| čeština | ces-000 |
| zvědavec | |
| català | cat-000 | efecte badoc |
| čeština | ces-000 | zevloun |
| čeština | ces-000 | čumil |
| hanácké | ces-002 | móňal |
| Deutsch | deu-000 | Gaffer |
| Deutsch | deu-000 | Neugierige |
| Deutsch | deu-000 | Neugieriger |
| Deutsch | deu-000 | Schaulustige |
| English | eng-000 | rubberneck |
| Esperanto | epo-000 | gapulo |
| italiano | ita-000 | badalone |
| italiano | ita-000 | ficcanaso |
| italiano | ita-000 | guardone |
| 한국어 | kor-000 | 관광의 |
| polski | pol-000 | ciekawski |
| русский | rus-000 | зевака |
| slovenčina | slk-000 | zvědavec |
| svenska | swe-000 | nyfiken person |
| Türkçe | tur-000 | merakla bakınan tip |