čeština | ces-000 |
žravost |
Afrikaans | afr-000 | vraatsug |
العربية | arb-000 | شراهة |
বাংলা | ben-000 | লোভ |
български | bul-000 | алчност |
български | bul-000 | користолюбие |
català | cat-000 | avarícia |
català | cat-000 | cobdícia |
català | cat-000 | golosia |
čeština | ces-000 | chamtivost |
čeština | ces-000 | hltavost |
čeština | ces-000 | hltounství |
čeština | ces-000 | hrabivost |
čeština | ces-000 | lakomství |
čeština | ces-000 | lakota |
čeština | ces-000 | lačnost |
čeština | ces-000 | nenasytnost |
čeština | ces-000 | obžerství |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лихоимьство |
普通话 | cmn-000 | 贪食 |
普通话 | cmn-000 | 馋痨 |
國語 | cmn-001 | 貪食 |
國語 | cmn-001 | 饞癆 |
Hànyǔ | cmn-003 | chán lao |
Cymraeg | cym-000 | glythineb |
dansk | dan-000 | grovæderi |
dansk | dan-000 | grådighed |
Deutsch | deu-000 | Fressattacke |
Deutsch | deu-000 | Fressgier |
Deutsch | deu-000 | Fresssucht |
Deutsch | deu-000 | Gefräßigkeit |
Deutsch | deu-000 | Geldgier |
Deutsch | deu-000 | Gewinnsucht |
Deutsch | deu-000 | Gier |
Deutsch | deu-000 | Gierigkeit |
Deutsch | deu-000 | Habgier |
Deutsch | deu-000 | Habsucht |
Deutsch | deu-000 | Profitgier |
Deutsch | deu-000 | Profitsucht |
Deutsch | deu-000 | Raffgier |
Deutsch | deu-000 | Raffsucht |
Deutsch | deu-000 | Raubgierigkeit |
eesti | ekk-000 | aplus |
ελληνικά | ell-000 | αδηφαγία |
ελληνικά | ell-000 | λαιμαργία |
ελληνικά | ell-000 | πλεονεξία |
ελληνικά | ell-000 | ταμάχι |
ελληνικά | ell-000 | φιλαργυρία |
English | eng-000 | Gula |
English | eng-000 | avarice |
English | eng-000 | binge |
English | eng-000 | boorishness |
English | eng-000 | bulimia |
English | eng-000 | edacity |
English | eng-000 | esurience |
English | eng-000 | gluttony |
English | eng-000 | greed |
English | eng-000 | gulosity |
English | eng-000 | hoggishness |
English | eng-000 | overeating |
English | eng-000 | rapaciousness |
English | eng-000 | rapacity |
English | eng-000 | ravenousness |
English | eng-000 | voraciousness |
English | eng-000 | voracity |
Esperanto | epo-000 | avareco |
Esperanto | epo-000 | avaro |
Esperanto | epo-000 | glutemeco |
Esperanto | epo-000 | manĝegemo |
Esperanto | epo-000 | monavido |
suomi | fin-000 | ahmiminen |
suomi | fin-000 | ahnaus |
suomi | fin-000 | ahneus |
suomi | fin-000 | jano |
suomi | fin-000 | mässäily |
suomi | fin-000 | rahanhimo |
suomi | fin-000 | ylensyönti |
français | fra-000 | avarice |
français | fra-000 | avidité |
français | fra-000 | cupidité |
français | fra-000 | gloutonnerie |
français | fra-000 | goinfrerie |
français | fra-000 | rapacité |
français | fra-000 | soif de richesse |
français | fra-000 | voracité |
Gàidhlig | gla-000 | sannt |
Gàidhlig | gla-000 | sanntachd |
galego | glg-000 | avaricia |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pohlepa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | похлепа |
हिन्दी | hin-000 | लालच |
hiMxI | hin-004 | KAUpanA |
hrvatski | hrv-000 | grabežljivost |
hrvatski | hrv-000 | grabljivost |
hrvatski | hrv-000 | gramzljivost |
hrvatski | hrv-000 | pohlepa |
hrvatski | hrv-000 | požudnost |
hrvatski | hrv-000 | tvrdičluk |
hrvatski | hrv-000 | škrtost |
magyar | hun-000 | kapzsiság |
magyar | hun-000 | torkosság |
արևելահայերեն | hye-000 | ագահություն |
արևելահայերեն | hye-000 | անկշտություն |
արևելահայերեն | hye-000 | աչքածակություն անկշտություն |
արևելահայերեն | hye-000 | շատակերություն |
արևելահայերեն | hye-000 | որկրամոլություն |
Ido | ido-000 | avareso |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerakusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerakusan/kekotoran |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketamakan |
íslenska | isl-000 | græðgi |
íslenska | isl-000 | ágirnd |
italiano | ita-000 | abbuffata |
italiano | ita-000 | avarizia |
