| čeština | ces-000 |
| žhavý | |
| čeština | ces-000 | horký |
| čeština | ces-000 | igni- |
| čeština | ces-000 | nadšený |
| čeština | ces-000 | ohnivý |
| čeština | ces-000 | plamenný |
| čeština | ces-000 | rozpálený |
| čeština | ces-000 | rozžhavený |
| čeština | ces-000 | vroucí |
| čeština | ces-000 | vášnivý |
| čeština | ces-000 | žhoucí |
| čeština | ces-000 | žár |
| hanácké | ces-002 | žižlavina |
| hanácké | ces-002 | žižlavá |
| hanácké | ces-002 | žižlavé |
| Deutsch | deu-000 | brennend heiß |
| Deutsch | deu-000 | glühend |
| Deutsch | deu-000 | glühende |
| Deutsch | deu-000 | heiß |
| English | eng-000 | ardent |
| English | eng-000 | blistering |
| English | eng-000 | burning |
| English | eng-000 | ember |
| English | eng-000 | fervent |
| English | eng-000 | fervid |
| English | eng-000 | fiery |
| English | eng-000 | glow |
| English | eng-000 | hot |
| English | eng-000 | impassioned |
| English | eng-000 | incandescent |
| English | eng-000 | molten |
| English | eng-000 | perfervid |
| English | eng-000 | steamy |
| English | eng-000 | sultry |
| English | eng-000 | torrid |
| Esperanto | epo-000 | varmega |
| suomi | fin-000 | kuuma |
| suomi | fin-000 | polttava |
| français | fra-000 | ardent |
| français | fra-000 | brulant |
| français | fra-000 | torride |
| hrvatski | hrv-000 | žarki |
| italiano | ita-000 | ardente |
| italiano | ita-000 | estuoso |
| italiano | ita-000 | fervente |
| italiano | ita-000 | fervido |
| italiano | ita-000 | fervoroso |
| italiano | ita-000 | infocato |
| italiano | ita-000 | rovente |
| italiano | ita-000 | torrido |
| latine | lat-000 | flagrans |
| latine | lat-000 | torrens |
| Nederlands | nld-000 | gloeiend |
| Nederlands | nld-000 | verterend |
| Nederlands | nld-000 | verzendend |
| Nederlands | nld-000 | vurig |
| polski | pol-000 | gorący |
| русский | rus-000 | горячий |
| русский | rus-000 | жаркий |
| русский | rus-000 | жгучий |
| русский | rus-000 | калёный |
| русский | rus-000 | огненный |
| русский | rus-000 | палящий |
| русский | rus-000 | пламенный |
| русский | rus-000 | пылкий |
| slovenčina | slk-000 | žhavý |
| español | spa-000 | ardiente |
| español | spa-000 | caliente |
| español | spa-000 | candente |
| español | spa-000 | cálido |
| español | spa-000 | tórrido |
