воспылать |
| русский | rus-000 | вскипеть |
| русский | rus-000 | вспыхнуть |
| русский | rus-000 | загореться |
| русский | rus-000 | запылать |
| русский | rus-000 | разгореться |
| русский | rus-000 | разыграться |
| русский | rus-000 | увлечься |