| čeština | ces-000 |
| zachovávat | |
| čeština | ces-000 | dbát |
| čeština | ces-000 | dodržovat |
| čeština | ces-000 | uchovávat |
| čeština | ces-000 | udržovat |
| Deutsch | deu-000 | wahren |
| English | eng-000 | adhere |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | maintaining |
| français | fra-000 | conserver |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | maintenir |
| italiano | ita-000 | custodire |
| italiano | ita-000 | mantenere |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | salvaguardare |
| latine | lat-000 | conservare |
| latine | lat-000 | conservo |
| latine | lat-000 | observare |
| latine | lat-000 | observo |
| latine | lat-000 | salvo |
| latine | lat-000 | sospito |
| Farsi | pes-002 | negâh dâštan |
| русский | rus-000 | соблюдать |
| русский | rus-000 | сохранять |
| русский | rus-000 | хранить |
| español | spa-000 | guardar |
| español | spa-000 | mantener |