| čeština | ces-000 |
| zpráva | |
| Afrikaans | afr-000 | artikel |
| Afrikaans | afr-000 | berig |
| Afrikaans | afr-000 | beskrywing |
| Afrikaans | afr-000 | bewering |
| Afrikaans | afr-000 | informasie |
| Afrikaans | afr-000 | inligting |
| Afrikaans | afr-000 | nuus |
| Afrikaans | afr-000 | onderwerp |
| Afrikaans | afr-000 | opsomming |
| Afrikaans | afr-000 | rapport |
| Afrikaans | afr-000 | verslag |
| toskërishte | als-000 | thënie |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lac |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ærendboc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ærende |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ærendgewrit |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ærendspræc |
| العربية | arb-000 | أخبار |
| العربية | arb-000 | أنباء |
| العربية | arb-000 | بلاغ |
| العربية | arb-000 | بيان |
| العربية | arb-000 | تصريح |
| العربية | arb-000 | تَصْرِيح |
| العربية | arb-000 | تَقْرِير |
| العربية | arb-000 | خبر |
| العربية | arb-000 | رسالة |
| العربية | arb-000 | رِسَالَة |
| العربية | arb-000 | معلومات |
| العربية | arb-000 | موضوع |
| العربية | arb-000 | مِيسِيج |
| luenga aragonesa | arg-000 | información |
| luenga aragonesa | arg-000 | mensache |
| المغربية | ary-000 | ميساج |
| asturianu | ast-000 | estractu |
| asturianu | ast-000 | información |
| asturianu | ast-000 | mensaxe |
| asturianu | ast-000 | resume |
| asturianu | ast-000 | sumariu |
| azərbaycanca | azj-000 | bildirmə |
| azərbaycanca | azj-000 | xəbər |
| azərbaycanca | azj-000 | хәбәр |
| беларуская | bel-000 | абвестка |
| беларуская | bel-000 | вестка |
| беларуская | bel-000 | даведка |
| беларуская | bel-000 | навіны |
| беларуская | bel-000 | паведамле́нне |
| беларуская | bel-000 | паведамленьне |
| বাংলা | ben-000 | বার্তা |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | འཕྲིན |
| български | bul-000 | Информация |
| български | bul-000 | Предмет |
| български | bul-000 | Реклама |
| български | bul-000 | вест |
| български | bul-000 | вести |
| български | bul-000 | доклад |
| български | bul-000 | известия |
| български | bul-000 | излагане |
| български | bul-000 | информация |
| български | bul-000 | новини |
| български | bul-000 | новости |
| български | bul-000 | описание |
| български | bul-000 | предмет |
| български | bul-000 | съдържание |
| български | bul-000 | съобще́ние |
| български | bul-000 | тема |
| català | cat-000 | anunci |
| català | cat-000 | declaració |
| català | cat-000 | extracte |
| català | cat-000 | informació |
| català | cat-000 | informe |
| català | cat-000 | missatge |
| català | cat-000 | notícia |
| català | cat-000 | resum |
| català | cat-000 | sumari |
| català | cat-000 | tema |
| čeština | ces-000 | avízo |
| čeština | ces-000 | brief |
| čeština | ces-000 | elaborát |
| čeština | ces-000 | hlášení |
| čeština | ces-000 | info |
| čeština | ces-000 | informace |
| čeština | ces-000 | inzerát |
| čeština | ces-000 | leták |
| čeština | ces-000 | látka |
| čeština | ces-000 | news |
| čeština | ces-000 | novinka |
| čeština | ces-000 | noviny |
| čeština | ces-000 | námět |
| čeština | ces-000 | obsah |
| čeština | ces-000 | oznámení |
| čeština | ces-000 | podání |
| čeština | ces-000 | popis |
| čeština | ces-000 | poselství |
| čeština | ces-000 | posudek |
| čeština | ces-000 | prohlášení |
| čeština | ces-000 | písemná zpráva |
| čeština | ces-000 | předmět |
| čeština | ces-000 | přehled |
| čeština | ces-000 | report |
| čeština | ces-000 | reportáž |
| čeština | ces-000 | review |
| čeština | ces-000 | sdělení |
| čeština | ces-000 | shrnutí |
| čeština | ces-000 | souhrn |
| čeština | ces-000 | stručná informace |
| čeština | ces-000 | subjekt |
| čeština | ces-000 | substance |
| čeština | ces-000 | tiskové prohlášení |
| čeština | ces-000 | téma |
| čeština | ces-000 | upozornění |
| čeština | ces-000 | vpravo |
| čeština | ces-000 | vyhlášení |
| čeština | ces-000 | vyhláška |
| čeština | ces-000 | vzkaz |
| čeština | ces-000 | výkaz |
| čeština | ces-000 | výtah |
| čeština | ces-000 | výzva |
| čeština | ces-000 | zpravodajství |
| čeština | ces-000 | zprávy |
| hanácké | ces-002 | zpráva |
| سۆرانی | ckb-000 | دهنگوباس |
