čeština | ces-000 |
zorganizovat |
العربية | arb-000 | نَظَّمَ |
català | cat-000 | organitzar |
čeština | ces-000 | organizovat |
čeština | ces-000 | organizovat se |
čeština | ces-000 | rozběhnout |
čeština | ces-000 | roztřídit |
čeština | ces-000 | srovnat |
čeština | ces-000 | uspořádat |
čeština | ces-000 | utřídit |
čeština | ces-000 | zatřídit |
čeština | ces-000 | zařídit |
čeština | ces-000 | zefektivnit |
čeština | ces-000 | zřídit |
普通话 | cmn-000 | 合理化 |
普通话 | cmn-000 | 流线型 |
普通话 | cmn-000 | 组织 |
國語 | cmn-001 | 合理化 |
國語 | cmn-001 | 流線型 |
國語 | cmn-001 | 組織 |
Hànyǔ | cmn-003 | hé lǐ hua |
Hànyǔ | cmn-003 | liú xiàn xing |
Cymraeg | cym-000 | trefnu |
dansk | dan-000 | organisere |
Deutsch | deu-000 | eine Stromlinienform geben |
Deutsch | deu-000 | organisieren |
Deutsch | deu-000 | windschlüpfig machen |
English | eng-000 | arrange |
English | eng-000 | establish |
English | eng-000 | fix up |
English | eng-000 | line up |
English | eng-000 | organise |
English | eng-000 | organize |
English | eng-000 | sort out |
English | eng-000 | streamline |
Esperanto | epo-000 | fluliniigi |
suomi | fin-000 | järjestellä |
suomi | fin-000 | järjestää |
suomi | fin-000 | keventää |
suomi | fin-000 | organisoida |
suomi | fin-000 | systematisoida |
suomi | fin-000 | tehostaa |
suomi | fin-000 | virtaviivaistaa |
français | fra-000 | arranger |
français | fra-000 | caréner |
français | fra-000 | mettre en route |
français | fra-000 | moderniser |
français | fra-000 | organiser |
français | fra-000 | réduire à l’essentiel |
Српскохрватски | hbs-000 | организовати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | organizovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | organizírati |
हिन्दी | hin-000 | व्यवस्था करना |
hiMxI | hin-004 | pravAhamArga |
magyar | hun-000 | korszerûsít |
magyar | hun-000 | megszervez |
magyar | hun-000 | modernizál |
magyar | hun-000 | rendez |
magyar | hun-000 | szervez |
magyar | hun-000 | áramvonalaz |
արևելահայերեն | hye-000 | դասավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | կազմակերպել |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջահոսելի ձև տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ռացիոնալացնել |
italiano | ita-000 | avviare |
italiano | ita-000 | organizzare |
日本語 | jpn-000 | 組織 |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាត់ចែង |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រៀបចំ |
한국어 | kor-000 | 능률적으로 하다 |
한국어 | kor-000 | 유선형 |
한국어 | kor-000 | 유선형으로 만들다 |
한국어 | kor-000 | 유선형의 |
한국어 | kor-000 | 조직하다 |
한국어 | kor-000 | 합리화하다 |
Nederlands | nld-000 | aanrichten |
Nederlands | nld-000 | arrangeren |
Nederlands | nld-000 | ordenen |
Nederlands | nld-000 | organiseren |
Nederlands | nld-000 | regelen |
Nederlands | nld-000 | terechtbrengen |
bokmål | nob-000 | effektivisere |
فارسی | pes-000 | سامان دادن |
polski | pol-000 | organizować |
português | por-000 | organizar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paway |
lingua rumantscha | roh-000 | organisar |
română | ron-000 | organiza |
русский | rus-000 | затеять |
русский | rus-000 | наладить |
русский | rus-000 | организо́вывать |
русский | rus-000 | организова́ть |
русский | rus-000 | поставить |
русский | rus-000 | сорганизовать |
русский | rus-000 | устроить |
slovenčina | slk-000 | hustiť |
slovenčina | slk-000 | prúdnica |
español | spa-000 | modernizar |
español | spa-000 | organizar |
shqip | sqi-000 | organizoj |
Kiswahili | swh-000 | panga |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เพรียวลม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพดีขึ้น |
Türkçe | tur-000 | aerodinamik şekilde yapmak |
Türkçe | tur-000 | modernize etmek |
українська | ukr-000 | прискорте |
tiếng Việt | vie-000 | sắp xếp |
tiếng Việt | vie-000 | tổ chức |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | panga |