| eesti | ekk-000 |
| suvaline | |
| Afrikaans | afr-000 | willekeurig |
| العربية | arb-000 | أَيّ |
| العربية | arb-000 | عَشْوَائِيّ |
| العربية | arb-000 | كُلّ |
| مصري | arz-000 | أي |
| български | bul-000 | всякакъв |
| български | bul-000 | какъв да е |
| български | bul-000 | какъвто и да е |
| български | bul-000 | малко |
| български | bul-000 | никакъв |
| български | bul-000 | някакъв |
| català | cat-000 | aleatori |
| català | cat-000 | algun |
| čeština | ces-000 | kterýkoliv |
| čeština | ces-000 | náhodný |
| 普通话 | cmn-000 | 任何 |
| 普通话 | cmn-000 | 任意 |
| 國語 | cmn-001 | 任何 |
| 國語 | cmn-001 | 任意 |
| Cymraeg | cym-000 | ar hap |
| dansk | dan-000 | tilfældig |
| Deutsch | deu-000 | irgendein |
| Deutsch | deu-000 | zufällig |
| eesti | ekk-000 | iga |
| eesti | ekk-000 | juhuslik |
| eesti | ekk-000 | keegi |
| eesti | ekk-000 | meelevaldne |
| eesti | ekk-000 | mistahes |
| eesti | ekk-000 | omavoliline |
| eesti | ekk-000 | piiramatu |
| eesti | ekk-000 | ükskõik milline |
| ελληνικά | ell-000 | καθένας |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίος |
| ελληνικά | ell-000 | όποιος |
| English | eng-000 | any |
| English | eng-000 | arbitrary |
| English | eng-000 | random |
| Esperanto | epo-000 | aleatora |
| Esperanto | epo-000 | arbitra |
| Esperanto | epo-000 | hazarda |
| Esperanto | epo-000 | iu |
| føroyskt | fao-000 | tilvildarligur |
| suomi | fin-000 | jotakin |
| suomi | fin-000 | mitään |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| suomi | fin-000 | yhtään |
| français | fra-000 | aléatoire |
| français | fra-000 | aucun |
| Gàidhlig | gla-000 | aon |
| Gaeilge | gle-000 | aon |
| Gaeilge | gle-000 | fánach |
| Gaeilge | gle-000 | teagmhasach |
| diutisk | goh-000 | einag |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nasumice |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proizvoljno |
| עברית | heb-000 | כל |
| עברית | heb-000 | מישהו |
| עברית | heb-000 | מישהי |
| עִברִית | heb-003 | מִישֶׁהוּ |
| हिन्दी | hin-000 | कोई |
| हिन्दी | hin-000 | कोई भी |
| हिन्दी | hin-000 | कोईभी |
| magyar | hun-000 | véletlen |
| magyar | hun-000 | véletlenszerű |
| արևելահայերեն | hye-000 | որևէ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական |
| Ido | ido-000 | irga |
| Ido | ido-000 | ula |
| interlingua | ina-000 | ulle |
| italiano | ita-000 | casuale |
| italiano | ita-000 | fortuito |
| italiano | ita-000 | qualche |
| la lojban. | jbo-000 | cunso |
| 日本語 | jpn-000 | 任意 |
| 日本語 | jpn-000 | 適当 |
| монгол | khk-000 | таамгаар |
| 한국어 | kor-000 | 어떤 |
| latine | lat-000 | ullus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zoufälleg |
| मराठी | mar-000 | कोणतेही |
| македонски | mkd-000 | некаков |
| македонски | mkd-000 | никаков |
| македонски | mkd-000 | случаен |
| reo Māori | mri-000 | tupurangi |
| Nederlands | nld-000 | enig |
| Nederlands | nld-000 | lukraak |
| Nederlands | nld-000 | toevallig |
| Nederlands | nld-000 | willekeurig |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| bokmål | nob-000 | tilfelleleg |
| bokmål | nob-000 | tilfellelig |
| فارسی | pes-000 | تصادفی |
| polski | pol-000 | jakiś |
| polski | pol-000 | losowy |
| polski | pol-000 | przypadkowy |
| polski | pol-000 | wszelki |
| português | por-000 | aleatório |
| português | por-000 | algum |
| română | ron-000 | orice |
| русский | rus-000 | кто-нибудь |
| русский | rus-000 | любой |
| русский | rus-000 | огульный |
| русский | rus-000 | произвольный |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| русский | rus-000 | что-нибудь |
| русский | rus-000 | энный |
| Scots leid | sco-000 | onie |
| Scots leid | sco-000 | ony |
| español | spa-000 | aleatorio |
| español | spa-000 | cualquier |
| español | spa-000 | cualquiera |
| Shimaore | swb-000 | ata |
| svenska | swe-000 | slumpmässig |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| اردو | urd-000 | کوئی |
| Volapük | vol-000 | seimik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rawak |