| Deutsch | deu-000 |
| es schaffen | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pai |
| 普通话 | cmn-000 | 来得及 |
| 國語 | cmn-001 | 來得及 |
| Deutsch | deu-000 | erlangen |
| Deutsch | deu-000 | erreichen |
| Deutsch | deu-000 | erzielen |
| English | eng-000 | bring home the bacon |
| English | eng-000 | make it |
| English | eng-000 | manage it |
| suomi | fin-000 | ehtiä |
| suomi | fin-000 | päästä |
| français | fra-000 | arriver à temps |
| français | fra-000 | réussir |
| italiano | ita-000 | affermarsi |
| italiano | ita-000 | arrivare |
| italiano | ita-000 | farcela |
| italiano | ita-000 | raggiungere |
| italiano | ita-000 | sfondare |
| italiano | ita-000 | sopravvivere |
| italiano | ita-000 | spuntarla |
| 日本語 | jpn-000 | 間に合う |
| русский | rus-000 | успе́ть |
| русский | rus-000 | успева́ть |
| svenska | swe-000 | hinna |
| svenska | swe-000 | hinna fram i tid |