| eesti | ekk-000 |
| kirjutamine | |
| Na’vi | art-011 | pamrel |
| čeština | ces-000 | psaní |
| Deutsch | deu-000 | Schreiben |
| Deutsch | deu-000 | Schrift |
| eesti | ekk-000 | kiri |
| eesti | ekk-000 | kirjatöö |
| eesti | ekk-000 | kirjutis |
| ελληνικά | ell-000 | γραφή |
| English | eng-000 | writing |
| suomi | fin-000 | kirjoittaminen |
| suomi | fin-000 | kirjoitus |
| français | fra-000 | expression écrite |
| français | fra-000 | écriture |
| עִברִית | heb-003 | כְּתִיבָה |
| magyar | hun-000 | írás |
| interlingua | ina-000 | scriptura |
| italiano | ita-000 | scrittura |
| Nederlands | nld-000 | geschrift |
| Nederlands | nld-000 | geschrijf |
| Nederlands | nld-000 | schrijven |
| polski | pol-000 | pisanie |
| português | por-000 | Expressão escrita |
| português | por-000 | escrita |
| română | ron-000 | scris |
| русский | rus-000 | написание |
| русский | rus-000 | писа́ние |
| русский | rus-000 | писание |
| русский | rus-000 | писанина |
| русский | rus-000 | письмо́ |
| русский | rus-000 | сочинение |
| slovenščina | slv-000 | pisanje |
| español | spa-000 | escritura |
| svenska | swe-000 | skrivning |
| svenska | swe-000 | text |
| Kiswahili | swh-000 | maandiko |
| Türkçe | tur-000 | yazı |
| українська | ukr-000 | письмо |