| čeština | ces-000 |
| zkreslit | |
| català | cat-000 | esbiaixar |
| čeština | ces-000 | porušit |
| čeština | ces-000 | zabarvit |
| čeština | ces-000 | zkomolit |
| Deutsch | deu-000 | verdrehen |
| Deutsch | deu-000 | verzerren |
| eesti | ekk-000 | kallutama |
| English | eng-000 | distort |
| English | eng-000 | skew |
| Esperanto | epo-000 | distordi |
| français | fra-000 | biaiser |
| français | fra-000 | couper en biseau |
| français | fra-000 | distordre |
| français | fra-000 | défigurer |
| français | fra-000 | déformer |
| français | fra-000 | dénaturer |
| français | fra-000 | obliquer |
| galego | glg-000 | nesgar |
| magyar | hun-000 | elvágódik |
| magyar | hun-000 | ferde irányba tart |
| magyar | hun-000 | ferde irányban tart |
| magyar | hun-000 | ferdít |
| magyar | hun-000 | ferdül |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեթ-խեթ նայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ ուղիղ տեղաշտկել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miring |
| íslenska | isl-000 | lita |
| italiano | ita-000 | deformace |
| italiano | ita-000 | deformare |
| italiano | ita-000 | distorcere |
| italiano | ita-000 | snaturare |
| 한국어 | kor-000 | 비뚤어지게 하다 |
| Nederlands | nld-000 | afleiden |
| bokmål | nob-000 | vippe |
| русский | rus-000 | искажать |
| русский | rus-000 | исказить |
| русский | rus-000 | отклоня́ться |
| русский | rus-000 | перекашивать |
| slovenčina | slk-000 | odchýliť |
| slovenčina | slk-000 | odkloniť |
| slovenčina | slk-000 | prikloniť |
| slovenčina | slk-000 | skresliť |
| español | spa-000 | sesgar |
| español | spa-000 | soslayar |
| svenska | swe-000 | förvränga |
| Türkçe | tur-000 | eğri yapmak |
| Türkçe | tur-000 | eğriltmek |