| eesti | ekk-000 |
| tuuletallaja | |
| Afrikaans | afr-000 | valk |
| toskërishte | als-000 | skifteri kthetrazi |
| المغربية | ary-000 | بوعميرة |
| azərbaycanca | azj-000 | yelbeyin |
| azərbaycanca | azj-000 | yüngül |
| беларуская | bel-000 | Звычайная пустальга |
| беларуская | bel-000 | ветрагонка |
| беларуская | bel-000 | звыча́йная пустальга́ |
| беларуская | bel-000 | звычайнага пустальга |
| беларуская | bel-000 | пустальга |
| тарашкевіца | bel-001 | Звычайная пустальга |
| bosanski | bos-000 | sokol |
| brezhoneg | bre-000 | Falcʼhun logotaer |
| brezhoneg | bre-000 | falc'hun-logotaer |
| brezhoneg | bre-000 | falcʼhun |
| brezhoneg | bre-000 | falcʼhun-logod |
| brezhoneg | bre-000 | falc’hun logotaer |
| brezhoneg | bre-000 | falc’hun-logod |
| български | bul-000 | Керкенез |
| български | bul-000 | вятърничава |
| български | bul-000 | керкенез |
| български | bul-000 | черношипа ветрушка |
| català | cat-000 | Xoriguer gros |
| català | cat-000 | falcó |
| català | cat-000 | xoriguer |
| català | cat-000 | xoriguer comú |
| català | cat-000 | xoriguer gros |
| čeština | ces-000 | poštolka |
| čeština | ces-000 | poštolka obecná |
| нохчийн мотт | che-000 | агӀа |
| 普通话 | cmn-000 | 一种鹰 |
| 普通话 | cmn-000 | 红隼 |
| 普通话 | cmn-000 | 茶隼 |
| 國語 | cmn-001 | 紅隼 |
| 國語 | cmn-001 | 茶隼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá sun |
| Kernowek | cor-000 | tygri |
| lingua corsa | cos-000 | Falcu stantarolu |
| lingua corsa | cos-000 | falcu stantarolu |
| Cymraeg | cym-000 | Cudyll Coch |
| Cymraeg | cym-000 | cudyll coch |
| dansk | dan-000 | falk |
| dansk | dan-000 | tårnfalk |
| Deutsch | deu-000 | Falke |
| Deutsch | deu-000 | Flittchen |
| Deutsch | deu-000 | Flüchter |
| Deutsch | deu-000 | Turmfalk |
| Deutsch | deu-000 | Turmfalke |
| Deutsch | deu-000 | ein loses Ding |
| Deutsch | deu-000 | ein loses Mädchen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sokoł |
| eesti | ekk-000 | tuisupea |
| eesti | ekk-000 | tühikargaja |
| ελληνικά | ell-000 | βραχοκι ρκίνεζο |
| ελληνικά | ell-000 | βραχοκιρκίνεζο |
| ελληνικά | ell-000 | κιρκινέζι |
| English | eng-000 | Eurasian kestrel |
| English | eng-000 | common kestrel |
| English | eng-000 | kestrel |
| English | eng-000 | luftmensch |
| English | eng-000 | windhover |
| Esperanto | epo-000 | falko |
| Esperanto | epo-000 | kestrelo |
| Esperanto | epo-000 | tinunkolo |
| Esperanto | epo-000 | tinunkulo |
| Esperanto | epo-000 | turfalko |
| Esperanto | epo-000 | vespobuteo |
| euskara | eus-000 | belatz gorri |
| euskara | eus-000 | belatz handi |
| føroyskt | fao-000 | falkur |
| føroyskt | fao-000 | grýtissmyril |
| føroyskt | fao-000 | smyril |
| føroyskt | fao-000 | tornfalkur |
| suomi | fin-000 | haukka |
| suomi | fin-000 | jalohaukka |
| suomi | fin-000 | tuulihaukka |
| français | fra-000 | Faucon crécerelle |
| français | fra-000 | crècerelle |
| français | fra-000 | crécerelle |
| français | fra-000 | faucon |
| français | fra-000 | faucon crécerelle |
| français | fra-000 | faucon crécerellette |
| français | fra-000 | m |
| français | fra-000 | écervelée |
| français | fra-000 | étourdie |
| Frysk | fry-000 | Reade Wikel |
| Frysk | fry-000 | falk |
| Frysk | fry-000 | reade wikel |
| lenghe furlane | fur-000 | falcuç di cjampanili |
| Gàidhlig | gla-000 | clamhan ruadh |
| Gaeilge | gle-000 | bod gaoithe |
| Gaeilge | gle-000 | bodaire gaoithe |
| Gaeilge | gle-000 | pocaire gaoithe |
| Gaeilge | gle-000 | pocaire gaoithe coiteann |
| Gaeilge | gle-000 | seabhac buí |
| Gaeilge | gle-000 | seabhac gaoithe |
| galego | glg-000 | Lagarteiro |
| galego | glg-000 | lagarteiro |
| galego | glg-000 | peneireiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | stannair ruy |
| עברית | heb-000 | בז מצוי |
| hrvatski | hrv-000 | vjetruša |
| hrvatski | hrv-000 | vjetruša klikavka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pustawa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sokoł |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wěžowy sokoł |
| magyar | hun-000 | vércse |
| magyar | hun-000 | vörös vércse |