| 普通话 | cmn-000 | 传言 |
| 普通话 | cmn-000 | 信息 |
| 普通话 | cmn-000 | 启事 |
| 普通话 | cmn-000 | 声明 |
| 普通话 | cmn-000 | 小结 |
| 普通话 | cmn-000 | 报告 |
| 普通话 | cmn-000 | 提要 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘要 |
| 普通话 | cmn-000 | 案由 |
| 普通话 | cmn-000 | 概况 |
| 普通话 | cmn-000 | 消息 |
| 普通话 | cmn-000 | 短信 |
| 普通话 | cmn-000 | 简介 |
| 普通话 | cmn-000 | 要略 |
| 普通话 | cmn-000 | 訊息 |
| 普通话 | cmn-000 | 讯息 |
| 普通话 | cmn-000 | 论题 |
| 普通话 | cmn-000 | 话茬儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 话题 |
| 普通话 | cmn-000 | 语锋 |
| 普通话 | cmn-000 | 课题 |
| 普通话 | cmn-000 | 资讯 |
| 普通话 | cmn-000 | 邮件 |
| 普通话 | cmn-000 | 问题 |
| 普通话 | cmn-000 | 音信 |
| 普通话 | cmn-000 | 音耗 |
| 普通话 | cmn-000 | 题材 |
| 國語 | cmn-001 | 信息 |
| 國語 | cmn-001 | 傳言 |
| 國語 | cmn-001 | 問題 |
| 國語 | cmn-001 | 啟事 |
| 國語 | cmn-001 | 報告 |
| 國語 | cmn-001 | 小結 |
| 國語 | cmn-001 | 提要 |
| 國語 | cmn-001 | 摘要 |
| 國語 | cmn-001 | 案由 |
| 國語 | cmn-001 | 概況 |
| 國語 | cmn-001 | 消息 |
| 國語 | cmn-001 | 短信 |
| 國語 | cmn-001 | 簡介 |
| 國語 | cmn-001 | 要略 |
| 國語 | cmn-001 | 訊息 |
| 國語 | cmn-001 | 話茬兒 |
| 國語 | cmn-001 | 話題 |
| 國語 | cmn-001 | 語鋒 |
| 國語 | cmn-001 | 論題 |
| 國語 | cmn-001 | 資訊 |
| 國語 | cmn-001 | 音信 |
| 國語 | cmn-001 | 音耗 |
| 國語 | cmn-001 | 題材 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gài kuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà chá r |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí cai |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìn xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yào lüe |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔ feng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāi yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn you |
| Qırımtatar tili | crh-000 | raport |
| Cymraeg | cym-000 | crynodeb |
| Cymraeg | cym-000 | cyfriflen |
| Cymraeg | cym-000 | neges |
| dansk | dan-000 | besked |
| dansk | dan-000 | bud |
| dansk | dan-000 | budskab |
| dansk | dan-000 | emne |
| dansk | dan-000 | erklæring |
| dansk | dan-000 | information |
| dansk | dan-000 | meddelelse |
| dansk | dan-000 | nyhed |
| dansk | dan-000 | nyt |
| dansk | dan-000 | påstand |
| dansk | dan-000 | rapport |
| dansk | dan-000 | resume |
| dansk | dan-000 | resumé |
| dansk | dan-000 | tema |
| Deutsch | deu-000 | Angabe |
| Deutsch | deu-000 | Ansage |
| Deutsch | deu-000 | Anzeige |
| Deutsch | deu-000 | Auskunft |
| Deutsch | deu-000 | Auszug |
| Deutsch | deu-000 | Behauptung |
| Deutsch | deu-000 | Benachrichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Bericht |
| Deutsch | deu-000 | Bescheid |
| Deutsch | deu-000 | Beschreiben |
| Deutsch | deu-000 | Beschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Botschaft |
| Deutsch | deu-000 | Darstellung |
| Deutsch | deu-000 | Deskription |
| Deutsch | deu-000 | Diskussionsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Durchsage |
| Deutsch | deu-000 | Erklärung |
| Deutsch | deu-000 | Extrakt |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Gesprächsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Info |
| Deutsch | deu-000 | Information |
| Deutsch | deu-000 | Inhalt |
| Deutsch | deu-000 | Inhalt eines Buches |
| Deutsch | deu-000 | Lernstoff |
| Deutsch | deu-000 | Materie |
| Deutsch | deu-000 | Meldung |
| Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Nachricht |
| Deutsch | deu-000 | Neuigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Neuigkeiten |
| Deutsch | deu-000 | Rapport |
| Deutsch | deu-000 | Referat |
| Deutsch | deu-000 | Report |
| Deutsch | deu-000 | Reportage |
| Deutsch | deu-000 | Resümee |
| Deutsch | deu-000 | Schildern |
| Deutsch | deu-000 | Schilderung |
| Deutsch | deu-000 | Stellungnahme |
| Deutsch | deu-000 | Thema |
| Deutsch | deu-000 | Thematik |
| Deutsch | deu-000 | Themengebiet |
| Deutsch | deu-000 | Themenkreis |
| Deutsch | deu-000 | Themenstellung |
| Deutsch | deu-000 | Unterrichtsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Unterrichtsstoff |
| Deutsch | deu-000 | Unterrichtung |
| Deutsch | deu-000 | Vermerk |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenfassung |
| Deutsch | deu-000 | botschaft |
| Deutsch | deu-000 | kurze Inhaltsangabe |
| Deutsch | deu-000 | nachricht |
