| čeština | ces-000 |
| zadržovat | |
| čeština | ces-000 | kontrolovat |
| čeština | ces-000 | potlačit |
| čeština | ces-000 | potlačovat |
| čeština | ces-000 | schovávat |
| čeština | ces-000 | vydržet |
| čeština | ces-000 | zachycovat |
| čeština | ces-000 | zastavovat |
| čeština | ces-000 | zatýkat |
| čeština | ces-000 | zdržovat se |
| hanácké | ces-002 | zadržovat |
| 普通话 | cmn-000 | 垔 |
| 普通话 | cmn-000 | 憋 |
| 普通话 | cmn-000 | 扼制 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘 |
| 普通话 | cmn-000 | 按 |
| 普通话 | cmn-000 | 按捺 |
| 普通话 | cmn-000 | 敛 |
| 普通话 | cmn-000 | 锢 |
| 普通话 | cmn-000 | 阏 |
| 國語 | cmn-001 | 垔 |
| 國語 | cmn-001 | 憋 |
| 國語 | cmn-001 | 扼制 |
| 國語 | cmn-001 | 拘 |
| 國語 | cmn-001 | 按 |
| 國語 | cmn-001 | 按捺 |
| 國語 | cmn-001 | 斂 |
| 國語 | cmn-001 | 錮 |
| 國語 | cmn-001 | 閼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an |
| Hànyǔ | cmn-003 | bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | e |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn na |
| Hànyǔ | cmn-003 | è zhi |
| Deutsch | deu-000 | abhalten |
| Deutsch | deu-000 | aushalten |
| Deutsch | deu-000 | festhalten |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold back |
| Esperanto | epo-000 | bridi |
| Esperanto | epo-000 | kontroli |
| suomi | fin-000 | hillitä |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| français | fra-000 | contenir |
| français | fra-000 | maîtriser |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | surveiller |
| Gàidhlig | gla-000 | srian |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kočiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кочити |
| hiMxI | hin-004 | roka |
| magyar | hun-000 | visszafojt |
| արևելահայերեն | hye-000 | զսպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սանձել |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| 한국어 | kor-000 | 억제하다 |
| 한국어 | kor-000 | 제지하다 |
| latine | lat-000 | detineo |
| latine | lat-000 | includo |
| latine | lat-000 | ischo |
| latine | lat-000 | reprimo |
| latine | lat-000 | retento |
| latine | lat-000 | tardo |
| Nederlands | nld-000 | betomen |
| Nederlands | nld-000 | inhouden |
| polski | pol-000 | zatrzymywać |
| português | por-000 | coibir |
| português | por-000 | conter |
| português | por-000 | entravar |
| português | por-000 | moderar |
| português | por-000 | serenar |
| русский | rus-000 | арестовывать |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | перехватывать |
| русский | rus-000 | придерживать |
| русский | rus-000 | приостанавливать |
| русский | rus-000 | проводить |
| русский | rus-000 | сдерживать |
| русский | rus-000 | сдерживаться |
| русский | rus-000 | удерживать |
| русский | rus-000 | удерживаться |
| русский | rus-000 | унимать |
| slovenčina | slk-000 | zadržovať |
| español | spa-000 | contener |
| Lengua de signos española | ssp-000 | je sl:aëmemawob |
| svenska | swe-000 | kontrollera |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงบังเหียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยับยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อดกลั้น |
| Türkçe | tur-000 | bastırmak |
| Türkçe | tur-000 | frenlemek |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| українська | ukr-000 | здержувати |
| українська | ukr-000 | стримувати |
| українська | ukr-000 | стримуватися |
| українська | ukr-000 | тамувати |