| čeština | ces-000 |
| zamlklý | |
| čeština | ces-000 | mlčenlivý |
| čeština | ces-000 | málomluvný |
| čeština | ces-000 | nemluvný |
| čeština | ces-000 | tichý |
| Deutsch | deu-000 | einsilbig |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | verschlossen |
| Deutsch | deu-000 | verschwiegen |
| English | eng-000 | buttoned-up |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | taciturn |
| français | fra-000 | taciturne |
| íslenska | isl-000 | fámáll |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| latine | lat-000 | taciturnus |
| русский | rus-000 | бессловесный |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| español | spa-000 | taciturno |