| čeština | ces-000 |
| záložka | |
| Afrikaans | afr-000 | boekmerk |
| toskërishte | als-000 | faqeshënues |
| አማርኛ | amh-000 | እልባት |
| العربية | arb-000 | إشارة مرجعية |
| العربية | arb-000 | علامة توقف قراءة |
| العربية | arb-000 | علامة كتاب |
| العربية | arb-000 | مؤشر |
| العربية | arb-000 | مؤشرة |
| PanLem | art-000 | post |
| Emoji | art-334 | 🔖 |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | গ্ৰন্থচিহ্ন |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সূত্রধাৰ |
| azərbaycanca | azj-000 | əlfəcin |
| беларуская | bel-000 | паслялог |
| বাংলা | ben-000 | বুকমার্ক |
| bosanski | bos-000 | postpozicija |
| български | bul-000 | отметка |
| български | bul-000 | постпозиция |
| bălgarski ezik | bul-001 | postpozícia |
| català | cat-000 | marcador |
| català | cat-000 | posposició |
| català | cat-000 | punt de llibre |
| čeština | ces-000 | karta |
| čeština | ces-000 | knižní záložka |
| čeština | ces-000 | látka značkovací |
| čeština | ces-000 | manžeta |
| čeština | ces-000 | markér |
| čeština | ces-000 | panel |
| čeština | ces-000 | sámek |
| čeština | ces-000 | záševek |
| hanácké | ces-002 | záložka |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | послѣлогъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | poslělogŭ |
| 普通话 | cmn-000 | 书签 |
| 普通话 | cmn-000 | 分页 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇异笔 |
| 普通话 | cmn-000 | 定位标记 |
| 普通话 | cmn-000 | 带标识 |
| 普通话 | cmn-000 | 标签 |
| 普通话 | cmn-000 | 马克笔 |
| 國語 | cmn-001 | 分頁 |
| 國語 | cmn-001 | 奇異筆 |
| 國語 | cmn-001 | 帶標識 |
| 國語 | cmn-001 | 書簽 |
| 國語 | cmn-001 | 書籖 |
| 國語 | cmn-001 | 書籤 |
| 國語 | cmn-001 | 標籤 |
| 國語 | cmn-001 | 錨定 |
| 國語 | cmn-001 | 馬克筆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài biāo shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ kè bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yì bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūqiān |
| Cymraeg | cym-000 | dalennod |
| Cymraeg | cym-000 | llyfrnod |
| Cymraeg | cym-000 | marciwr |
| dansk | dan-000 | bogmærke |
| Deutsch | deu-000 | Absatzgebiet |
| Deutsch | deu-000 | Bewacher |
| Deutsch | deu-000 | Bewacherin |
| Deutsch | deu-000 | Buchzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Falte |
| Deutsch | deu-000 | Lesemarke |
| Deutsch | deu-000 | Lesezeichen |
| Deutsch | deu-000 | Manndecker |
| Deutsch | deu-000 | Postposition |
| Deutsch | deu-000 | Registerkarte |
| Deutsch | deu-000 | Reiter |
| Deutsch | deu-000 | Textmarke |
| eesti | ekk-000 | järjehoidja |
| eesti | ekk-000 | kaart |
| eesti | ekk-000 | marker |
| eesti | ekk-000 | märgis |
| eesti | ekk-000 | tähis |
| ελληνικά | ell-000 | αγκύρωση |
| ελληνικά | ell-000 | μαρκαδόρος |
| ελληνικά | ell-000 | σελιδοδείκτης |
| ελληνικά | ell-000 | σημειωτής/δείκτης/σημαντήρας/σηματοδότης |
| English | eng-000 | anchor |
| English | eng-000 | bookmark |
| English | eng-000 | bookmarker |
| English | eng-000 | marker |
| English | eng-000 | postposition |
| English | eng-000 | tab |
| British English | eng-005 | bookmark |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐹𐐬𐑅𐐻𐐹𐐲𐑆𐐮𐑇𐐲𐑌 |
| Australian English | eng-009 | postposition |
| New Zealand English | eng-010 | postposition |
| Esperanto | epo-000 | legosignaro |
| Esperanto | epo-000 | legosigno |
| Esperanto | epo-000 | libromarko |
| Esperanto | epo-000 | markŝtono |
| Esperanto | epo-000 | paĝosigno |
| Esperanto | epo-000 | postpozicio |
| euskara | eus-000 | aingura |
| euskara | eus-000 | laster-marka |
| euskara | eus-000 | postposizio |
| Wikang Filipino | fil-000 | bookmark |
| suomi | fin-000 | ankkuri |
| suomi | fin-000 | kirjanmerkki |
| suomi | fin-000 | postpositio |