| Deutsch | deu-000 | nachrichten |
| Deutsch | deu-000 | neuigkeiten |
| Deutsch | deu-000 | Überblick |
| Deutsch | deu-000 | Übersicht |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | powěsć |
| eesti | ekk-000 | aruanne |
| eesti | ekk-000 | avaldus |
| eesti | ekk-000 | info |
| eesti | ekk-000 | informatsioon |
| eesti | ekk-000 | raport |
| eesti | ekk-000 | sõnum |
| eesti | ekk-000 | teatis |
| eesti | ekk-000 | teave |
| eesti | ekk-000 | teema |
| eesti | ekk-000 | väide |
| ελληνικά | ell-000 | Θέμα |
| ελληνικά | ell-000 | έκθεση |
| ελληνικά | ell-000 | αγγελία |
| ελληνικά | ell-000 | αναφορά |
| ελληνικά | ell-000 | δήλωση |
| ελληνικά | ell-000 | είδηση |
| ελληνικά | ell-000 | ενημέρωση |
| ελληνικά | ell-000 | θέμα |
| ελληνικά | ell-000 | μήνυμα |
| ελληνικά | ell-000 | νέα |
| ελληνικά | ell-000 | πληροφορία |
| ελληνικά | ell-000 | πληροφορία/πληροφόρηση/στοιχεία/ενημέρωση |
| ελληνικά | ell-000 | πληροφορίαίες |
| ελληνικά | ell-000 | πληροφόρηση |
| ελληνικά | ell-000 | στοιχεία |
| ελληνικά | ell-000 | τάνυση/ολκή/σχεδίαση/σχέδιο/ανάληψη/κλήρωση |
| English | eng-000 | SMS |
| English | eng-000 | account |
| English | eng-000 | advice |
| English | eng-000 | annoucement |
| English | eng-000 | announcement |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | communication |
| English | eng-000 | content |
| English | eng-000 | data |
| English | eng-000 | description |
| English | eng-000 | dicta |
| English | eng-000 | dictum |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | info |
| English | eng-000 | information |
| English | eng-000 | instruction |
| English | eng-000 | intelligence |
| English | eng-000 | item |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | messages |
| English | eng-000 | news |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | notification |
| English | eng-000 | novelty |
| English | eng-000 | opinion |
| English | eng-000 | outline |
| English | eng-000 | piece of news |
| English | eng-000 | pronouncement |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | proposition |
| English | eng-000 | rendering |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | subject |
| English | eng-000 | subject matter |
| English | eng-000 | subject-matter |
| English | eng-000 | substance |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | summary |
| English | eng-000 | text |
| English | eng-000 | theme |
| English | eng-000 | tidings |
| English | eng-000 | topic |
| English | eng-000 | unco |
| English | eng-000 | utterance |
| English | eng-000 | verbalization |
| English | eng-000 | word |
| Esperanto | epo-000 | alparolo |
| Esperanto | epo-000 | anonco |
| Esperanto | epo-000 | deklaracio |
| Esperanto | epo-000 | ekstrakto |
| Esperanto | epo-000 | eldiro |
| Esperanto | epo-000 | informacio |
| Esperanto | epo-000 | informaĵo |
| Esperanto | epo-000 | informero |
| Esperanto | epo-000 | informo |
| Esperanto | epo-000 | mesaĝo |
| Esperanto | epo-000 | novaĵo |
| Esperanto | epo-000 | novaĵoj |
| Esperanto | epo-000 | raporto |
| Esperanto | epo-000 | resumo |
| Esperanto | epo-000 | sciigo |
| Esperanto | epo-000 | senditaĵo |
| Esperanto | epo-000 | temo |
| euskara | eus-000 | gai |
| euskara | eus-000 | informazio |
| euskara | eus-000 | informazioa |
| euskara | eus-000 | laburpen |
| euskara | eus-000 | mezu |
| euskara | eus-000 | ohar |
| euskara | eus-000 | publizitate |
| euskara | eus-000 | sumario |
| føroyskt | fao-000 | boð |
| føroyskt | fao-000 | frásøgn |
| suomi | fin-000 | ilmaus |
| suomi | fin-000 | ilmoitus |
| suomi | fin-000 | informaatio |
| suomi | fin-000 | kertomus |
| suomi | fin-000 | kohde; aihe |
| suomi | fin-000 | kuulumiset |
| suomi | fin-000 | lyhennelmä |
| suomi | fin-000 | piirustus; venytys |
| suomi | fin-000 | raportti |
| suomi | fin-000 | sanoma |
| suomi | fin-000 | selostus |
| suomi | fin-000 | selvitys |
| suomi | fin-000 | teema |
| suomi | fin-000 | tieto |
| suomi | fin-000 | tiivistelmä |
| suomi | fin-000 | uutinen |
| suomi | fin-000 | vakuutus |
| suomi | fin-000 | viesti |
| français | fra-000 | abrégé |
| français | fra-000 | abstract |
| français | fra-000 | actualités |
| français | fra-000 | aperçu |
