| čeština | ces-000 |
| zvednout | |
| Afrikaans | afr-000 | oplig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hebban |
| العربية | arb-000 | رَفَعَ |
| Ôxômiya | asm-002 | Uthua |
| asturianu | ast-000 | alzar |
| беларуская | bel-000 | падвысіць |
| беларуская | bel-000 | падня́ць |
| беларуская | bel-000 | падняць |
| беларуская | bel-000 | падніма́ць |
| беларуская | bel-000 | узвысіць |
| беларуская | bel-000 | узьняць |
| বাংলা | ben-000 | উত্তোলন কর |
| български | bul-000 | повдигам |
| català | cat-000 | aixecar |
| català | cat-000 | alçar |
| català | cat-000 | elevar |
| català | cat-000 | enlairar |
| català | cat-000 | enlaire |
| català | cat-000 | hissar |
| čeština | ces-000 | držet se |
| čeština | ces-000 | nadzvednout |
| čeština | ces-000 | nadzvednout heverem |
| čeština | ces-000 | napřáhnout |
| čeština | ces-000 | odhodit |
| čeština | ces-000 | odhrnout |
| čeština | ces-000 | odklopit |
| čeština | ces-000 | odnést |
| čeština | ces-000 | otevřít |
| čeština | ces-000 | podrobit |
| čeština | ces-000 | růst |
| čeština | ces-000 | sebrat |
| čeština | ces-000 | sklopit |
| čeština | ces-000 | stavět |
| čeština | ces-000 | stoupat |
| čeština | ces-000 | trampovat |
| čeština | ces-000 | vyhrnout |
| čeština | ces-000 | vykasat |
| čeština | ces-000 | vysoko zvednout |
| čeština | ces-000 | vzepřít |
| čeština | ces-000 | zaklonit |
| čeština | ces-000 | zdvihat |
| čeština | ces-000 | zdvihnout |
| čeština | ces-000 | zvedat |
| čeština | ces-000 | zvýšit |
| Шор тили | cjs-000 | кӧдӱрерге |
| 普通话 | cmn-000 | 健行 |
| 普通话 | cmn-000 | 升 |
| 普通话 | cmn-000 | 升起 |
| 普通话 | cmn-000 | 吊起 |
| 普通话 | cmn-000 | 垫高 |
| 普通话 | cmn-000 | 扬 |
| 普通话 | cmn-000 | 抬起 |
| 普通话 | cmn-000 | 撩起 |
| 普通话 | cmn-000 | 高举 |
| 國語 | cmn-001 | 健行 |
| 國語 | cmn-001 | 升 |
| 國語 | cmn-001 | 升起 |
| 國語 | cmn-001 | 吊起 |
| 國語 | cmn-001 | 墊高 |
| 國語 | cmn-001 | 抬起 |
| 國語 | cmn-001 | 揚 |
| 國語 | cmn-001 | 撩起 |
| 國語 | cmn-001 | 昇起 |
| 國語 | cmn-001 | 高舉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn gao |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | liāo qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tái qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kötermek |
| Cymraeg | cym-000 | heicio |
| Cymraeg | cym-000 | jacio |
| Cymraeg | cym-000 | lefeinio |
| dansk | dan-000 | hive |
| dansk | dan-000 | hæve |
| dansk | dan-000 | løfte |
| dansk | dan-000 | ophæve |
| dansk | dan-000 | tage |
| Deutsch | deu-000 | abheben |
| Deutsch | deu-000 | anheben |
| Deutsch | deu-000 | aufbocken |
| Deutsch | deu-000 | aufheben |
| Deutsch | deu-000 | aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | aufwinden |
| Deutsch | deu-000 | erheben |
| Deutsch | deu-000 | erhöhen |
| Deutsch | deu-000 | heben |
| Deutsch | deu-000 | hochheben |
| Deutsch | deu-000 | in die Höhe treiben |
| Deutsch | deu-000 | klappen |
| Deutsch | deu-000 | lupfen |
| Deutsch | deu-000 | steigern |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| Dalmatian | dlm-000 | alzur |
| ελληνικά | ell-000 | ανυψώνω |
| ελληνικά | ell-000 | εγείρω |
| ελληνικά | ell-000 | σηκώνω |
| English | eng-000 | boost |
| English | eng-000 | elevate |
| English | eng-000 | heave |
| English | eng-000 | hoist |
| English | eng-000 | jack |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | lift off |
| English | eng-000 | lift up |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | push up |
| English | eng-000 | push-up |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | screw up |
| English | eng-000 | upheave |
| English | eng-000 | upraise |
| Esperanto | epo-000 | fermentigi |
| Esperanto | epo-000 | hisi |
| Esperanto | epo-000 | levi |
| Esperanto | epo-000 | pied-ekskursadi |
