Deutsch | deu-000 |
eskortieren |
Afrikaans | afr-000 | begelei |
Lingwa de Planeta | art-287 | eskorti |
asturianu | ast-000 | escoltar |
беларуская | bel-000 | канваяваць |
беларуская | bel-000 | суправаджаць |
беларуская | bel-000 | эскартаваць |
български | bul-000 | ескортирам |
български | bul-000 | конвои́рам |
български | bul-000 | конвоирам |
български | bul-000 | охранявам |
български | bul-000 | съпровожда́м |
български | bul-000 | съпровождам |
català | cat-000 | escortar |
čeština | ces-000 | doprovázet |
čeština | ces-000 | eskortovat |
普通话 | cmn-000 | 护卫 |
普通话 | cmn-000 | 护航 |
普通话 | cmn-000 | 护送 |
普通话 | cmn-000 | 护送者 |
普通话 | cmn-000 | 押 |
普通话 | cmn-000 | 押运 |
普通话 | cmn-000 | 簇拥 |
國語 | cmn-001 | 押 |
國語 | cmn-001 | 押運 |
國語 | cmn-001 | 簇擁 |
國語 | cmn-001 | 護航 |
國語 | cmn-001 | 護衛 |
國語 | cmn-001 | 護送 |
國語 | cmn-001 | 護送者 |
Hànyǔ | cmn-003 | cù yong |
Hànyǔ | cmn-003 | hù hang |
Hànyǔ | cmn-003 | hù song |
Hànyǔ | cmn-003 | hù sòng zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | hù wei |
Hànyǔ | cmn-003 | ya1 |
Hànyǔ | cmn-003 | yā yun |
Cymraeg | cym-000 | danfon |
Cymraeg | cym-000 | hebrwng |
dansk | dan-000 | eskortere |
Deutsch | deu-000 | Geleitschutz geben |
Deutsch | deu-000 | begleiten |
Deutsch | deu-000 | bemuttern |
Deutsch | deu-000 | beschützen |
Deutsch | deu-000 | bewachen |
Deutsch | deu-000 | geleiten |
Deutsch | deu-000 | verteidigen |
eesti | ekk-000 | eskortima |
ελληνικά | ell-000 | συνοδεύω |
English | eng-000 | abide |
English | eng-000 | chaperon |
English | eng-000 | convoy |
English | eng-000 | escort |
English | eng-000 | follow |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | obey |
English | eng-000 | observe |
Esperanto | epo-000 | akompani varte |
Esperanto | epo-000 | eskorti |
euskara | eus-000 | eskolta_eman |
euskara | eus-000 | eskoltatu |
euskara | eus-000 | jagon |
føroyskt | fao-000 | fylgja |
suomi | fin-000 | esiliina |
suomi | fin-000 | kaitsija |
suomi | fin-000 | saattaa |
français | fra-000 | accompagner |
français | fra-000 | chaperonner |
français | fra-000 | escorter |
yn Ghaelg | glv-000 | co-choad |
yn Ghaelg | glv-000 | co-hiauill |
hiMxI | hin-004 | cOkasI kara |
hrvatski | hrv-000 | pratiti |
magyar | hun-000 | elkísér |
magyar | hun-000 | fedezettel kísér |
magyar | hun-000 | földesúr |
magyar | hun-000 | gardíroz |
magyar | hun-000 | kísér |
magyar | hun-000 | kísérget |
magyar | hun-000 | védõkíséret |
magyar | hun-000 | védõkíséretet ad |
italiano | ita-000 | scorta |
italiano | ita-000 | scortare |
italiano | ita-000 | seguito |
日本語 | jpn-000 | 守る |
日本語 | jpn-000 | 護る |
Nihongo | jpn-001 | mamoru |
にほんご | jpn-002 | まもる |
Kölsch | ksh-000 | bejleide |
Kölsch | ksh-000 | bejleite |
Kölsch | ksh-000 | metjonn |
Kölsch | ksh-000 | äßkoteere |
latine | lat-000 | assector |
latine | lat-000 | comitor |
latine | lat-000 | concomitor |
latviešu | lvs-000 | eskortēt |
reo Māori | mri-000 | arahina |
reo Māori | mri-000 | ārahi |
Nederlands | nld-000 | begeleiden |
Nederlands | nld-000 | chaperonneren |
Nederlands | nld-000 | escorteren |
Nederlands | nld-000 | gewapend begeleiden |
bokmål | nob-000 | eskortere |
bokmål | nob-000 | konvoiere |
português | por-000 | comboiar |
português | por-000 | escoltar |
română | ron-000 | escorta |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | конвои́ровать |
русский | rus-000 | конвоировать |
русский | rus-000 | охраня́ть |
русский | rus-000 | охранять |
русский | rus-000 | соблюдать |
русский | rus-000 | сопроводи́ть |
русский | rus-000 | сопроводить |
русский | rus-000 | сопровожда́ть |
русский | rus-000 | сопровождать |
русский | rus-000 | сопутствовать |
русский | rus-000 | эскорти́ровать |
русский | rus-000 | эскортировать |
slovenčina | slk-000 | eskortovať |
slovenčina | slk-000 | sprevádzať |
español | spa-000 | acompa ar |
español | spa-000 | escolta |
español | spa-000 | escoltar |
sardu | srd-000 | esortare |
ภาษาไทย | tha-000 | คุ้มกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรน-นิบัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | รับใช้นักรบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพี่เลี้ยง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไปเป็นเพื่อน |
tlhIngan Hol | tlh-000 | Dor |
Türkçe | tur-000 | eşlik etmek |
Türkçe | tur-000 | genç kıza eşlik etmek |
Türkçe | tur-000 | kavalyelik yapmak |
Türkçe | tur-000 | korumak |
Türkçe | tur-000 | refakat etmek |
українська | ukr-000 | ескортувати |
українська | ukr-000 | конвоювати |
українська | ukr-000 | супроводжувати |
українська | ukr-000 | супроводити |