| français | fra-000 | avertissement |
| français | fra-000 | avis |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | bulletin |
| français | fra-000 | communication |
| français | fra-000 | communiqué |
| français | fra-000 | compte rendu |
| français | fra-000 | description |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | faire‐part |
| français | fra-000 | information |
| français | fra-000 | message |
| français | fra-000 | nouvelle |
| français | fra-000 | nouvelles |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | relation |
| français | fra-000 | relevé |
| français | fra-000 | renseignement |
| français | fra-000 | reportage |
| français | fra-000 | resume |
| français | fra-000 | résumé |
| français | fra-000 | signalement |
| français | fra-000 | sujet |
| français | fra-000 | synopsis |
| français | fra-000 | thème |
| Frysk | fry-000 | bewearing |
| Gàidhlig | gla-000 | fios |
| Gàidhlig | gla-000 | iomradh |
| Gàidhlig | gla-000 | sgeul |
| Gaeilge | gle-000 | ráiteas |
| Gaeilge | gle-000 | scéal |
| galego | glg-000 | mensaxe |
| galego | glg-000 | recapitulación |
| galego | glg-000 | resumo |
| galego | glg-000 | tema |
| yn Ghaelg | glv-000 | naight |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγγελία |
| ગુજરાતી | guj-000 | એલાન |
| Hausa | hau-000 | rahoto |
| Српскохрватски | hbs-000 | порука |
| Српскохрватски | hbs-000 | посланица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | informacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poruka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poslanica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vijest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вест |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вијест |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | информација |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | порука |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јав |
| עברית | heb-000 | הודעה |
| עברית | heb-000 | חדשות |
| עברית | heb-000 | פרסומת |
| עברית | heb-000 | תקציר |
| עִברִית | heb-003 | הַצְהָרָה |
| Hiligaynon | hil-000 | topiko |
| हिन्दी | hin-000 | एलान |
| हिन्दी | hin-000 | ख़बर |
| हिन्दी | hin-000 | जानकारी |
| हिन्दी | hin-000 | रिपोर्ट |
| हिन्दी | hin-000 | समाचार |
| hiMxI | hin-004 | GoRaNA |
| hiMxI | hin-004 | sUcanA |
| hiMxI | hin-004 | saMxeSa |
| hiMxI | hin-004 | varnana |
| nešili | hit-000 | ZAG-naz |
| nešili | hit-000 | haluga- |
| nešili | hit-000 | haluka- |
| hrvatski | hrv-000 | cedulja |
| hrvatski | hrv-000 | informacija priređena u oblik pogodan za prijenos |
| hrvatski | hrv-000 | izjava |
| hrvatski | hrv-000 | izvješće |
| hrvatski | hrv-000 | izvod |
| hrvatski | hrv-000 | novost |
| hrvatski | hrv-000 | novosti |
| hrvatski | hrv-000 | objava |
| hrvatski | hrv-000 | predmet razgovora |
| hrvatski | hrv-000 | pregled |
| hrvatski | hrv-000 | priopćenje |
| hrvatski | hrv-000 | saopćenje |
| hrvatski | hrv-000 | sažetak |
| hrvatski | hrv-000 | sažétak |
| hrvatski | hrv-000 | siže |
| hrvatski | hrv-000 | tema |
| hrvatski | hrv-000 | vesti |
| hrvatski | hrv-000 | vijȇsti |
| magyar | hun-000 | bejelentés |
| magyar | hun-000 | felvilágosítás |
| magyar | hun-000 | hír |
| magyar | hun-000 | híradás |
| magyar | hun-000 | információ |
| magyar | hun-000 | jelentés |
| magyar | hun-000 | közlés |
| magyar | hun-000 | megnyitás/kivétel |
| magyar | hun-000 | tájékoztatás |
| magyar | hun-000 | tárgy |
| magyar | hun-000 | értesítés |
| magyar | hun-000 | összefoglalás |
| magyar | hun-000 | újság |
| magyar | hun-000 | üzenet |
| արևելահայերեն | hye-000 | արագացրած |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաղորդագրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաղորդում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեղմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղեկություն |
| Ido | ido-000 | mesajo |
| Ido | ido-000 | rezumo |
| Ido | ido-000 | sendajo |
| interlingua | ina-000 | aviso |
| interlingua | ina-000 | declaration |
| interlingua | ina-000 | depeche |
