| čeština | ces-000 |
| živě | |
| català | cat-000 | en viu |
| čeština | ces-000 | agile |
| čeština | ces-000 | allegro |
| čeština | ces-000 | animato |
| čeština | ces-000 | hybně |
| čeština | ces-000 | jasně |
| čeština | ces-000 | lehce |
| čeština | ces-000 | oživeně |
| čeština | ces-000 | rychle |
| čeština | ces-000 | v přímém přenose |
| čeština | ces-000 | vivace |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | lebhaft |
| Deutsch | deu-000 | live |
| ελληνικά | ell-000 | ζωντανά |
| ελληνικά | ell-000 | λάιβ |
| English | eng-000 | live |
| English | eng-000 | unrecorded |
| English | eng-000 | vibrantly |
| English | eng-000 | vivace |
| English | eng-000 | vividly |
| Esperanto | epo-000 | brile |
| Esperanto | epo-000 | vive |
| Esperanto | epo-000 | vivoverve |
| suomi | fin-000 | live- |
| suomi | fin-000 | suora |
| français | fra-000 | en direct |
| français | fra-000 | live |
| français | fra-000 | temps réel |
| français | fra-000 | vivement |
| Српскохрватски | hbs-000 | у̏жӣво |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȕžīvo |
| magyar | hun-000 | elevenen |
| magyar | hun-000 | színesen |
| íslenska | isl-000 | beint |
| italiano | ita-000 | dal vivo |
| italiano | ita-000 | diretta |
| italiano | ita-000 | live |
| italiano | ita-000 | vivacemente |
| 日本語 | jpn-000 | 生 |
| 日本語 | jpn-000 | 生の |
| Kurmancî | kmr-000 | zindî |
| 한국어 | kor-000 | 발랄하게 |
| 한국어 | kor-000 | 생생하게 |
| 한국어 | kor-000 | 선명하게 |
| 한국어 | kor-000 | 활발하게 |
| latine | lat-000 | vivaciter |
| lietuvių | lit-000 | ryškiai |
| Nederlands | nld-000 | rechtstreeks |
| bokmål | nob-000 | direkte |
| bokmål | nob-000 | live |
| polski | pol-000 | na żywo |
| português | por-000 | ao vivo |
| română | ron-000 | a trăi |
| română | ron-000 | viu |
| română | ron-000 | în direct |
| русский | rus-000 | в прямо́м эфи́ре |
| русский | rus-000 | живо |
| русский | rus-000 | живьём |
| русский | rus-000 | лайв |
| slovenčina | slk-000 | naživo |
| slovenčina | slk-000 | v priamom prenose |
| slovenščina | slv-000 | v živo |
| español | spa-000 | en vivo |
| español | spa-000 | vívidamente |
| Kiswahili | swh-000 | ishi |
| ภาษาไทย | tha-000 | สด |
| Türkçe | tur-000 | canlı |
| українська | ukr-000 | на́живо |