čeština | ces-000 |
zábor |
العربية | arb-000 | غزو |
български | bul-000 | претенция |
català | cat-000 | conquesta |
català | cat-000 | pretensió |
dansk | dan-000 | erobring |
Deutsch | deu-000 | Anspruch |
Deutsch | deu-000 | Eroberung |
Deutsch | deu-000 | Mutung |
ελληνικά | ell-000 | διεκδίκηση |
ελληνικά | ell-000 | κατάκτηση |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | conquest |
Esperanto | epo-000 | konkero |
suomi | fin-000 | vaatimus |
suomi | fin-000 | valtaus |
français | fra-000 | conquête |
français | fra-000 | revendication |
français | fra-000 | réclamation |
galego | glg-000 | conquista |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osvajanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | освајање |
עברית | heb-000 | תביעה |
magyar | hun-000 | igény |
bahasa Indonesia | ind-000 | fatah |
italiano | ita-000 | annessione |
italiano | ita-000 | confisca |
italiano | ita-000 | conquista |
italiano | ita-000 | espugnazione |
italiano | ita-000 | occupamento |
italiano | ita-000 | occupazione |
italiano | ita-000 | sequestro |
ქართული | kat-000 | დაპყრობა |
한국어 | kor-000 | 애정의 획득 |
한국어 | kor-000 | 점령지 |
한국어 | kor-000 | 정복하여 얻은 것 |
한국어 | kor-000 | 차지한여자 |
한국어 | kor-000 | 피정복자 |
فارسی | pes-000 | فتح |
polski | pol-000 | podbój |
polski | pol-000 | zdobycie |
português | por-000 | conquista |
português | por-000 | reivindicação |
русский | rus-000 | захват |
русский | rus-000 | право |
русский | rus-000 | прете́нзия |
español | spa-000 | concesión |
español | spa-000 | conquista |
svenska | swe-000 | anspråk |
svenska | swe-000 | erövring |
Kiswahili | swh-000 | dai |
ภาษาไทย | tha-000 | การปราบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเอาใจหรือความรัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกชนะใจหรือความรัก |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่พิชิตมาได้ |
Türkçe | tur-000 | fethedilen topraklar |
Türkçe | tur-000 | fethetme |
Türkçe | tur-000 | fetih |