| čeština | ces-000 |
| zákulisní | |
| čeština | ces-000 | kabinetní |
| čeština | ces-000 | kuloární |
| čeština | ces-000 | kuloárový |
| čeština | ces-000 | neoficiální |
| čeština | ces-000 | postranní |
| čeština | ces-000 | tajný |
| hanácké | ces-002 | zákôlesni |
| English | eng-000 | backstage |
| English | eng-000 | behind-the-scenes |
| polski | pol-000 | zakulisowy |
| română | ron-000 | secret |
| русский | rus-000 | закулисный |
| slovenčina | slk-000 | zákulisní |