русский | rus-000 |
тупфер |
العربية | arb-000 | عود أُذن |
čeština | ces-000 | aplikátor |
čeština | ces-000 | kosmetický aplikátor |
čeština | ces-000 | nanášeč |
čeština | ces-000 | štěteček |
普通话 | cmn-000 | 棉花棒 |
國語 | cmn-001 | 棉花棒 |
dansk | dan-000 | vatpind |
Deutsch | deu-000 | Applikationsgerät |
Deutsch | deu-000 | Applikator |
Deutsch | deu-000 | Wattestäbchen |
English | eng-000 | cotton bud |
English | eng-000 | cotton swab |
English | eng-000 | swab |
suomi | fin-000 | pumpulipuikko |
français | fra-000 | applicateur |
français | fra-000 | bâtonnet ouaté |
français | fra-000 | coton tige |
français | fra-000 | coton-tige |
magyar | hun-000 | felrakó eszköz |
magyar | hun-000 | ráfúvó eszköz |
한국어 | kor-000 | 도포구 |
한국어 | kor-000 | 화장용솔 |
Nederlands | nld-000 | wattenstaafje |
bokmål | nob-000 | bomullspinne |
polski | pol-000 | wymazówka |
português | por-000 | cotonete |
português | por-000 | haste flexível |
русский | rus-000 | аппликатор |
русский | rus-000 | лопаточка |
slovenčina | slk-000 | aplikátor |
slovenčina | slk-000 | lokalizátor |
español | spa-000 | cotonete |
svenska | swe-000 | bomullstop |
svenska | swe-000 | påstrykare |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์ง่าย ๆ เครื่องมือง่าย ๆ |
Türkçe | tur-000 | aplikatör |
Türkçe | tur-000 | sürmeye yarayan alet |
українська | ukr-000 | аплікатор |
українська | ukr-000 | лопаточка |