| interlingua | ina-000 | information |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laporan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekabaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengumuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkabaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pokok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringkasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | topik |
| íslenska | isl-000 | boð |
| íslenska | isl-000 | boðskapur |
| íslenska | isl-000 | efni |
| íslenska | isl-000 | efnisatriði |
| íslenska | isl-000 | erindi |
| íslenska | isl-000 | fregn |
| íslenska | isl-000 | fregnir |
| íslenska | isl-000 | frétt |
| íslenska | isl-000 | fréttir |
| íslenska | isl-000 | fyrirvari |
| íslenska | isl-000 | melding |
| íslenska | isl-000 | orð |
| íslenska | isl-000 | orðsending |
| íslenska | isl-000 | skilaboð |
| íslenska | isl-000 | skýrsla |
| íslenska | isl-000 | staðhæfing |
| íslenska | isl-000 | tíðindi |
| íslenska | isl-000 | viðfangsefni |
| íslenska | isl-000 | yrkisefni |
| íslenska | isl-000 | ágrip |
| italiano | ita-000 | Argomento |
| italiano | ita-000 | annuncio |
| italiano | ita-000 | annunzio |
| italiano | ita-000 | articolo |
| italiano | ita-000 | avvertimento |
| italiano | ita-000 | avviso |
| italiano | ita-000 | bignami |
| italiano | ita-000 | bollettino |
| italiano | ita-000 | compendio |
| italiano | ita-000 | comunicazione |
| italiano | ita-000 | descrizione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | esposizione |
| italiano | ita-000 | estratto |
| italiano | ita-000 | informazione |
| italiano | ita-000 | messaggio |
| italiano | ita-000 | notifica |
| italiano | ita-000 | notizia |
| italiano | ita-000 | notizie |
| italiano | ita-000 | novella |
| italiano | ita-000 | novità |
| italiano | ita-000 | nuova |
| italiano | ita-000 | pastone |
| italiano | ita-000 | racconto |
| italiano | ita-000 | ragguaglio |
| italiano | ita-000 | rapporto |
| italiano | ita-000 | referenza |
| italiano | ita-000 | referno |
| italiano | ita-000 | referto |
| italiano | ita-000 | relazione |
| italiano | ita-000 | rendiconto |
| italiano | ita-000 | resoconto |
| italiano | ita-000 | riassunto |
| italiano | ita-000 | riferimento |
| italiano | ita-000 | soggetto |
| italiano | ita-000 | sommaria |
| italiano | ita-000 | sunto |
| italiano | ita-000 | tema |
| la lojban. | jbo-000 | nuzba |
| 日本語 | jpn-000 | dengon |
| 日本語 | jpn-000 | でんごん |
| 日本語 | jpn-000 | コミュニケ |
| 日本語 | jpn-000 | ニュース |
| 日本語 | jpn-000 | メッセージ |
| 日本語 | jpn-000 | レポート |
| 日本語 | jpn-000 | 主題 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝言 |
| 日本語 | jpn-000 | 報告 |
| 日本語 | jpn-000 | 報告書 |
| 日本語 | jpn-000 | 声明 |
| 日本語 | jpn-000 | 情報 |
| 日本語 | jpn-000 | 概要 |
| 日本語 | jpn-000 | 短信 |
| 日本語 | jpn-000 | 要約 |
| 日本語 | jpn-000 | 話題 |
| Taqbaylit | kab-000 | izen |
| ქართული | kat-000 | ახალი ამბავი |
| ქართული | kat-000 | განცხადება |
| ქართული | kat-000 | გზავნილი |
| ქართული | kat-000 | ინფორმაცია |
| ქართული | kat-000 | კონსპექტი |
| ქართული | kat-000 | რეზიუმე |
| ქართული | kat-000 | სიახლე |
| ქართული | kat-000 | უწყება |
| ქართული | kat-000 | შეტყობინება |
| ქართული | kat-000 | ჩვენება |
| ქართული | kat-000 | ცნობა |
| қазақ | kaz-000 | хабар |
| қазақ | kaz-000 | хат |
| монгол | khk-000 | баримт бичиг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពត៌មាន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព័ត៌មាន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សេចក្ដីរាយការណ៍ |
| 한국어 | kor-000 | 계산서 |
| 한국어 | kor-000 | 기사 |
| 한국어 | kor-000 | 대통령 교서 |
| 한국어 | kor-000 | 레포트 |
| 한국어 | kor-000 | 리포트 |
| 한국어 | kor-000 | 메시지 |
| 한국어 | kor-000 | 보고 |
| 한국어 | kor-000 | 소문 |
| 한국어 | kor-000 | 소식 |
| 한국어 | kor-000 | 요약 |
| 한국어 | kor-000 | 이야기거리 |
| 한국어 | kor-000 | 저서명 |
| 한국어 | kor-000 | 적요 |
| 한국어 | kor-000 | 전언 |
| 한국어 | kor-000 | 정보 |
| 한국어 | kor-000 | 주제 |
| 한국어 | kor-000 | 진술 |
| 한국어 | kor-000 | 토픽 |
| 韓國語 | kor-002 | 報告 |
| 韓國語 | kor-002 | 消息 |
| latine | lat-000 | Nuntius |
| latine | lat-000 | auditio |
| latine | lat-000 | fama |
| latine | lat-000 | novus |
| latine | lat-000 | nuntius |
| latine | lat-000 | relatum |
| latine | lat-000 | relatus |
| latine | lat-000 | renuntiatio |
| latine | lat-000 | rumor |
| latine | lat-000 | thema |
| lietuvių | lit-000 | ataskaita |
