Deutsch | deu-000 |
erzürnen |
Englisce sprǣc | ang-000 | abelgan |
Englisce sprǣc | ang-000 | iersian |
العربية | arb-000 | أغاظ |
العربية | arb-000 | غضب |
Mapudungun | arn-000 | illkun |
asturianu | ast-000 | anoxar |
asturianu | ast-000 | enoxar |
български | bul-000 | разгневявам |
català | cat-000 | empipar |
català | cat-000 | enfurir |
català | cat-000 | enutjar |
català | cat-000 | excitar |
čeština | ces-000 | hněvat |
čeština | ces-000 | rozhněvat |
čeština | ces-000 | rozzlobit |
čeština | ces-000 | rozzuřit |
普通话 | cmn-000 | 使愤怒 |
普通话 | cmn-000 | 惹 |
普通话 | cmn-000 | 气 |
普通话 | cmn-000 | 气人 |
普通话 | cmn-000 | 激怒 |
普通话 | cmn-000 | 触怒 |
國語 | cmn-001 | 使憤怒 |
國語 | cmn-001 | 惹 |
國語 | cmn-001 | 气 |
國語 | cmn-001 | 氣 |
國語 | cmn-001 | 激怒 |
國語 | cmn-001 | 觸怒 |
Hànyǔ | cmn-003 | jī nu |
Hànyǔ | cmn-003 | qi |
Hànyǔ | cmn-003 | qiren |
Hànyǔ | cmn-003 | re |
Cymraeg | cym-000 | cynddeiriogi |
dansk | dan-000 | gøre rasende |
dansk | dan-000 | oprøre |
Deutsch | deu-000 | Zorn |
Deutsch | deu-000 | anfachen |
Deutsch | deu-000 | anfeuern |
Deutsch | deu-000 | anregen |
Deutsch | deu-000 | anwidern |
Deutsch | deu-000 | auf die Palme bringen |
Deutsch | deu-000 | aufbringen |
Deutsch | deu-000 | aufregen |
Deutsch | deu-000 | aufreizen |
Deutsch | deu-000 | aus dem Harnisch bringen |
Deutsch | deu-000 | aus dem Häuschen bringen |
Deutsch | deu-000 | beeinträchtigen |
Deutsch | deu-000 | benachteiligen |
Deutsch | deu-000 | die Freude verderben |
Deutsch | deu-000 | die Gemüter erhitzen |
Deutsch | deu-000 | empören |
Deutsch | deu-000 | entrüsten |
Deutsch | deu-000 | erbittern |
Deutsch | deu-000 | erbosen |
Deutsch | deu-000 | ermutigen |
Deutsch | deu-000 | erregen |
Deutsch | deu-000 | in Harnisch bringen |
Deutsch | deu-000 | in Rage versetzen |
Deutsch | deu-000 | in Wut geraten |
Deutsch | deu-000 | in Wut versetzen |
Deutsch | deu-000 | kränken |
Deutsch | deu-000 | peinlich |
Deutsch | deu-000 | reizen |
Deutsch | deu-000 | schaden |
Deutsch | deu-000 | schädigen |
Deutsch | deu-000 | schüren |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | verletzen |
Deutsch | deu-000 | verstimmen |
Deutsch | deu-000 | verärgern |
Deutsch | deu-000 | wütend machen |
Deutsch | deu-000 | zornig machen |
Deutsch | deu-000 | zornig werden |
Deutsch | deu-000 | zur Weißglut bringen |
Deutsch | deu-000 | zur Weißglut treiben |
Deutsch | deu-000 | ärgerlich machen |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
ελληνικά | ell-000 | εξαγριώνω |
ελληνικά | ell-000 | εξοργίζω |
ελληνικά | ell-000 | θυμώνω |
English | eng-000 | aggravate |
English | eng-000 | agitate |
English | eng-000 | anger |
English | eng-000 | anger someone |
English | eng-000 | annoy |
English | eng-000 | arouse |
English | eng-000 | become angry |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | enrage |
English | eng-000 | exasperate |
English | eng-000 | excite |
English | eng-000 | get angry |
English | eng-000 | harm |
English | eng-000 | hate |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | incense |
English | eng-000 | inflame |
English | eng-000 | injure |
English | eng-000 | irritate |
English | eng-000 | kill |
English | eng-000 | madden |
English | eng-000 | offend someone |
English | eng-000 | piss off |
English | eng-000 | rile |
English | eng-000 | roil |
English | eng-000 | rouse |
English | eng-000 | ruffle some feathers |
English | eng-000 | stir |
English | eng-000 | stir up |
English | eng-000 | titillate |
English | eng-000 | tousle |
English | eng-000 | upset |
English | eng-000 | work up |
Esperanto | epo-000 | eksciti |
Esperanto | epo-000 | furioziĝi |
Esperanto | epo-000 | hirtigi |
Esperanto | epo-000 | koleregi |
Esperanto | epo-000 | kolerigi |
Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
euskara | eus-000 | haserretu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | bi dzi |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kpɔ dziku |
føroyskt | fao-000 | øsa |
suomi | fin-000 | lietsoa |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | blesser |
français | fra-000 | chagriner |
français | fra-000 | endommager |
français | fra-000 | enrager |
français | fra-000 | entraver |
français | fra-000 | exaspérer |
français | fra-000 | faire du mal à |
français | fra-000 | faire du tort à |
français | fra-000 | faire enrager |
français | fra-000 | fâcher |
français | fra-000 | hérisser |
français | fra-000 | irriter |
français | fra-000 | mettre en colère |
français | fra-000 | mettre en rage |
français | fra-000 | nuire à |
français | fra-000 | porter préjudice à |
français | fra-000 | rendre furieux |