| suomi | fin-000 | tussi |
| suomi | fin-000 | välilehti |
| français | fra-000 | ancre |
| français | fra-000 | favori |
| français | fra-000 | marque-page |
| français | fra-000 | onglet |
| français | fra-000 | postposition |
| français | fra-000 | rempli |
| français | fra-000 | signet |
| Gàidhlig | gla-000 | taba |
| Gaeilge | gle-000 | leabharmharc |
| Српскохрватски | hbs-000 | постпозиција |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | postpozicija |
| עברית | heb-000 | סימניה |
| עברית | heb-000 | סימנייה |
| עִברִית | heb-003 | סִימָנִיָּה |
| hrvatski | hrv-000 | knjižna bilješka |
| hrvatski | hrv-000 | knjižna oznaka |
| magyar | hun-000 | horgony |
| magyar | hun-000 | könyvjelzõ |
| magyar | hun-000 | könyvjelző |
| magyar | hun-000 | olvasójel |
| արևելահայերեն | hye-000 | էջանիշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմնադրում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմնարկեք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembatas buku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petunjuk halaman buku |
| íslenska | isl-000 | bókamerki |
| italiano | ita-000 | ancoraggio |
| italiano | ita-000 | balza |
| italiano | ita-000 | balzana |
| italiano | ita-000 | basta |
| italiano | ita-000 | bastia |
| italiano | ita-000 | cannoncino |
| italiano | ita-000 | doppia |
| italiano | ita-000 | posposizione |
| italiano | ita-000 | rimbocco |
| italiano | ita-000 | risvolto |
| italiano | ita-000 | rivolta |
| italiano | ita-000 | rovescia |
| italiano | ita-000 | rovescio |
| italiano | ita-000 | segnalibro |
| la lojban. | jbo-000 | rixma'o |
| 日本語 | jpn-000 | たぐ |
| 日本語 | jpn-000 | アンカー |
| 日本語 | jpn-000 | タブ |
| 日本語 | jpn-000 | ブックマーク |
| 日本語 | jpn-000 | 後置詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 栞 |
| Nihongo | jpn-001 | kōchishi |
| にほんご | jpn-002 | こうちし |
| нихонго | jpn-153 | ко:тйси |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ |
| қазақ | kaz-000 | бетбелгі |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចំណាំ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រដាប់សៀតចំណាំទំព័រ |
| кыргыз | kir-000 | кыстарма |
| кыргыз | kir-000 | чөп кат |
| 한국어 | kor-000 | 기준 위치 |
| 한국어 | kor-000 | 북마크 |
| 한국어 | kor-000 | 서표 |
| 한국어 | kor-000 | 책갈피 |
| ລາວ | lao-000 | ຫມາຍບ່ອນຢູ່ |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງຫມາຍເຊື່ອມໄປຫາບ່ອນຂໍ້ຄວາມ |
| ລາວ | lao-000 | ແນວຂັ້ນໜ້າເຈ້ຍ |
| lietuvių | lit-000 | žymė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lieszeechen |
| latviešu | lvs-000 | cilne |
| македонски | mkd-000 | маркер |
| македонски | mkd-000 | обележувач |
| македонски | mkd-000 | послелог |
| македонски | mkd-000 | сидро |
| Malti | mlt-000 | markapaġna |
| reo Māori | mri-000 | puri türanga |
| reo Māori | mri-000 | tāhei |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စာညှပ် |
| Nederlands | nld-000 | bladwijzer |
| Nederlands | nld-000 | marker |
| nynorsk | nno-000 | fane |
| bokmål | nob-000 | bokmerke |
| bokmål | nob-000 | fane |
| bokmål | nob-000 | postposisjon |
| नेपाली | npi-000 | बुकमार्क |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬੁੱੱਕਮਾਰਕ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | استل |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ليکى-نښول |
| فارسی | pes-000 | لنگر |
| فارسی | pes-000 | نشانه گذاری |
| فارسی | pes-000 | نشانگذار کتاب |
| polski | pol-000 | kotwica |
| polski | pol-000 | postpozycja |
| polski | pol-000 | zakładka |
| português | por-000 | aba |
| português | por-000 | favorito |
| português | por-000 | guia |
| português | por-000 | indicador |
| português | por-000 | marca-livro |
| português | por-000 | marcador |
