| føroyskt | fao-000 |
| erpin | |
| Afrikaans | afr-000 | vrugteloos |
| Englisce sprǣc | ang-000 | orgellīċ |
| العربية | arb-000 | فَخُور |
| العربية | arb-000 | مَغْرُور |
| башҡорт теле | bak-000 | ғорур |
| беларуская | bel-000 | го́рды |
| български | bul-000 | горд |
| català | cat-000 | arrogant |
| català | cat-000 | efimer |
| català | cat-000 | fugaç |
| català | cat-000 | fútil |
| català | cat-000 | illusori |
| català | cat-000 | orgullós |
| català | cat-000 | va |
| català | cat-000 | vanitós |
| čeština | ces-000 | hrdý |
| čeština | ces-000 | pyšný |
| čeština | ces-000 | slavný |
| 普通话 | cmn-000 | 傲然 |
| 普通话 | cmn-000 | 骄傲 |
| 國語 | cmn-001 | 傲然 |
| 國語 | cmn-001 | 驕傲 |
| dansk | dan-000 | forfængelig |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | frivol |
| Deutsch | deu-000 | hinfällig |
| Deutsch | deu-000 | leichtfertig |
| Deutsch | deu-000 | stolz |
| Deutsch | deu-000 | vergebens |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gjardy |
| ελληνικά | ell-000 | άκαρπος |
| ελληνικά | ell-000 | περήφανος |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | ineffectual |
| English | eng-000 | proud |
| English | eng-000 | sterile |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vain |
| Esperanto | epo-000 | fiera |
| Esperanto | epo-000 | frivola |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| føroyskt | fao-000 | errin |
| føroyskt | fao-000 | fáfongdur |
| føroyskt | fao-000 | lítilsverdur |
| suomi | fin-000 | kopea |
| suomi | fin-000 | koppava |
| suomi | fin-000 | turha |
| suomi | fin-000 | ylimielinen |
| suomi | fin-000 | ylpeä |
| français | fra-000 | fier |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | orgueilleux |
| français | fra-000 | vain |
| français | fra-000 | vaniteux |
| Frysk | fry-000 | grutsk |
| Frysk | fry-000 | idel |
| Frysk | fry-000 | rom |
| Gàidhlig | gla-000 | moiteil |
| Gàidhlig | gla-000 | pròiseil |
| Gàidhlig | gla-000 | uaibhreach |
| Gàidhlig | gla-000 | àrdanach |
| हिन्दी | hin-000 | घमंडी |
| magyar | hun-000 | büszke |
| արևելահայերեն | hye-000 | հպարտ |
| Ido | ido-000 | fiera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sombong |
| italiano | ita-000 | fiero |
| italiano | ita-000 | orgoglioso |
| italiano | ita-000 | vanitoso |
| 日本語 | jpn-000 | 傲慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 傲然 |
| 日本語 | jpn-000 | 自信過剰 |
| 日本語 | jpn-000 | 自慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 誇らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 高慢 |
| latine | lat-000 | superbus |
| latine | lat-000 | vanus |
| latviešu | lvs-000 | augstprātīgs |
| latviešu | lvs-000 | lepns |
| македонски | mkd-000 | горд |
| reo Māori | mri-000 | whakatamatama |
| napulitano | nap-000 | fiero |
| Nederlands | nld-000 | fier |
| Nederlands | nld-000 | frivool |
| Nederlands | nld-000 | ijdel |
| Nederlands | nld-000 | lichtzinnig |
| Nederlands | nld-000 | nietig |
| Nederlands | nld-000 | nutteloos |
| Nederlands | nld-000 | onbelangrijk |
| Nederlands | nld-000 | trots |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| Nederlands | nld-000 | vruchteloos |
| Nederlands | nld-000 | wuft |
| bokmål | nob-000 | stolt |
| فارسی | pes-000 | فنوده |
| فارسی | pes-000 | مغرور |
| polski | pol-000 | daremny |
| polski | pol-000 | dumny |
| polski | pol-000 | wyniosły |
| português | por-000 | emproado |
| português | por-000 | estéril |
| português | por-000 | fofo |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | improfícuo |
| português | por-000 | inane |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | orgulhoso |
| português | por-000 | soberbo |
| português | por-000 | vaidoso |
| português | por-000 | vão |
| русский | rus-000 | высокоме́рный |
| русский | rus-000 | го́рдый |
| русский | rus-000 | зано́счивый |
| русский | rus-000 | надме́нный |
| русский | rus-000 | спеси́вый |
| slovenčina | slk-000 | hrdý |
| español | spa-000 | frívolo |
| español | spa-000 | fútil |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | ilusorio |
| español | spa-000 | ineficaz |
| español | spa-000 | insubstancial |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | orgulloso |
| español | spa-000 | vanidoso |
| español | spa-000 | vano |
| svenska | swe-000 | stolt |
| Türkçe | tur-000 | abes |
| українська | ukr-000 | го́рдий |
| łéngua vèneta | vec-000 | altièr |
| łéngua vèneta | vec-000 | inpenà |
| Volapük | vol-000 | pleidik |
| lingaedje walon | wln-000 | fir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sombong |