| lietuvių | lit-000 | misija |
| lietuvių | lit-000 | naujiena |
| lietuvių | lit-000 | pranešimas |
| lietuvių | lit-000 | žinutė |
| latviešu | lvs-000 | paziņojums |
| latviešu | lvs-000 | ziņa |
| latviešu | lvs-000 | ziņojums |
| मराठी | mar-000 | घोषणा |
| मराठी | mar-000 | बातमी |
| македонски | mkd-000 | вести |
| македонски | mkd-000 | по́рака |
| македонски | mkd-000 | порака |
| македонски | mkd-000 | тема |
| Malti | mlt-000 | messaġġ |
| Malti | mlt-000 | messaġġi |
| reo Māori | mri-000 | pūrongo |
| reo Māori | mri-000 | pūrongorongo |
| reo Māori | mri-000 | rīpoata |
| napulitano | nap-000 | dichiarazzione |
| napulitano | nap-000 | nfromma |
| napulitano | nap-000 | nfurmazione |
| napulitano | nap-000 | tema |
| Nederlands | nld-000 | aangifte |
| Nederlands | nld-000 | aankondiging |
| Nederlands | nld-000 | bekendmaking |
| Nederlands | nld-000 | bericht |
| Nederlands | nld-000 | boodschap |
| Nederlands | nld-000 | boodschappen |
| Nederlands | nld-000 | excerpt |
| Nederlands | nld-000 | extract |
| Nederlands | nld-000 | iets actueels |
| Nederlands | nld-000 | informatie |
| Nederlands | nld-000 | inhoud |
| Nederlands | nld-000 | inlichting |
| Nederlands | nld-000 | kennisgeving |
| Nederlands | nld-000 | mare |
| Nederlands | nld-000 | mededeling |
| Nederlands | nld-000 | nieuwigheid |
| Nederlands | nld-000 | nieuws |
| Nederlands | nld-000 | nieuwtje |
| Nederlands | nld-000 | onderwerp |
| Nederlands | nld-000 | opmerking |
| Nederlands | nld-000 | overzicht |
| Nederlands | nld-000 | rapport |
| Nederlands | nld-000 | resumé |
| Nederlands | nld-000 | samenvatting |
| Nederlands | nld-000 | stof |
| Nederlands | nld-000 | subject |
| Nederlands | nld-000 | thema |
| Nederlands | nld-000 | tijding |
| Nederlands | nld-000 | topic |
| Nederlands | nld-000 | uittreksel |
| Nederlands | nld-000 | verhaal |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| Nederlands | nld-000 | verkondiging |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| Nederlands | nld-000 | verwittiging |
| nynorsk | nno-000 | nyheit |
| nynorsk | nno-000 | skildring |
| bokmål | nob-000 | annonse |
| bokmål | nob-000 | beskrivelse |
| bokmål | nob-000 | budskap |
| bokmål | nob-000 | erklæring |
| bokmål | nob-000 | informasjon |
| bokmål | nob-000 | konklusjon |
| bokmål | nob-000 | melding |
| bokmål | nob-000 | nyhet |
| bokmål | nob-000 | nyheter |
| bokmål | nob-000 | påstand |
| bokmål | nob-000 | resymé |
| bokmål | nob-000 | sammendrag |
| bokmål | nob-000 | tema |
| bokmål | nob-000 | utdrag |
| bokmål | nob-000 | ytring |
| नेपाली | npi-000 | सन्देश |
| occitan | oci-000 | contengut |
| occitan | oci-000 | contiengut |
| occitan | oci-000 | extrach |
| occitan | oci-000 | extrait |
| occitan | oci-000 | informacion |
| occitan | oci-000 | messatge |
| occitan | oci-000 | notificacion |
| occitan | oci-000 | resumit |
| occitan | oci-000 | sintèsi |
| occitan | oci-000 | somari |
| occitan | oci-000 | tèma |
| Papiamentu | pap-000 | deklarashon |
| فارسی | pes-000 | اخبار |
| فارسی | pes-000 | استحضار |
| فارسی | pes-000 | اطلاعات |
| فارسی | pes-000 | اعلام |
| فارسی | pes-000 | بیان |
| فارسی | pes-000 | خبر |
| فارسی | pes-000 | راپرت |
| فارسی | pes-000 | پیام |
| فارسی | pes-000 | پیغام |
| فارسی | pes-000 | گزارش |
| فارسی | pes-000 | گفته |
| Pāḷi | pli-001 | sāsana |
| polski | pol-000 | deklaracja |
| polski | pol-000 | dyscyplina naukowa |
| polski | pol-000 | informacja |
| polski | pol-000 | instrukcja |
| polski | pol-000 | komunikat |
| polski | pol-000 | nowina |
| polski | pol-000 | nowości |
| polski | pol-000 | ogłoszenie |
| polski | pol-000 | opis |
| polski | pol-000 | opisywanie |
| polski | pol-000 | posłanie |
| polski | pol-000 | raport |
| polski | pol-000 | rozkaz |
| polski | pol-000 | rzecz nowa |
| polski | pol-000 | sprawozdanie |
| polski | pol-000 | temat |
| polski | pol-000 | tematyka |
| polski | pol-000 | treść |
| polski | pol-000 | wiadomość |
| polski | pol-000 | wyciąg |
| polski | pol-000 | wyrażenie |
| polski | pol-000 | wzmianka |
| polski | pol-000 | zdanie |
| português | por-000 | Descrição |
| português | por-000 | Relatório |
| português | por-000 | afirmação |
