| čeština | ces-000 |
| zaprotokolovat | |
| Deutsch | deu-000 | protokollieren |
| English | eng-000 | enrol |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | take down |
| italiano | ita-000 | protocollare |
| italiano | ita-000 | registrare |
| Nederlands | nld-000 | afbreken |
| Nederlands | nld-000 | neerhalen |
| Nederlands | nld-000 | slopen |
| русский | rus-000 | заприходовать |
| русский | rus-000 | запротоколировать |
| русский | rus-000 | зарегистрировать |