čeština | ces-000 |
zpracování |
asturianu | ast-000 | procesamientu |
български | bul-000 | Преработване; преработка |
български | bul-000 | преработване |
български | bul-000 | преработка |
català | cat-000 | processament |
čeština | ces-000 | nové vydání |
čeština | ces-000 | remake |
čeština | ces-000 | vydělávání |
čeština | ces-000 | vypracování |
čeština | ces-000 | vyrábění |
čeština | ces-000 | výroba |
čeština | ces-000 | zacházení |
čeština | ces-000 | zhotovení |
普通话 | cmn-000 | 制程 |
普通话 | cmn-000 | 加工 |
國語 | cmn-001 | 加工 |
國語 | cmn-001 | 製程 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā gong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì cheng |
dansk | dan-000 | behandling |
Deutsch | deu-000 | Abarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Abwicklung |
Deutsch | deu-000 | Aufbereitung |
Deutsch | deu-000 | Bearbeitung |
Deutsch | deu-000 | Behandlung |
Deutsch | deu-000 | Sachbearbeitung |
Deutsch | deu-000 | Verarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Veredelung |
Deutsch | deu-000 | Weiterverarbeitung |
eesti | ekk-000 | töötlemine |
eesti | ekk-000 | töötlemine, töötlus |
eesti | ekk-000 | töötlus |
ελληνικά | ell-000 | επεξεργασία |
ελληνικά | ell-000 | μεταποίηση |
English | eng-000 | process |
English | eng-000 | processing |
English | eng-000 | treating |
English | eng-000 | treatment |
Esperanto | epo-000 | pretigo |
Esperanto | epo-000 | procesorado |
Esperanto | epo-000 | transformado |
euskara | eus-000 | prozesatze |
suomi | fin-000 | jalostus |
suomi | fin-000 | käsittely |
suomi | fin-000 | prosessointi |
français | fra-000 | développement |
français | fra-000 | traitement |
français | fra-000 | transformation |
français | fra-000 | travail |
Gaeilge | gle-000 | próiseáil |
hrvatski | hrv-000 | analiza |
hrvatski | hrv-000 | obradom |
hrvatski | hrv-000 | procesiranje |
magyar | hun-000 | feldolgozás |
արևելահայերեն | hye-000 | նշակում |
íslenska | isl-000 | vinnsla |
íslenska | isl-000 | úrvinnsla |
italiano | ita-000 | accapezzatura |
italiano | ita-000 | allestimento |
italiano | ita-000 | lavoratura |
italiano | ita-000 | lavorazione |
italiano | ita-000 | manipolazione |
italiano | ita-000 | processamento |
italiano | ita-000 | riciclaggio |
italiano | ita-000 | trattamento |
ქართული | kat-000 | გადამუშავება |
한국어 | kor-000 | 가공 |
한국어 | kor-000 | 처리 |
lietuvių | lit-000 | apdirbimas |
lietuvių | lit-000 | apiforminimas |
lietuvių | lit-000 | apsvarstymas |
Nederlands | nld-000 | verwerking |
bokmål | nob-000 | behandling |
occitan | oci-000 | tractament |
polski | pol-000 | przetwarzanie |
português | por-000 | processamento |
română | ron-000 | prelucrare |
română | ron-000 | procesare |
русский | rus-000 | выделка |
русский | rus-000 | выработка |
русский | rus-000 | изделие |
русский | rus-000 | обделка |
русский | rus-000 | обрабо́тка |
русский | rus-000 | обработка |
русский | rus-000 | отделка |
русский | rus-000 | оформление |
русский | rus-000 | передел |
русский | rus-000 | переработка |
русский | rus-000 | разделка |
русский | rus-000 | разработка |
русский | rus-000 | трактовка |
slovenščina | slv-000 | obdelava |
slovenščina | slv-000 | predelava |
español | spa-000 | manejo |
español | spa-000 | procesado |
español | spa-000 | procesamiento |
español | spa-000 | tratamiento |
svenska | swe-000 | bearbetning |
svenska | swe-000 | tillverkning av |
Türkçe | tur-000 | imal |
Türkçe | tur-000 | işlem |
Türkçe | tur-000 | sıralama |
українська | ukr-000 | обробка |
українська | ukr-000 | опрацювання |
українська | ukr-000 | стерилізація |