| čeština | ces-000 |
| za každou cenu | |
| català | cat-000 | a tot preu |
| 普通话 | cmn-000 | 拼命 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼死拼活 |
| 普通话 | cmn-000 | 极力 |
| 國語 | cmn-001 | 拼命 |
| 國語 | cmn-001 | 拼死拼活 |
| 國語 | cmn-001 | 極力 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí li |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn sǐ pīn huo |
| Deutsch | deu-000 | tunlichst |
| Deutsch | deu-000 | um jeden Preis |
| English | eng-000 | at all costs |
| English | eng-000 | at any cost |
| English | eng-000 | at any rate |
| English | eng-000 | for heaven’s sake |
| Esperanto | epo-000 | kiom ajn ĝi kostas |
| français | fra-000 | à tout prix |
| Gàidhlig | gla-000 | air a h-uile cor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biar bagaimanapun |
| italiano | ita-000 | a tutti i costi |
| polski | pol-000 | za wszelka cenę |
| español | spa-000 | a costa de lo sea |
| español | spa-000 | a toda costa |