| Esperanto | epo-000 | pied-ekskursi |
| Esperanto | epo-000 | tirlevi |
| euskara | eus-000 | altxatu |
| euskara | eus-000 | berrartu |
| euskara | eus-000 | hartu |
| euskara | eus-000 | ibilaldia_egin |
| euskara | eus-000 | jaso |
| suomi | fin-000 | kohottaa |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| suomi | fin-000 | nostattaa |
| français | fra-000 | aller à pied |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | faire lever |
| français | fra-000 | faire lever, faire fermenter |
| français | fra-000 | hausser |
| français | fra-000 | hisser |
| français | fra-000 | lever |
| français | fra-000 | mettre debout |
| français | fra-000 | ramasser |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | élever |
| lenghe furlane | fur-000 | jevâ |
| Gàidhlig | gla-000 | tog |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀείρω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγείρω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podici |
| hiMxI | hin-004 | uTA |
| nešili | hit-000 | karp- |
| nešili | hit-000 | karpiya- |
| nešili | hit-000 | parkanu- |
| nešili | hit-000 | parnagnul |
| magyar | hun-000 | emel |
| magyar | hun-000 | erősít |
| magyar | hun-000 | felemel |
| magyar | hun-000 | felvesz |
| magyar | hun-000 | felvet |
| magyar | hun-000 | felvon |
| magyar | hun-000 | felállít |
| magyar | hun-000 | gyalogtúrázik |
| magyar | hun-000 | kezdeményez |
| magyar | hun-000 | megemel |
| magyar | hun-000 | növel |
| magyar | hun-000 | szemrehányást tesz |
| magyar | hun-000 | turistáskodik |
| magyar | hun-000 | túrázik |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թթվեցնել ներգործել |
| Ido | ido-000 | levar |
| interlingua | ina-000 | levar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendongkrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
| íslenska | isl-000 | afla |
| íslenska | isl-000 | ala |
| íslenska | isl-000 | hefja |
| íslenska | isl-000 | hífa |
| íslenska | isl-000 | lyfta |
| italiano | ita-000 | alzare |
| italiano | ita-000 | elevare |
| italiano | ita-000 | estollere |
| italiano | ita-000 | ghindare |
| italiano | ita-000 | inalberare |
| italiano | ita-000 | inalzare |
| italiano | ita-000 | levare |
| italiano | ita-000 | raccattare |
| italiano | ita-000 | raccogliere |
| italiano | ita-000 | rilevare |
| italiano | ita-000 | rizzar |
| italiano | ita-000 | salpare |
| italiano | ita-000 | scappottare |
| italiano | ita-000 | sollevare |
| 日本語 | jpn-000 | ハイキングする |
| 日本語 | jpn-000 | 上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 散策 |
| 日本語 | jpn-000 | 散策する |
| ქართული | kat-000 | ატანა |
| ქართული | kat-000 | აყვანა |
| ქართული | kat-000 | აწევა |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرخستن |
| كورمانجى | kmr-002 | پهروهرده کردن |
| كورمانجى | kmr-002 | پێگهیشتن |
| 한국어 | kor-000 | 발효시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 영향을 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 올리다 |
| latine | lat-000 | elevo |
| latine | lat-000 | erigo |
| latine | lat-000 | levo |
| latine | lat-000 | tollo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hiewen |
| latviešu | lvs-000 | celt |
| македонски | mkd-000 | дига |
| македонски | mkd-000 | крева |
| reo Māori | mri-000 | hapaia |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| reo Māori | mri-000 | huataki |
| reo Māori | mri-000 | hāpai |
| reo Māori | mri-000 | rangahua |
| reo Māori | mri-000 | tiraki |
| napulitano | nap-000 | aizà |
| Nederlands | nld-000 | hijsen |
| Nederlands | nld-000 | opheffen |
| Nederlands | nld-000 | ophijsen |
| Nederlands | nld-000 | oplichten |
| Nederlands | nld-000 | oprichten |
| Nederlands | nld-000 | optillen |
| Nederlands | nld-000 | recht zetten |
