| čeština | ces-000 |
| zastavit se | |
| العربية | arb-000 | توقف |
| беларуская | bel-000 | спыніцца |
| বাংলা | ben-000 | থাম |
| català | cat-000 | parar |
| čeština | ces-000 | být přerušen |
| čeština | ces-000 | být zastaven |
| čeština | ces-000 | odpočinout |
| čeština | ces-000 | pozastavit se |
| čeština | ces-000 | počkat |
| čeština | ces-000 | přerušit |
| čeština | ces-000 | přestat |
| čeština | ces-000 | ucpat se |
| čeština | ces-000 | umlknout |
| čeština | ces-000 | utichnout |
| čeština | ces-000 | uváznout |
| čeština | ces-000 | zarazit se |
| čeština | ces-000 | zaseknout se |
| čeština | ces-000 | zaskočit |
| čeština | ces-000 | zůstat stát |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 打顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 消停 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗 |
| 普通话 | cmn-000 | 顿 |
| 國語 | cmn-001 | 停頓 |
| 國語 | cmn-001 | 打頓 |
| 國語 | cmn-001 | 暫停 |
| 國語 | cmn-001 | 消停 |
| 國語 | cmn-001 | 逗 |
| 國語 | cmn-001 | 頓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dou |
| Hànyǔ | cmn-003 | dun |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ dun |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāo ting |
| Cymraeg | cym-000 | oedi |
| Cymraeg | cym-000 | seibio |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | innehalten |
| Deutsch | deu-000 | mit der Rede innehalten |
| Deutsch | deu-000 | pausieren |
| Deutsch | deu-000 | stehen bleiben |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | verharren |
| ελληνικά | ell-000 | παύω |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | cease |
| English | eng-000 | come to a halt |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | intermit |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | stand by |
| English | eng-000 | stand still |
| English | eng-000 | stop |
| Esperanto | epo-000 | halti |
| Esperanto | epo-000 | paŭzi |
| euskara | eus-000 | etenaldi_bat_egin |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | tauota |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | cesser |
| français | fra-000 | faire une halte |
| français | fra-000 | faire une pause |
| français | fra-000 | pauser |
| français | fra-000 | stopper |
| français | fra-000 | s’arrêter |
| Hiligaynon | hil-000 | dumulog |
| hiMxI | hin-004 | ruka |
| nešili | hit-000 | kariya- |
| magyar | hun-000 | ideiglenesen szünetel |
| magyar | hun-000 | leállít |
| magyar | hun-000 | megszakít |
| magyar | hun-000 | megáll |
| magyar | hun-000 | megállít |
| magyar | hun-000 | váltakozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադարեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդհատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանգ առնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
| íslenska | isl-000 | staldra |
| íslenska | isl-000 | stöðvast |
| italiano | ita-000 | arrestarsi |
| italiano | ita-000 | far scalo in |
| italiano | ita-000 | fare alto |
| italiano | ita-000 | fermarsi |
| italiano | ita-000 | guastarsi |
| italiano | ita-000 | incantarsi |
| italiano | ita-000 | indugiarsi |
| italiano | ita-000 | interromper |
| italiano | ita-000 | interrompersi |
| italiano | ita-000 | ristare |
| italiano | ita-000 | sostare |
| 日本語 | jpn-000 | 中断する |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れる |
| latine | lat-000 | resisto |
| latine | lat-000 | subsisto |
| reo Māori | mri-000 | okioki |
| Nederlands | nld-000 | halt houden |
| Nederlands | nld-000 | stilstaan |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| bokmål | nob-000 | pausere |
| polski | pol-000 | zatrzymać się |
| português | por-000 | deter-se |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | parar |
| română | ron-000 | a se opri |
| русский | rus-000 | встать |
| русский | rus-000 | делать паузу |
| русский | rus-000 | завернуть |
| русский | rus-000 | закрыться |
| русский | rus-000 | замереть |
| русский | rus-000 | застопориться |
| русский | rus-000 | останавливаться |
| русский | rus-000 | остановиться |
| русский | rus-000 | перерывать |
| русский | rus-000 | перерываться |
| русский | rus-000 | прерывать |
| русский | rus-000 | приостановиться |
| русский | rus-000 | стать |
| srpski | srp-001 | stanka |
| Türkçe | tur-000 | duraklamak |
| Türkçe | tur-000 | durdurmak |
| Türkçe | tur-000 | durmak |
| Türkçe | tur-000 | tatil olmak |
| українська | ukr-000 | зупиніться |
| українська | ukr-000 | перервати |
| українська | ukr-000 | перерватися |
| українська | ukr-000 | переривати |
| українська | ukr-000 | перериватися |
| Volapük | vol-000 | stopön |