| føroyskt | fao-000 |
| herðing | |
| Afrikaans | afr-000 | aksent |
| العربية | arb-000 | نَبْر |
| asturianu | ast-000 | acentu |
| башҡорт теле | bak-000 | баҫым |
| беларуская | bel-000 | на́ціск |
| български | bul-000 | ударе́ние |
| català | cat-000 | accent |
| català | cat-000 | ampullositat |
| català | cat-000 | bombejament |
| català | cat-000 | bombó |
| català | cat-000 | insistència |
| català | cat-000 | èmfasi |
| čeština | ces-000 | důraz |
| čeština | ces-000 | emfáze |
| čeština | ces-000 | přízvuk |
| čeština | ces-000 | zdůraznění |
| 普通话 | cmn-000 | 重音 |
| 國語 | cmn-001 | 腔調 |
| 國語 | cmn-001 | 重音 |
| dansk | dan-000 | accent |
| dansk | dan-000 | betoning |
| dansk | dan-000 | tryk |
| Deutsch | deu-000 | Akzent |
| Deutsch | deu-000 | Begeisterung |
| Deutsch | deu-000 | Betonung |
| Deutsch | deu-000 | Eindringlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Emphase |
| Deutsch | deu-000 | Klankfärbung |
| Deutsch | deu-000 | Nachdruck |
| Deutsch | deu-000 | Redeschwulst |
| Deutsch | deu-000 | Schwung |
| Deutsch | deu-000 | Taktschwerpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Ton |
| Deutsch | deu-000 | Wortschwall |
| ελληνικά | ell-000 | τόνος |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | bombast |
| English | eng-000 | emphasis |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | overemphasis |
| English | eng-000 | stress |
| Esperanto | epo-000 | akcento |
| Esperanto | epo-000 | bombasto |
| Esperanto | epo-000 | emfazo |
| føroyskt | fao-000 | dentur |
| suomi | fin-000 | mahtipontisuus |
| suomi | fin-000 | paino |
| français | fra-000 | accent |
| français | fra-000 | emphase |
| français | fra-000 | insistance |
| Frysk | fry-000 | aksint |
| Gàidhlig | gla-000 | beum |
| Gaeilge | gle-000 | aiceann |
| Gaeilge | gle-000 | béim ghutha |
| galego | glg-000 | acento |
| Српскохрватски | hbs-000 | нагласак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naglasak |
| עברית | heb-000 | דגש |
| magyar | hun-000 | hangsúly |
| Ido | ido-000 | emfazo |
| Ido | ido-000 | insisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aksen |
| íslenska | isl-000 | áhersla |
| italiano | ita-000 | accento |
| italiano | ita-000 | enfasi |
| 日本語 | jpn-000 | アクセント |
| 日本語 | jpn-000 | 強調 |
| 日本語 | jpn-000 | 強音 |
| 한국어 | kor-000 | 강세 |
| къумукъ тил | kum-000 | ургъу |
| latine | lat-000 | accentus |
| lietuvių | lit-000 | kirtis |
| latviešu | lvs-000 | akcents |
| latviešu | lvs-000 | uzsvars |
| македонски | mkd-000 | на́гласок |
| Nederlands | nld-000 | accent |
| Nederlands | nld-000 | bombast |
| Nederlands | nld-000 | klem |
| Nederlands | nld-000 | klemtoon |
| Nederlands | nld-000 | nadruk |
| bokmål | nob-000 | aksent |
| bokmål | nob-000 | betoning |
| bokmål | nob-000 | trykk |
| occitan | oci-000 | insisténcia |
| Papiamentu | pap-000 | aksènt |
| polski | pol-000 | akcent |
| polski | pol-000 | emfaza |
| polski | pol-000 | nacisk |
| português | por-000 | acento |
| português | por-000 | estilo bombástico |
| português | por-000 | fanfarrice |
| português | por-000 | tonicidade |
| português | por-000 | ênfase |
| română | ron-000 | accent |
| română | ron-000 | intonație |
| русский | rus-000 | акцент |
| русский | rus-000 | ударе́ние |
| Koyraboro senni | ses-000 | cimandiyan |
| slovenčina | slk-000 | prízvuk |
| slovenščina | slv-000 | naglàs |
| español | spa-000 | acento |
| español | spa-000 | insistencia |
| español | spa-000 | énfasis |
| sardu | srd-000 | atzentu |
| svenska | swe-000 | accent |
| svenska | swe-000 | betoning |
| Türkçe | tur-000 | vurgu |
| українська | ukr-000 | на́голос |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | rõhka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aksen |