français | fra-000 | se mettre en colère |
galego | glg-000 | amuar |
galego | glg-000 | cabrear |
galego | glg-000 | enfurecer |
Gutiska razda | got-002 | gramjan |
Schwizerdütsch | gsw-000 | daub machä |
עברית | heb-000 | הכעיס |
hiMxI | hin-004 | kroXiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | pomamiti |
hrvatski | hrv-000 | razbjesnjeti |
hrvatski | hrv-000 | razjariti |
magyar | hun-000 | felbosszant |
magyar | hun-000 | felbõszít |
magyar | hun-000 | felbõszült |
արևելահայերեն | hye-000 | զայրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատաղել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատաղեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | չարացնել |
italiano | ita-000 | adirare |
italiano | ita-000 | arrabbiare |
italiano | ita-000 | esasperare |
italiano | ita-000 | fare arrabbiare |
italiano | ita-000 | imbestialire |
italiano | ita-000 | irritare |
日本語 | jpn-000 | おこる |
日本語 | jpn-000 | 害する |
日本語 | jpn-000 | 怒らす |
日本語 | jpn-000 | 息巻く |
日本語 | jpn-000 | 激怒させる |
Nihongo | jpn-001 | okoru |
にほんご | jpn-002 | おこる |
한국어 | kor-000 | 격노하게하다 |
한국어 | kor-000 | 화나게 |
മലയാളം | mal-000 | കോപാകുലനാക്കുക |
മലയാളം | mal-000 | ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കുക |
Nederlands | nld-000 | aanwakkeren |
Nederlands | nld-000 | kwaad maken |
Nederlands | nld-000 | op stang jagen |
Nederlands | nld-000 | opwinden |
Nederlands | nld-000 | opzetten |
Nederlands | nld-000 | prikkelen |
Nederlands | nld-000 | razend maken |
Nederlands | nld-000 | rechtop zetten |
Nederlands | nld-000 | verhitten |
Nederlands | nld-000 | vertoornen |
Nederlands | nld-000 | werken op |
Nederlands | nld-000 | woedend maken |
bokmål | nob-000 | gjøre rasende |
polski | pol-000 | gniewać |
polski | pol-000 | rozgniewać |
polski | pol-000 | rozwścieczać |
polski | pol-000 | rozzłościć |
polski | pol-000 | zdenerwować |
polski | pol-000 | złościć |
português | por-000 | acirrar |
português | por-000 | aguçar |
português | por-000 | atiçar |
português | por-000 | despentear |
português | por-000 | encolerizar |
português | por-000 | enfurecer |
português | por-000 | enraivecer |
português | por-000 | eriçar |
português | por-000 | estimular |
português | por-000 | excitar |
português | por-000 | inflamar |
português | por-000 | irar |
português | por-000 | irritar |
Chanka rimay | quy-000 | chuskullikuy |
Chanka rimay | quy-000 | karallikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuskullikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼarallikuy |
română | ron-000 | excita |
română | ron-000 | supăra |
română | ron-000 | ínfuria |
русский | rus-000 | бесить |
русский | rus-000 | взбесить |
русский | rus-000 | возбушдать |
русский | rus-000 | гневить |
русский | rus-000 | досаждать |
русский | rus-000 | злить |
русский | rus-000 | обозлить |
русский | rus-000 | позлить |
русский | rus-000 | привести в ярость |
русский | rus-000 | прогневить |
русский | rus-000 | разволновать |
русский | rus-000 | разгневать |
русский | rus-000 | разгневаться |
русский | rus-000 | разъярить |
русский | rus-000 | разъярять |
русский | rus-000 | рассердить |
русский | rus-000 | растравить |
русский | rus-000 | сердить |
slovenčina | slk-000 | nahnevať |
slovenčina | slk-000 | rozhnevať |
slovenščina | slv-000 | razjeziti |
español | spa-000 | abroncar |
español | spa-000 | airar |
español | spa-000 | embravecer |
español | spa-000 | encolerizar |
español | spa-000 | enconarse |
español | spa-000 | enfurecer |
español | spa-000 | enfurecerse |
español | spa-000 | enojar |
español | spa-000 | enojarse |
español | spa-000 | ensañar |
español | spa-000 | erizar |
español | spa-000 | excitar |
español | spa-000 | irritar |
Lengua de signos española | ssp-000 | ch.òmimucb |
Fräiske Sproake | stq-000 | fertöärnje |
Shimaore | swb-000 | uja hasera |
svenska | swe-000 | förarga |
svenska | swe-000 | förgrymma |
svenska | swe-000 | förilska |
svenska | swe-000 | förtörna |
svenska | swe-000 | göra arg |
svenska | swe-000 | göra rasande |
svenska | swe-000 | reta upp |
svenska | swe-000 | uppreta |
svenska | swe-000 | vredga |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โกรธแค้น |
Türkçe | tur-000 | kudurtmak |
Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
Türkçe | tur-000 | sinirlendirmek |
Türkçe | tur-000 | çileden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | öfkelendirmek |
українська | ukr-000 | гнівити |
українська | ukr-000 | розлютовувати |
українська | ukr-000 | розлютіть |
українська | ukr-000 | скаженіти |
Ndzwani Comorian | wni-000 | -jaya hasira |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -hea usiu |