| Ido | ido-000 | falkono |
| íslenska | isl-000 | fálki |
| íslenska | isl-000 | turnfálki |
| íslenska | isl-000 | valur |
| italiano | ita-000 | Falco tinnunculus |
| italiano | ita-000 | falco |
| italiano | ita-000 | falcone |
| italiano | ita-000 | gheppio |
| italiano | ita-000 | gheppio comune |
| italiano | ita-000 | sventata |
| 日本語 | jpn-000 | チョウゲンボウ |
| ქართული | kat-000 | კირკიტა |
| қазақ | kaz-000 | күйкентай |
| қазақ | kaz-000 | кәдімгі күйкентай |
| كورمانجى | kmr-002 | شاهین |
| 한국어 | kor-000 | 황조롱이 |
| Latina Nova | lat-003 | Falco tinnunculus |
| lietuvių | lit-000 | Pelėsakalis |
| lietuvių | lit-000 | pelėsakalis |
| lingaz ladin | lld-000 | filadressa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kréchel |
| latviešu | lvs-000 | lauka piekūns |
| latviešu | lvs-000 | vieglprāte |
| latviešu | lvs-000 | vējgrābsle |
| македонски | mkd-000 | ветрушка |
| македонски | mkd-000 | сокол |
| Malti | mlt-000 | spanjulett |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Âng-eng |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | âng-eng |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Falk |
| Nederlands | nld-000 | torenvalk |
| Nederlands | nld-000 | valk |
| nynorsk | nno-000 | tårnfalk |
| bokmål | nob-000 | hauk |
| bokmål | nob-000 | tårnfalk |
| ногай тили | nog-000 | бозителги |
| occitan | oci-000 | moisset ros |
| فارسی | pes-000 | دلیجه |
| polski | pol-000 | pustułka |
| polski | pol-000 | sokół |
| polski | pol-000 | trzpiotka |
| polski | pol-000 | wietrznica |
| português | por-000 | falcão |
| português | por-000 | leviana |
| português | por-000 | peneireiro |
| português | por-000 | peneireiro-vulgar |
| português | por-000 | ventoinha |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | falkono |
| lingua rumantscha | roh-000 | battalaura |
| lingua rumantscha | roh-000 | creivel |
| lingua rumantscha | roh-000 | cribel |
| lingua rumantscha | roh-000 | crivel |
| lingua rumantscha | roh-000 | falcun |
| lingua rumantscha | roh-000 | falcun brün |
| lingua rumantscha | roh-000 | feila l'ora |
| lingua rumantscha | roh-000 | filadè |
| română | ron-000 | vindereu |
| română | ron-000 | vânturel |
| română | ron-000 | vânturel rosu |
| română | ron-000 | vânturel roșu |
| русский | rus-000 | Пустельга обыкновенная |
| русский | rus-000 | вертопрах |
| русский | rus-000 | ветреница |
| русский | rus-000 | пустельга |
| русский | rus-000 | пустельга обыкновенная |
| русский | rus-000 | пустельга́ |
| русский | rus-000 | пустельга́ обыкнове́нная |
| Scots leid | sco-000 | clamhan ruadh |
| slovenčina | slk-000 | sokol myšiar |
| slovenščina | slv-000 | Navadna postovka |
| slovenščina | slv-000 | navádna postôvka |
| slovenščina | slv-000 | postovka |
| slovenščina | slv-000 | postôvka |
| slovenščina | slv-000 | sokol |
| sámegiella | smi-000 | bieggafálli |
| español | spa-000 | Falco tinnunculus |
| español | spa-000 | cernícalo |
| español | spa-000 | cernícalo común |
| español | spa-000 | cernícalo real |
| español | spa-000 | cernícalo vulgar |
| español | spa-000 | halcón |
| español | spa-000 | veleta |
| shqip | sqi-000 | petriti |
| Sardu logudoresu | src-000 | spradderi |
| Sardu logudoresu | src-000 | tzrepedderi |
| српски | srp-000 | ветрушка |
| српски | srp-000 | соко |
| srpski | srp-001 | vetruška |
| svenska | swe-000 | falk |
| svenska | swe-000 | tornfalk |
| தமிழ் | tam-000 | சிற்றெழால் |
| татарча | tat-001 | җилбәзәк хатын |
| తెలుగు | tel-000 | నామవాచకం |
| Türkçe | tur-000 | Bayağı kerkenez |
| Türkçe | tur-000 | bayağı kerkenez |
| Türkçe | tur-000 | kerkenez |
| українська | ukr-000 | Боривітер |
| українська | ukr-000 | баламутка |
| українська | ukr-000 | боривiтер |
| українська | ukr-000 | вертихвістка |
| українська | ukr-000 | вітрогонка |
| українська | ukr-000 | постiльга |
| українська | ukr-000 | шалапутка |
| українська | ukr-000 | шелихвістка |
| tiếng Việt | vie-000 | chim cắt |
| Vlaams | vls-000 | Toornvalke |
| lingaedje walon | wln-000 | cressale |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Burung Falko Serani |