| português | por-000 | anúncio |
| português | por-000 | artigo |
| português | por-000 | assunto |
| português | por-000 | aviso |
| português | por-000 | comunicação |
| português | por-000 | declaração |
| português | por-000 | descrição |
| português | por-000 | informação |
| português | por-000 | mensagem |
| português | por-000 | notícia |
| português | por-000 | notícias |
| português | por-000 | relato |
| português | por-000 | relatório |
| português | por-000 | resumo |
| português | por-000 | sumário |
| português | por-000 | tema |
| português | por-000 | temas |
| português | por-000 | tópico |
| română | ron-000 | Descriere |
| română | ron-000 | Subiect |
| română | ron-000 | chestiune |
| română | ron-000 | conținut |
| română | ron-000 | declarație |
| română | ron-000 | descriere |
| română | ron-000 | enunț |
| română | ron-000 | informare |
| română | ron-000 | informație |
| română | ron-000 | mesaj |
| română | ron-000 | noutate |
| română | ron-000 | noutãţi |
| română | ron-000 | raport |
| română | ron-000 | sinteză |
| română | ron-000 | substanță |
| română | ron-000 | veste |
| română | ron-000 | ştire |
| română | ron-000 | ştiri |
| română | ron-000 | știre |
| русский | rus-000 | СМС |
| русский | rus-000 | ведомство |
| русский | rus-000 | весть |
| русский | rus-000 | вытяжка |
| русский | rus-000 | депеша |
| русский | rus-000 | докла́д |
| русский | rus-000 | доклад |
| русский | rus-000 | докладная |
| русский | rus-000 | донесение |
| русский | rus-000 | записка |
| русский | rus-000 | заявление |
| русский | rus-000 | известие |
| русский | rus-000 | известия |
| русский | rus-000 | извещение |
| русский | rus-000 | изложение |
| русский | rus-000 | информация |
| русский | rus-000 | итоги |
| русский | rus-000 | конспект |
| русский | rus-000 | констатация |
| русский | rus-000 | ме́сседж |
| русский | rus-000 | новости |
| русский | rus-000 | новость |
| русский | rus-000 | объявление |
| русский | rus-000 | объявления |
| русский | rus-000 | оглашения |
| русский | rus-000 | отчет |
| русский | rus-000 | отчёт |
| русский | rus-000 | посла́ние |
| русский | rus-000 | послание |
| русский | rus-000 | предмет |
| русский | rus-000 | ра́порт |
| русский | rus-000 | реклама |
| русский | rus-000 | репо́рт |
| русский | rus-000 | репорта́ж |
| русский | rus-000 | реферат |
| русский | rus-000 | сведение |
| русский | rus-000 | сведения |
| русский | rus-000 | сво́дка |
| русский | rus-000 | сводимость |
| русский | rus-000 | сводка |
| русский | rus-000 | сводный |
| русский | rus-000 | сообще́ние |
| русский | rus-000 | сообщение |
| русский | rus-000 | сообщения |
| русский | rus-000 | уведомле́ние |
| русский | rus-000 | уведомление |
| русский | rus-000 | утверждение |
| lingua siciliana | scn-000 | nutizzia |
| lingua siciliana | scn-000 | telegiurnali |
| slovenčina | slk-000 | hlásenie |
| slovenčina | slk-000 | informácia |
| slovenčina | slk-000 | informácie |
| slovenčina | slk-000 | motív |
| slovenčina | slk-000 | novina |
| slovenčina | slk-000 | novinka |
| slovenčina | slk-000 | novosť |
| slovenčina | slk-000 | oznámenie |
| slovenčina | slk-000 | poučenie |
| slovenčina | slk-000 | prehlásenie |
| slovenčina | slk-000 | prehľad |
| slovenčina | slk-000 | príkaz |
| slovenčina | slk-000 | reklama |
| slovenčina | slk-000 | správa |
| slovenčina | slk-000 | správy |
| slovenčina | slk-000 | subjekt |
| slovenčina | slk-000 | sumár |
| slovenčina | slk-000 | súhrn |
| slovenčina | slk-000 | tvrdenie |
| slovenčina | slk-000 | výkaz |
| slovenčina | slk-000 | výklad |
| slovenčina | slk-000 | výpis |
| slovenčina | slk-000 | zhrnutie |
| slovenčina | slk-000 | zpráva |
| slovenčina | slk-000 | zvesť |
| slovenščina | slv-000 | informacija |
| slovenščina | slv-000 | informacije |
| slovenščina | slv-000 | izjava |
| slovenščina | slv-000 | podatki |
| slovenščina | slv-000 | poročilo |
| slovenščina | slv-000 | sporočilo |
| Sesotho | sot-000 | ditaba |
| español | spa-000 | Asunto |
| español | spa-000 | anuncio |
| español | spa-000 | contenido |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | descripción |
| español | spa-000 | extracto |
| español | spa-000 | información |