italiano | ita-000 | avidità |
italiano | ita-000 | crapula |
italiano | ita-000 | cupidigia |
italiano | ita-000 | cupidità |
italiano | ita-000 | ghiottoneria |
italiano | ita-000 | golaggine |
italiano | ita-000 | goloseria |
italiano | ita-000 | golosità |
italiano | ita-000 | gozzoviglia |
italiano | ita-000 | ingordaggine |
italiano | ita-000 | ingordigia |
italiano | ita-000 | voracità |
日本語 | jpn-000 | 健啖 |
日本語 | jpn-000 | 大食い |
日本語 | jpn-000 | 強欲 |
日本語 | jpn-000 | 暴食 |
한국어 | kor-000 | 대식 |
한국어 | kor-000 | 탐욕 |
latine | lat-000 | avaritia |
latine | lat-000 | avarities |
latine | lat-000 | aviditas |
latine | lat-000 | avāritia |
latine | lat-000 | avāritiēs |
latine | lat-000 | bulimia |
latine | lat-000 | concupiscentia |
latine | lat-000 | edacitas |
latine | lat-000 | rapacitas |
latine | lat-000 | voracitas |
lietuvių | lit-000 | ėdrumas |
latviešu | lvs-000 | rijība |
македонски | mkd-000 | алчност |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xihxicuinyotl |
Nederlands | nld-000 | gulzigheid |
Nederlands | nld-000 | hebberigheid |
Nederlands | nld-000 | hebzucht |
Nederlands | nld-000 | hebzuchtigheid |
Nederlands | nld-000 | inhaligheid |
Nederlands | nld-000 | schraapzucht |
Nederlands | nld-000 | schraapzuchtigheid |
Nederlands | nld-000 | vraatzucht |
Nederlands | nld-000 | vreetbui |
bokmål | nob-000 | forslukenhet |
bokmål | nob-000 | gjerrighet |
bokmål | nob-000 | griskhet |
bokmål | nob-000 | grådighet |
bokmål | nob-000 | havesyke |
polski | pol-000 | chciwość |
polski | pol-000 | obżarstwo |
polski | pol-000 | łakomstwo |
polski | pol-000 | żarłoczność |
português | por-000 | avareza |
português | por-000 | avarícia |
português | por-000 | avidez |
português | por-000 | cobiça |
português | por-000 | compulsão alimentar |
português | por-000 | ganância |
português | por-000 | gula |
română | ron-000 | avariție |
română | ron-000 | lăcomie |
română | ron-000 | rapacitate |
русский | rus-000 | алчность |
русский | rus-000 | жадность |
русский | rus-000 | обжорливость |
русский | rus-000 | обжорство |
русский | rus-000 | прижимистость |
русский | rus-000 | прожорливость |
русский | rus-000 | скупость |
русский | rus-000 | чревоугодие |
संस्कृतम् | san-000 | वृकतात् |
slovenčina | slk-000 | hltavosť |
slovenčina | slk-000 | hrabivosť |
slovenčina | slk-000 | lakomosť |
slovenčina | slk-000 | nenásytnosť |
slovenčina | slk-000 | žravosť |
slovenščina | slv-000 | požrešnost |
español | spa-000 | atracón |
español | spa-000 | avaricia |
español | spa-000 | avidez |
español | spa-000 | codicia |
español | spa-000 | glotonería |
español | spa-000 | voracidad |
shqip | sqi-000 | lakmi |
Sranantongo | srn-000 | bigi-ay |
српски | srp-000 | похлепа |
srpski | srp-001 | crevougodstvo |
srpski | srp-001 | grabežljivost |
srpski | srp-001 | gramžljivost |
srpski | srp-001 | halapljivost |
srpski | srp-001 | neumerenost |
srpski | srp-001 | pohlepa |
srpski | srp-001 | požuda |
srpski | srp-001 | srebroljublje |
srpski | srp-001 | škrtost |
svenska | swe-000 | frosseri |
svenska | swe-000 | girighet |
svenska | swe-000 | glupskhet |
svenska | swe-000 | rovgirighet |
svenska | swe-000 | snålhet |
Kiswahili | swh-000 | tamaa |
ภาษาไทย | tha-000 | การกินและดื่มมากเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ความ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความตะกละ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความโลภ |
ትግርኛ | tir-000 | ትህርፍቲ |
Türkçe | tur-000 | açgözlülük |
Türkçe | tur-000 | gözü doymama |
Türkçe | tur-000 | hasislik |
Türkçe | tur-000 | oburluk |
Türkçe | tur-000 | para hırsı |
Türkçe | tur-000 | yırtıcılık |
українська | ukr-000 | жадність |
українська | ukr-000 | жадоба |
українська | ukr-000 | жадібність |
українська | ukr-000 | ненажерливість |
اردو | urd-000 | طمع |
اردو | urd-000 | لالچ |