| čeština | ces-000 |
| zpětný | |
| čeština | ces-000 | retrográdní |
| čeština | ces-000 | směřující zpět |
| čeština | ces-000 | vracející se |
| čeština | ces-000 | zpáteční |
| čeština | ces-000 | zpětně řazený |
| hanácké | ces-002 | zpětný |
| 普通话 | cmn-000 | 开倒车 |
| 國語 | cmn-001 | 開倒車 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi dào che |
| Deutsch | deu-000 | rückgängig |
| Deutsch | deu-000 | rückläufig |
| Deutsch | deu-000 | rückwirkend |
| Deutsch | deu-000 | rückwärts |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | deteriorating |
| English | eng-000 | regressive |
| English | eng-000 | retroactive |
| English | eng-000 | retrograde |
| English | eng-000 | retrogressive |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | reversed |
| suomi | fin-000 | retrogradinen |
| français | fra-000 | rétrograde |
| français | fra-000 | rétrogressif |
| magyar | hun-000 | elsatnyuló |
| magyar | hun-000 | visszafejlõdõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետադեմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur/merosot |
| italiano | ita-000 | regressivo |
| italiano | ita-000 | retroattivo |
| italiano | ita-000 | retrogrado |
| italiano | ita-000 | retrovisivo |
| italiano | ita-000 | ritroso |
| 한국어 | kor-000 | 퇴화하는 |
| Nederlands | nld-000 | averechts |
| Nederlands | nld-000 | omgekeerd |
| Nederlands | nld-000 | tegengesteld |
| polski | pol-000 | odwrotny |
| polski | pol-000 | offsetowy |
| русский | rus-000 | возвратный |
| русский | rus-000 | обратный |
| русский | rus-000 | реакционный |
| русский | rus-000 | регрессивный |
| русский | rus-000 | регрессирующий |
| slovenčina | slk-000 | degeneratívny |
| slovenčina | slk-000 | zpětný |
| slovenčina | slk-000 | úpadkový |
| español | spa-000 | regresivo |
| Türkçe | tur-000 | gerileyen |
| Türkçe | tur-000 | geriye giden |
| Türkçe | tur-000 | irticacı |
| Türkçe | tur-000 | yozlaşan |
| українська | ukr-000 | реакційний |