| português | por-000 | marcador de página |
| português | por-000 | marcador de páginas |
| português | por-000 | posposição |
| português | por-000 | separador |
| português | por-000 | âncora |
| português brasileiro | por-001 | posposição |
| português europeu | por-002 | marcador de livros |
| português europeu | por-002 | posposição |
| română | ron-000 | semn de carte |
| русский | rus-000 | бу́кмарк |
| русский | rus-000 | букма́рк |
| русский | rus-000 | букмарк |
| русский | rus-000 | вкла́дка |
| русский | rus-000 | вкладыш |
| русский | rus-000 | закла́дка |
| русский | rus-000 | закладка |
| русский | rus-000 | запас |
| русский | rus-000 | и́збранное |
| русский | rus-000 | клеймовщик |
| русский | rus-000 | послелог |
| русский | rus-000 | привязка |
| русский | rus-000 | припуск |
| русский | rus-000 | таб |
| русский | rus-000 | экслибрис |
| සිංහල | sin-000 | පිටු සලකුණ |
| slovenčina | slk-000 | markér |
| slovenčina | slk-000 | návestie |
| slovenčina | slk-000 | určovateľ |
| slovenčina | slk-000 | založka |
| slovenčina | slk-000 | značkovač |
| slovenčina | slk-000 | známkovadlo |
| slovenčina | slk-000 | známkovač |
| slovenčina | slk-000 | záložka |
| slovenščina | slv-000 | sledilna snov, sledilo |
| slovenščina | slv-000 | zalog |
| slovenščina | slv-000 | zavihek |
| slovenščina | slv-000 | zaznamek |
| español | spa-000 | delimitador |
| español | spa-000 | favorito |
| español | spa-000 | marca páginas |
| español | spa-000 | marcador |
| español | spa-000 | marcador de libros |
| español | spa-000 | marcapáginas |
| español | spa-000 | pestaña |
| español | spa-000 | posposición |
| español | spa-000 | separador |
| español latinoamericano | spa-036 | señalador |
| српски | srp-000 | обележивач страница у књизи |
| српски | srp-000 | постпозиција |
| srpski | srp-001 | postpozicija |
| svenska | swe-000 | bokmärke |
| svenska | swe-000 | flik |
| svenska | swe-000 | fästpunkt |
| svenska | swe-000 | märkare; markör |
| Kiswahili | swh-000 | alamisho |
| தமிழ் | tam-000 | அடையாளக்குறி |
| தமிழ் | tam-000 | ஆதரவு |
| தமிழ் | tam-000 | புக்மார்க் |
| татарча | tat-001 | бәй |
| татарча | tat-001 | кыстыргыч |
| తెలుగు | tel-000 | బుక్మార్క్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดยึด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่คั่นหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่คั่นหน้าเว็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทำเครื่องหมายหรือร่องรอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริบบิ้นหรือกระดาษคั่นหนังสือ ที่คั่นหนังสือคั่นหน้า1 |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เป็นเครื่องหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นคำสั่งในโปรแกรมบางโปรแกรมที่ช่วยให้กลับมาค้นหาง่าย กล่าวคือนำข้อความหรือคำสั่งมารวมไว้ หากต้องการสั่งก็จะหาพบได้ง่าย เช่น ในโปรแกรมเน็ตสเคป การเลือกคำสั่ง bookmark หมายถึงการนำชื่อโฮมเพจที่จะใช้บ่อย ๆ ไปเก็บรวมไว้ เมื่อต้องการกลับไปใช้อีก จะได้สั่งได้สะดวก |
| Türkçe | tur-000 | artlaç |
| Türkçe | tur-000 | fosforlu kalem |
| Türkçe | tur-000 | keçeli kalem |
| Türkçe | tur-000 | sayfa işaretleme kağıdı |
| Türkçe | tur-000 | sekme |
| Türkçe | tur-000 | yer işareti |
| українська | ukr-000 | закладка |
| українська | ukr-000 | постпозиція |
| اردو | urd-000 | بُک مارک |
| اردو | urd-000 | لنگر |
| اردو | urd-000 | نشانی |
| oʻzbek | uzn-000 | xatcho‘p |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu neo |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu trang |
| tiếng Việt | vie-000 | thẻ đánh dấu |
| ייִדיש | ydd-000 | לייען־צייכן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penanda buku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sauh |