Deutsch | deu-000 |
erquicken |
العربية | arb-000 | جَدَّدَ |
català | cat-000 | reanimar |
čeština | ces-000 | animovat |
čeština | ces-000 | občerstvit |
čeština | ces-000 | osvěžit |
čeština | ces-000 | oživit |
čeština | ces-000 | vzpružit |
普通话 | cmn-000 | 振兴 |
普通话 | cmn-000 | 提神 |
普通话 | cmn-000 | 稣 |
普通话 | cmn-000 | 苏 |
國語 | cmn-001 | 振興 |
國語 | cmn-001 | 提神 |
國語 | cmn-001 | 甦 |
國語 | cmn-001 | 穌 |
Hànyǔ | cmn-003 | su |
Hànyǔ | cmn-003 | zhèn xing |
Cymraeg | cym-000 | adfywhau |
Cymraeg | cym-000 | ailfywhau |
Cymraeg | cym-000 | ailfywiogi |
Cymraeg | cym-000 | ailgreu |
dansk | dan-000 | afkøle |
dansk | dan-000 | forfriske |
dansk | dan-000 | friske op |
dansk | dan-000 | vederkvæge |
Deutsch | deu-000 | auffrischen |
Deutsch | deu-000 | beleben |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | beseelen |
Deutsch | deu-000 | erfrischen |
Deutsch | deu-000 | ergötzen |
Deutsch | deu-000 | laben |
Deutsch | deu-000 | nachbauen |
Deutsch | deu-000 | neu beleben |
Deutsch | deu-000 | reanimieren |
Deutsch | deu-000 | wieder aufleben |
Deutsch | deu-000 | wieder beleben |
Deutsch | deu-000 | wieder erschaffen |
Deutsch | deu-000 | wiederbeleben |
Deutsch | deu-000 | wiedererstellen |
ελληνικά | ell-000 | ανανεώνω |
English | eng-000 | embrighten |
English | eng-000 | freshen up |
English | eng-000 | reanimate |
English | eng-000 | refresh |
English | eng-000 | revive |
Esperanto | epo-000 | animi |
Esperanto | epo-000 | refreŝigi |
Esperanto | epo-000 | revigligi |
Esperanto | epo-000 | sensoifigi |
Esperanto | epo-000 | vigligi |
Esperanto | epo-000 | vivigi |
euskara | eus-000 | berpiztu |
suomi | fin-000 | elvyttää |
suomi | fin-000 | huvitella |
suomi | fin-000 | piristää |
suomi | fin-000 | virkistää |
français | fra-000 | animer |
français | fra-000 | rafraîchir |
français | fra-000 | ranimer |
français | fra-000 | raviver |
français | fra-000 | renaître |
français | fra-000 | revigorer |
français | fra-000 | se ranimer |
français | fra-000 | stimuler |
Gutiska razda | got-002 | anaþrafstjan |
Gutiska razda | got-002 | anaƕeilan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oživeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | revitalizirati |
hrvatski | hrv-000 | oživjeti |
magyar | hun-000 | felfrissít |
magyar | hun-000 | felüdít |
magyar | hun-000 | éleszt |
magyar | hun-000 | életre kelt |
magyar | hun-000 | új erõre kap |
արևելահայերեն | hye-000 | վերակենդանացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyegarkan |
italiano | ita-000 | rianimare |
italiano | ita-000 | rinfrescare |
italiano | ita-000 | ristorare |
日本語 | jpn-000 | 爽やか |
ქართული | kat-000 | განახლება |
한국어 | kor-000 | 기운나게하다 |
한국어 | kor-000 | 새롭게 |
한국어 | kor-000 | 생명을주다 |
한국어 | kor-000 | 재상연하다 |
latine | lat-000 | animo |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | erfrëschen |
македонски | mkd-000 | пресоздава |
reo Māori | mri-000 | tāmata |
Nederlands | nld-000 | doen herleven |
Nederlands | nld-000 | herleven |
Nederlands | nld-000 | laven |
Nederlands | nld-000 | nieuw leven inblazen |
Nederlands | nld-000 | opfrissen |
Nederlands | nld-000 | opknappen |
Nederlands | nld-000 | reanimeren |
Nederlands | nld-000 | verfrissen |
Nederlands | nld-000 | verversen |
bokmål | nob-000 | animere |
bokmål | nob-000 | besjele |
bokmål | nob-000 | levendegjøre |
bokmål | nob-000 | vederkvege |
polski | pol-000 | odświeżyć |
português | por-000 | avivar |
português | por-000 | dar ação |
português | por-000 | refrescar |
português | por-000 | revigorar |
română | ron-000 | împrospăta |
limba armãneascã | rup-000 | mpruspitedz |
русский | rus-000 | обновля́ть |
русский | rus-000 | освежа́ть |
русский | rus-000 | освежаться |
русский | rus-000 | усладить |
русский | rus-000 | услаждать |
Koyraboro senni | ses-000 | yaynandi |
slovenčina | slk-000 | občerstviť |
slovenčina | slk-000 | osviežiť |
slovenčina | slk-000 | oživiť |
español | spa-000 | reanimar |
español | spa-000 | refrescar |
español | spa-000 | solazar |
svenska | swe-000 | uppfriska |
svenska | swe-000 | vederkvicka |
svenska | swe-000 | väcka till liv |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คล่องแคล่ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แคล่วคล่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นฟูกายหรือจิต |
ภาษาไทย | tha-000 | หาความสำราญ |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | diriltmek |
Türkçe | tur-000 | hayata döndürmek |
Türkçe | tur-000 | ihya etmek |
Türkçe | tur-000 | neşelendirmek |
Türkçe | tur-000 | tekrar canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | yeni bir hayat vermek |
Türkçe | tur-000 | yeniden canlandırmak |
українська | ukr-000 | оживитись |
українська | ukr-000 | оживитися |
українська | ukr-000 | оживляти |
українська | ukr-000 | освіжатися |
українська | ukr-000 | пожвавитися |
українська | ukr-000 | пожвавлювати |
українська | ukr-000 | поновіть |
українська | ukr-000 | реанімуйте |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓuruɗisha |