| čeština | ces-000 |
| zmlknout | |
| беларуская | bel-000 | заткнуцца |
| čeština | ces-000 | umlknout |
| čeština | ces-000 | utichnout |
| čeština | ces-000 | zavřít hubu |
| čeština | ces-000 | ztichnout |
| čeština | ces-000 | ztišit se |
| English | eng-000 | button up |
| English | eng-000 | hush up |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | silence |
| français | fra-000 | fermer sa gueule |
| italiano | ita-000 | ammutolire |
| italiano | ita-000 | azzittirsi |
| polski | pol-000 | umilknąć |
| русский | rus-000 | замолкнуть |
| русский | rus-000 | замолчать |
| русский | rus-000 | заткнуться |
| русский | rus-000 | примолкнуть |
| русский | rus-000 | притихнуть |
| русский | rus-000 | умолкнуть |
| español | spa-000 | callarse |
| español | spa-000 | cerrar la boca |
| español | spa-000 | enmudecer |
| español | spa-000 | taparse la boca |