| Deutsch | deu-000 |
| Etui | |
| Afrikaans | afr-000 | houer |
| asturianu | ast-000 | petaca |
| català | cat-000 | estoig |
| čeština | ces-000 | etui |
| čeština | ces-000 | penál |
| čeština | ces-000 | pouzdro |
| 普通话 | cmn-000 | 盒子 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼镜盒 |
| 國語 | cmn-001 | 盒子 |
| 國語 | cmn-001 | 眼鏡盒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan3 jing4 he2 |
| dansk | dan-000 | bestik |
| Deutsch | deu-000 | Behälter |
| Deutsch | deu-000 | Federbox |
| Deutsch | deu-000 | Federetui |
| Deutsch | deu-000 | Federkasten |
| Deutsch | deu-000 | Federkästchen |
| Deutsch | deu-000 | Federmappe |
| Deutsch | deu-000 | Federmäppchen |
| Deutsch | deu-000 | Federpennal |
| Deutsch | deu-000 | Federschachtel |
| Deutsch | deu-000 | Federtasche |
| Deutsch | deu-000 | Futteral |
| Deutsch | deu-000 | Gefäß |
| Deutsch | deu-000 | Gehäuse |
| Deutsch | deu-000 | Griffelschachtel |
| Deutsch | deu-000 | Hülle |
| Deutsch | deu-000 | Hülse |
| Deutsch | deu-000 | Kiste |
| Deutsch | deu-000 | Kramtasche |
| Deutsch | deu-000 | Kästchen |
| Deutsch | deu-000 | Mäppchen |
| Deutsch | deu-000 | Mäpple |
| Deutsch | deu-000 | Penal |
| Deutsch | deu-000 | Pinselkasten |
| Deutsch | deu-000 | Sack |
| Deutsch | deu-000 | Scheide |
| Deutsch | deu-000 | Schieferkästchen |
| Deutsch | deu-000 | Schiefermappe |
| Deutsch | deu-000 | Schlamper |
| Deutsch | deu-000 | Schlamper-Etui |
| Deutsch | deu-000 | Schlampermäppchen |
| Deutsch | deu-000 | Schul-Etui |
| Deutsch | deu-000 | Stiftetasche |
| Deutsch | deu-000 | Vitrine |
| Deutsch | deu-000 | Zigarettenetui |
| Deutsch | deu-000 | vielseitig |
| ελληνικά | ell-000 | θήκη |
| English | eng-000 | brush case |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | casket |
| English | eng-000 | coffin |
| English | eng-000 | condom |
| English | eng-000 | etui |
| English | eng-000 | pen case |
| English | eng-000 | pencil box |
| English | eng-000 | pencil case |
| English | eng-000 | sheath |
| English | eng-000 | writing case |
| Esperanto | epo-000 | ingo |
| suomi | fin-000 | penaali |
| suomi | fin-000 | pidin |
| français | fra-000 | plumier |
| français | fra-000 | trousse |
| français | fra-000 | étui |
| magyar | hun-000 | doboz |
| magyar | hun-000 | tolltartó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծխախոտատուփ |
| Ido | ido-000 | etuyo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempat rokok |
| italiano | ita-000 | astuccio |
| italiano | ita-000 | guaina |
| italiano | ita-000 | legatura |
| italiano | ita-000 | presa di corrente |
| 日本語 | jpn-000 | ケイス |
| 日本語 | jpn-000 | ケース |
| 日本語 | jpn-000 | サック |
| 日本語 | jpn-000 | 入れ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 入物 |
| 日本語 | jpn-000 | 容れ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 容物 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 筆箱 |
| Nihongo | jpn-001 | iremono |
| Nihongo | jpn-001 | kēsu |
| にほんご | jpn-002 | いれもの |
| にほんご | jpn-002 | ケース |
| 한국어 | kor-000 | 궐련갑 |
| 한국어 | kor-000 | 담배 케이스 |
| Nederlands | nld-000 | foedraal |
| Nederlands | nld-000 | houder |
| Nederlands | nld-000 | schede |
| bokmål | nob-000 | etui |
| occitan | oci-000 | estoig |
| polski | pol-000 | futerał |
| polski | pol-000 | piórnik |
| polski | pol-000 | pochwa |
| português | por-000 | bainha |
| português | por-000 | caixa |
| português | por-000 | estojo |
| русский | rus-000 | пенал |
| русский | rus-000 | футляр |
| slovenčina | slk-000 | puzdro |
| slovenčina | slk-000 | púzdro |
| slovenščina | slv-000 | peresnica |
| español | spa-000 | cartuchera |
| español | spa-000 | enchufe |
| español | spa-000 | estuche |
| español | spa-000 | plumier |
| svenska | swe-000 | etui |
| svenska | swe-000 | penal |
| Türkçe | tur-000 | kap |
| Türkçe | tur-000 | kutu |
| Türkçe | tur-000 | kılıf |