| Nederlands | nld-000 | stellen |
| Nederlands | nld-000 | verheffen |
| Nederlands | nld-000 | verhogen |
| Nederlands | nld-000 | voorstellen |
| bokmål | nob-000 | heise |
| bokmål | nob-000 | heve |
| bokmål | nob-000 | løfte |
| bokmål | nob-000 | oppdra |
| occitan | oci-000 | auçar |
| occitan | oci-000 | issar |
| occitan | oci-000 | levar |
| Old Saxon | osx-000 | hebbian |
| فارسی | pes-000 | افراشتن |
| polski | pol-000 | podnieść |
| polski | pol-000 | podnosić |
| polski | pol-000 | postawić |
| português | por-000 | alçar |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | elevar |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | içar |
| português | por-000 | levantar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huq'ariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huqariy |
| română | ron-000 | ridica |
| română | ron-000 | înălța |
| limba armãneascã | rup-000 | analtsu |
| русский | rus-000 | взваливать |
| русский | rus-000 | взвалить |
| русский | rus-000 | взвести |
| русский | rus-000 | взвиваться |
| русский | rus-000 | вздернуть |
| русский | rus-000 | водружать |
| русский | rus-000 | водрузить |
| русский | rus-000 | возвысить |
| русский | rus-000 | возвышать |
| русский | rus-000 | выжать |
| русский | rus-000 | задрать |
| русский | rus-000 | занести |
| русский | rus-000 | откинуть |
| русский | rus-000 | поднима́ть |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | подня́ть |
| русский | rus-000 | поднять |
| русский | rus-000 | подобрать |
| русский | rus-000 | приподнимать |
| русский | rus-000 | приподнять |
| русский | rus-000 | развести |
| русский | rus-000 | снимать |
| russkij | rus-001 | podnimát' |
| russkij | rus-001 | podnât' |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| slovenčina | slk-000 | vytiahnuť |
| slovenčina | slk-000 | zdvihnúť |
| slovenčina | slk-000 | zodvihnúť |
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
| davvisámegiella | sme-000 | bajidit |
| davvisámegiella | sme-000 | loktet |
| Sesotho | sot-000 | phahamisa |
| español | spa-000 | alzar |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | elevar |
| español | spa-000 | empinar |
| español | spa-000 | enarbolar |
| español | spa-000 | erguir |
| español | spa-000 | ir de excursión |
| español | spa-000 | izar |
| español | spa-000 | leudar |
| español | spa-000 | levantar |
| español | spa-000 | recoger |
| español | spa-000 | subir |
| svenska | swe-000 | hissa |
| svenska | swe-000 | höja |
| svenska | swe-000 | lyfta |
| svenska | swe-000 | lyfta upp |
| svenska | swe-000 | plocka upp |
| svenska | swe-000 | ta upp |
| svenska | swe-000 | upplyfta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อย ๆ มีผลกระทบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชักขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ค่อย ๆ เปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ฟู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เกิดฟองแก๊สด้วยเชื้อหมัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่เชื้อ |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamapim |
| Tok Pisin | tpi-000 | liptimapim |
| Türkçe | tur-000 | kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | kriko ile kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | yukarı kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | yukarı çekmek |
| Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
| українська | ukr-000 | оставити |
| українська | ukr-000 | полишити |
| українська | ukr-000 | підняти |
| łéngua vèneta | vec-000 | alsar |
| łéngua vèneta | vec-000 | alçar |
| łéngua vèneta | vec-000 | levar |
| łéngua vèneta | vec-000 | łevar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkat |