| čeština | ces-000 |
| zdvořilost | |
| Afrikaans | afr-000 | beskaafdheid |
| العربية | arb-000 | أدب |
| bosanski | bos-000 | kultura |
| bosanski | bos-000 | kulturnost |
| български | bul-000 | галантност |
| български | bul-000 | кавалерство |
| български | bul-000 | рицарство |
| čeština | ces-000 | dvornost |
| čeština | ces-000 | galantnost |
| čeština | ces-000 | kultivovanost |
| čeština | ces-000 | kurtoezie |
| čeština | ces-000 | laskavost |
| čeština | ces-000 | slušné chování |
| čeština | ces-000 | uctivost |
| čeština | ces-000 | uhlazenost |
| hanácké | ces-002 | zdvořêlosť |
| 普通话 | cmn-000 | 侠义 |
| 普通话 | cmn-000 | 侠气 |
| 普通话 | cmn-000 | 公德心 |
| 普通话 | cmn-000 | 客气话 |
| 普通话 | cmn-000 | 骑士气概 |
| 國語 | cmn-001 | 俠氣 |
| 國語 | cmn-001 | 俠義 |
| 國語 | cmn-001 | 公德心 |
| 國語 | cmn-001 | 客氣話 |
| 國語 | cmn-001 | 騎士氣概 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng dé xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè qi hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí shì qì gai |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá yi |
| dansk | dan-000 | høflighed |
| Deutsch | deu-000 | Galanterie |
| Deutsch | deu-000 | Höflichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Kavalierhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ritterlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Rittertum |
| Deutsch | deu-000 | Verbindlichkeit |
| English | eng-000 | attentiveness |
| English | eng-000 | civility |
| English | eng-000 | comity |
| English | eng-000 | courteousness |
| English | eng-000 | courtesy |
| English | eng-000 | knightliness |
| English | eng-000 | mannerliness |
| English | eng-000 | niceness |
| English | eng-000 | politeness |
| English | eng-000 | politesse |
| English | eng-000 | propriety |
| English | eng-000 | respectfulness |
| English | eng-000 | urbanity |
| Esperanto | epo-000 | civiliziteco |
| Esperanto | epo-000 | komplezemeco |
| Esperanto | epo-000 | ĝentileco |
| suomi | fin-000 | kohteliaisuudet |
| suomi | fin-000 | kohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | ritarillisuus |
| suomi | fin-000 | sulavuus |
| français | fra-000 | chevalerie |
| français | fra-000 | civilité |
| français | fra-000 | conduite chevaleresque |
| français | fra-000 | courtoisie |
| français | fra-000 | galanterie |
| français | fra-000 | politesse |
| français | fra-000 | savoir-vivre |
| français | fra-000 | urbanité |
| Gàidhlig | gla-000 | suairceas |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sivilite |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kultura |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | култура |
| हिन्दी | hin-000 | अदब |
| hiMxI | hin-004 | SiRtawA |
| hiMxI | hin-004 | bahAxurI |
| hrvatski | hrv-000 | kavalirština |
| hrvatski | hrv-000 | učtivost |
| hrvatski | hrv-000 | viteštvo |
| magyar | hun-000 | lovagi rend |
| magyar | hun-000 | udvariasság |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասպետություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղաքավարություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesopanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ksatria abad pertengahan |
| italiano | ita-000 | civiltà |
| italiano | ita-000 | compitezza |
| italiano | ita-000 | cortesia |
| italiano | ita-000 | finezza |
| italiano | ita-000 | galanteria |
| italiano | ita-000 | garbatezza |
| italiano | ita-000 | garbo |
| italiano | ita-000 | urbanità |
| 한국어 | kor-000 | 공손 |
| 한국어 | kor-000 | 기사 제도 |
| 한국어 | kor-000 | 기사도 |
| 한국어 | kor-000 | 기사도적 정신 |
| 한국어 | kor-000 | 기사들 |
| 한국어 | kor-000 | 예의바른말 |
| 한국어 | kor-000 | 정중 |
| latine | lat-000 | civilitas |
| latine | lat-000 | urbanitas |
| lietuvių | lit-000 | galantiškumas |
| македонски | mkd-000 | галантност |
| македонски | mkd-000 | кавалерство |
| македонски | mkd-000 | рицарство |
| Nederlands | nld-000 | beleefdheid |
| Nederlands | nld-000 | coutoisie |
| Nederlands | nld-000 | hoffelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | steedsheid |
| Nederlands | nld-000 | welgemanierdheid |
| Nederlands | nld-000 | wellevendheid |
| occitan | oci-000 | generositat |
| polski | pol-000 | grzeczność |
| polski | pol-000 | rycerskość |
| polski | pol-000 | uprzejmość |
| português | por-000 | civilidade |
| português | por-000 | cortesia |
| português | por-000 | polidez |
| română | ron-000 | bună-cuviință |
| română | ron-000 | decență |
| română | ron-000 | galanterie |
| română | ron-000 | urbanitate |
| русский | rus-000 | вежливость |
| русский | rus-000 | галантность |
| русский | rus-000 | учтивость |
| slovenčina | slk-000 | zdvorilosť |
| slovenčina | slk-000 | zdvořilost |
| slovenščina | slv-000 | vljudnost |
| español | spa-000 | caballerosidad |
| español | spa-000 | civismo |
| español | spa-000 | cortesía |
| español | spa-000 | finura |
| español | spa-000 | gentileza |
| español | spa-000 | urbanidad |
| svenska | swe-000 | hövlighet |
| svenska | swe-000 | ridderlighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้เกียรติหรือเอาใจสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสุภาพเรียบร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเอื้อเฟื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณสมบัติของอัศวิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำแหน่งอัศวิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบอัศวิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัฒนธรรมประเพณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัธยาศัย |
| Türkçe | tur-000 | kibarlık |
| Türkçe | tur-000 | nezaket |
| Türkçe | tur-000 | şövalyelik örgütü |
| українська | ukr-000 | ввічливість |
| Nourmaund | xno-000 | prüeche |