čeština | ces-000 |
zavázat |
català | cat-000 | obligar |
čeština | ces-000 | donutit |
čeština | ces-000 | převázat |
čeština | ces-000 | přivázat |
čeština | ces-000 | svázat |
čeština | ces-000 | uložit |
čeština | ces-000 | uvázat |
Cymraeg | cym-000 | bancawio |
Cymraeg | cym-000 | creffynnu |
Cymraeg | cym-000 | rhwymo |
dansk | dan-000 | binde |
Deutsch | deu-000 | knü¼pfen |
Deutsch | deu-000 | schnüren |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | verpflichten |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | bond |
English | eng-000 | do up |
English | eng-000 | engage |
English | eng-000 | obligate |
English | eng-000 | oblige |
English | eng-000 | tie |
euskara | eus-000 | behartu |
suomi | fin-000 | velvoittaa |
français | fra-000 | bander |
français | fra-000 | engager |
français | fra-000 | imposer à |
français | fra-000 | obliger |
galego | glg-000 | ligar |
galego | glg-000 | obrigar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέω |
magyar | hun-000 | fogadalmat vállal |
magyar | hun-000 | kötelezõvé tesz |
magyar | hun-000 | leköt |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտավորեցնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
íslenska | isl-000 | hnýta |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | annodare |
italiano | ita-000 | bendare |
italiano | ita-000 | dar una legata a qc |
italiano | ita-000 | legare |
italiano | ita-000 | obbligare |
한국어 | kor-000 | 의무를 지우다 |
latine | lat-000 | deligare |
latine | lat-000 | deligo |
latine | lat-000 | nodo |
latine | lat-000 | obstringo |
latine | lat-000 | praestringo |
reo Māori | mri-000 | hōtiki |
Nederlands | nld-000 | binden |
Nederlands | nld-000 | verplichten |
norskr | non-000 | skylda |
português | por-000 | obrigar |
Rapanui | rap-000 | haha'u |
русский | rus-000 | завязать |
русский | rus-000 | завязывать |
русский | rus-000 | обвязать |
русский | rus-000 | обязать |
русский | rus-000 | обязывать |
русский | rus-000 | перевязать |
русский | rus-000 | повязать |
русский | rus-000 | связывать |
русский | rus-000 | увязать |
español | spa-000 | amarrar |
español | spa-000 | asegurar |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | comprometer |
español | spa-000 | liar |
español | spa-000 | ligar |
español | spa-000 | obligar |
español | spa-000 | vendar |
español | spa-000 | vincular |
basa Sunda | sun-000 | nalian |
svenska | swe-000 | anfall |
svenska | swe-000 | förplikta |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำบุญคุณให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีพันธะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเกณฑ์ |
українська | ukr-000 | зобовʼяжіть |
українська | ukr-000 | зобовʼязати |
українська | ukr-000 | зобовʼязувати |
lingaedje walon | wln-000 | alaxhî |
lingaedje walon | wln-000 | ebridler |
lingaedje walon | wln-000 | elaxhî |
lingaedje walon | wln-000 | loyî |