| español | spa-000 | informe |
| español | spa-000 | materia |
| español | spa-000 | mensaje |
| español | spa-000 | minuta |
| español | spa-000 | noticia |
| español | spa-000 | noticias |
| español | spa-000 | nueva |
| español | spa-000 | recado |
| español | spa-000 | reporte |
| español | spa-000 | resumen |
| español | spa-000 | sumario |
| español | spa-000 | tema |
| sardu | srd-000 | informatzione |
| српски | srp-000 | вести |
| српски | srp-000 | извештај |
| српски | srp-000 | изјава |
| српски | srp-000 | информација |
| српски | srp-000 | новост |
| српски | srp-000 | новости |
| српски | srp-000 | тема |
| srpski | srp-001 | informacija |
| srpski | srp-001 | poruka |
| srpski | srp-001 | poslanica |
| srpski | srp-001 | sažetak |
| srpski | srp-001 | tema |
| Lengua de signos española | ssp-000 | semimucy:emimudohe |
| svenska | swe-000 | anmälan |
| svenska | swe-000 | besked |
| svenska | swe-000 | bud |
| svenska | swe-000 | budskap |
| svenska | swe-000 | deklaration |
| svenska | swe-000 | information |
| svenska | swe-000 | kungörelse |
| svenska | swe-000 | meddelande |
| svenska | swe-000 | nyhet |
| svenska | swe-000 | nyheter |
| svenska | swe-000 | påstående |
| svenska | swe-000 | rapport |
| svenska | swe-000 | referat |
| svenska | swe-000 | resumé |
| svenska | swe-000 | sammandrag |
| svenska | swe-000 | sammanfattning |
| svenska | swe-000 | samtalsämne |
| svenska | swe-000 | underrättelse |
| svenska | swe-000 | utdrag |
| svenska | swe-000 | uttalande |
| Kiswahili | swh-000 | habari |
| Kiswahili | swh-000 | neno |
| Kiswahili | swh-000 | ripoti |
| Ślůnsko godka | szl-000 | zprova |
| తెలుగు | tel-000 | వార్తలు |
| తెలుగు | tel-000 | విషయము |
| తెలుగు | tel-000 | సందేశం |
| తెలుగు | tel-000 | సమాచారం |
| తెలుగు | tel-000 | సారాంశము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пайом |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хабар |
| tojikī | tgk-001 | xabar |
| Tagalog | tgl-000 | pagsasalita |
| ภาษาไทย | tha-000 | กฎเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุด สำคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดหมายหรือคำพูดที่ฝากไปให้บุคคลอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ญัตติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทความย่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถลงการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจความรวบรัด |
| Türkçe | tur-000 | açıklama |
| Türkçe | tur-000 | beyanat |
| Türkçe | tur-000 | bildirme |
| Türkçe | tur-000 | bilgi |
| Türkçe | tur-000 | dava konusu |
| Türkçe | tur-000 | demeç |
| Türkçe | tur-000 | haber |
| Türkçe | tur-000 | haberler |
| Türkçe | tur-000 | havadis |
| Türkçe | tur-000 | ifade |
| Türkçe | tur-000 | ilan |
| Türkçe | tur-000 | ileti |
| Türkçe | tur-000 | konu |
| Türkçe | tur-000 | mesaj |
| Türkçe | tur-000 | mevzu |
| Türkçe | tur-000 | rapor |
| Türkçe | tur-000 | röpörtaj |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | söz konusu |
| Türkçe | tur-000 | özet |
| Uyghurche | uig-001 | bayanat |
| українська | ukr-000 | виклад |
| українська | ukr-000 | викладення |
| українська | ukr-000 | заява |
| українська | ukr-000 | новина |
| українська | ukr-000 | новини |
| українська | ukr-000 | оголошення |
| українська | ukr-000 | повідо́млення |
| українська | ukr-000 | повідомленя |
| українська | ukr-000 | ствердження |
| українська | ukr-000 | інформація |
| اردو | urd-000 | رپورٹ |
| łéngua vèneta | vec-000 | dichiarathion |
| tiếng Việt | vie-000 | báo cáo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bày tỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | tin nhắn |
| tiếng Việt | vie-000 | tin tức |
| 𡨸儒 | vie-001 | 報告 |
| lingaedje walon | wln-000 | conte-rindou |
| lingaedje walon | wln-000 | rapoirt |
| isiXhosa | xho-000 | isaziso |
| ייִדיש | ydd-000 | aroiszogung |
| ייִדיש | ydd-000 | אינפֿאָרמאַציע |
| ייִדיש | ydd-000 | ידיעה |
| 原中国 | zho-000 | 主題 |
| 原中国 | zho-000 | 主题 |
| 原中国 | zho-000 | 摘要 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Berita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laporan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapot |
| isiZulu | zul-000 | isaziso |