| čeština | ces-000 |
| závada | |
| العربية | arb-000 | عطل |
| asturianu | ast-000 | disfunción |
| български | bul-000 | недостатък |
| български | bul-000 | неефективност |
| български | bul-000 | повреда |
| català | cat-000 | defecte |
| čeština | ces-000 | bug |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | chyba v programu |
| čeština | ces-000 | defekt |
| čeština | ces-000 | kaz |
| čeština | ces-000 | komplikace |
| čeština | ces-000 | nedostatek |
| čeština | ces-000 | pasivum |
| čeština | ces-000 | porucha |
| čeština | ces-000 | programová chyba |
| čeština | ces-000 | překážka |
| čeština | ces-000 | rušení |
| čeština | ces-000 | selhání |
| čeština | ces-000 | vada |
| čeština | ces-000 | zádrhel |
| hanácké | ces-002 | závada |
| 普通话 | cmn-000 | 弱点 |
| 普通话 | cmn-000 | 技术故障 |
| 普通话 | cmn-000 | 故障 |
| 普通话 | cmn-000 | 毛病 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺点 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺陷 |
| 普通话 | cmn-000 | 问题 |
| 國語 | cmn-001 | 問題 |
| 國語 | cmn-001 | 弱點 |
| 國語 | cmn-001 | 技術故障 |
| 國語 | cmn-001 | 故障 |
| 國語 | cmn-001 | 毛病 |
| 國語 | cmn-001 | 缺陷 |
| 國語 | cmn-001 | 缺點 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì shù gù zhang |
| Deutsch | deu-000 | Ausfall |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsstörung |
| Deutsch | deu-000 | Defekt |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Fehlfunktion |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| Deutsch | deu-000 | Missstand |
| Deutsch | deu-000 | Panne |
| ελληνικά | ell-000 | ελάττωμα |
| English | eng-000 | breakdown |
| English | eng-000 | bug |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | dysfunction |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | flaw |
| English | eng-000 | glitch |
| English | eng-000 | imperfection |
| English | eng-000 | malfunction |
| English | eng-000 | shortcoming |
| English | eng-000 | trouble |
| Esperanto | epo-000 | paneo |
| suomi | fin-000 | huono toiminta |
| suomi | fin-000 | toimintahäiriö |
| suomi | fin-000 | vika |
| suomi | fin-000 | virhetoiminta |
| français | fra-000 | accroc |
| français | fra-000 | dysfonctionnement |
| français | fra-000 | défaillance |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | défaut de fonctionnement |
| français | fra-000 | fonctionnement défectueux |
| français | fra-000 | irrégularité |
| Gàidhlig | gla-000 | cron |
| Српскохрватски | hbs-000 | недостатак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nedostatak |
| עברית | heb-000 | פגם |
| hiMxI | hin-004 | KarAbI |
| hrvatski | hrv-000 | kvar |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pana |
| արևելահայերեն | hye-000 | արատ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cacat |
| íslenska | isl-000 | ólag |
| italiano | ita-000 | deficienza |
| italiano | ita-000 | difetto |
| italiano | ita-000 | disfunzione |
| italiano | ita-000 | disservizio |
| italiano | ita-000 | guasto |
| italiano | ita-000 | intoppo |
| italiano | ita-000 | malfunzionamento |
| 日本語 | jpn-000 | 欠点 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠陥 |
| 한국어 | kor-000 | 고장 |
| latine | lat-000 | impedimentum |
| latine | lat-000 | offensa |
| reo Māori | mri-000 | tōrōkiri |
| Nederlands | nld-000 | bijdraaien |
| Nederlands | nld-000 | haperen |
| Nederlands | nld-000 | panne |
| Nederlands | nld-000 | panne hebben |
| Nederlands | nld-000 | pannehebben |
| Nederlands | nld-000 | slechte werking |
| Nederlands | nld-000 | storing |
| Nederlands | nld-000 | stuk zijn |
| Nederlands | nld-000 | stukgaan |
| Nederlands | nld-000 | uitvallen |
| فارسی | pes-000 | سوءعمل |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | dysfunkcja |
| polski | pol-000 | usterka |
| polski | pol-000 | uszkodzenie |
| polski | pol-000 | wada |
| polski | pol-000 | wadliwe działanie |
| polski | pol-000 | złe działanie |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | disfunção |
| português | por-000 | mau funcionamento |
| română | ron-000 | disfuncție |
| русский | rus-000 | авария |
| русский | rus-000 | дефе́кт |
| русский | rus-000 | дефект |
| русский | rus-000 | изъян |
| русский | rus-000 | недоста́ток |
| русский | rus-000 | недостаток |
| русский | rus-000 | неисправность |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | помеха |
| русский | rus-000 | сбой |
| slovenčina | slk-000 | nefunkčnosť |
| slovenčina | slk-000 | porucha |
| slovenčina | slk-000 | závada |
| español | spa-000 | avería |
| español | spa-000 | defecto |
| español | spa-000 | desperfecto |
| español | spa-000 | falla |
| español | spa-000 | pana |
| español | spa-000 | tacha |
| svenska | swe-000 | defekt |
| svenska | swe-000 | haveri |
| svenska | swe-000 | motorstopp |
| తెలుగు | tel-000 | లోపం |
| ภาษาไทย | tha-000 | บกพร่อง |
| Türkçe | tur-000 | işlev bozukluğu |
| українська | ukr-000 | несправність |