čeština | ces-000 |
zasloužený |
asturianu | ast-000 | ganáu |
български | bul-000 | заслужен |
čeština | ces-000 | náležitý |
čeština | ces-000 | patřičný |
čeština | ces-000 | vydělal |
čeština | ces-000 | vydělaný |
čeština | ces-000 | vydělán |
čeština | ces-000 | zasloužil |
hanácké | ces-002 | zaslóžené |
Deutsch | deu-000 | erwarb |
Deutsch | deu-000 | erworben |
Deutsch | deu-000 | gebührlich |
Deutsch | deu-000 | gerecht |
Deutsch | deu-000 | sich verdient gemacht |
Deutsch | deu-000 | verdient |
Deutsch | deu-000 | verdiente |
Deutsch | deu-000 | vereinnahmt |
Deutsch | deu-000 | war wert |
Deutsch | deu-000 | wert gewesen |
Deutsch | deu-000 | wohlverdient |
English | eng-000 | condign |
English | eng-000 | deserved |
English | eng-000 | earned |
English | eng-000 | fitting |
English | eng-000 | merited |
English | eng-000 | warranted |
English | eng-000 | well-deserved |
English | eng-000 | well-earned |
Esperanto | epo-000 | adekvata |
Esperanto | epo-000 | laŭmerite |
Esperanto | epo-000 | merita |
euskara | eus-000 | egoki |
français | fra-000 | gagna |
français | fra-000 | gagnai |
français | fra-000 | gagnâmes |
français | fra-000 | gagnèrent |
français | fra-000 | gagné |
français | fra-000 | gagnée |
français | fra-000 | gagnées |
français | fra-000 | gagnés |
français | fra-000 | mérita |
français | fra-000 | méritai |
français | fra-000 | méritâmes |
français | fra-000 | méritèrent |
français | fra-000 | mérité |
français | fra-000 | méritée |
français | fra-000 | méritées |
français | fra-000 | mérités |
hiMxI | hin-004 | yogya |
hrvatski | hrv-000 | privređen |
hrvatski | hrv-000 | privređivalo |
hrvatski | hrv-000 | zarađen |
hrvatski | hrv-000 | zaslužen |
hrvatski | hrv-000 | zasluženi |
արևելահայերեն | hye-000 | արդար |
արևելահայերեն | hye-000 | արժանավոր |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpadan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpendapatan |
íslenska | isl-000 | mátulegur |
italiano | ita-000 | adeguato |
한국어 | kor-000 | 가치 있는 |
한국어 | kor-000 | 당연한 |
한국어 | kor-000 | 상응한 |
latine | lat-000 | debitus |
latine | lat-000 | meritus |
lietuvių | lit-000 | pelnytas |
polski | pol-000 | zasłużony |
português | por-000 | capaz |
română | ron-000 | convenabil |
русский | rus-000 | достойный |
русский | rus-000 | заработанный |
русский | rus-000 | заслуженный |
русский | rus-000 | трудовой |
slovenčina | slk-000 | spravodlivý |
slovenčina | slk-000 | zasloužený |
slovenčina | slk-000 | zaslúžilá |
slovenčina | slk-000 | zaslúžilé |
slovenčina | slk-000 | zaslúžilý |
slovenščina | slv-000 | zaslužen |
español | spa-000 | merecido |
svenska | swe-000 | förtjänad |
svenska | swe-000 | välförtjänst |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสมควรได้รับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดีสม |
ภาษาไทย | tha-000 | สมควรแล้ว |
Türkçe | tur-000 | hak |
Türkçe | tur-000 | layık olunan |
українська | ukr-000 | зароблений |
українська | ukr-000 | заслужений |