| føroyskt | fao-000 |
| rak | |
| Afrikaans | afr-000 | karig |
| Afrikaans | afr-000 | maer |
| Afrikaans | afr-000 | skraal |
| български | bul-000 | фитил |
| català | cat-000 | ble |
| català | cat-000 | magre |
| čeština | ces-000 | knot |
| 普通话 | cmn-000 | 灯心 |
| 國語 | cmn-001 | 燈心 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | melte |
| dansk | dan-000 | mager |
| dansk | dan-000 | tynd |
| dansk | dan-000 | væge |
| Deutsch | deu-000 | Docht |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Deutsch | deu-000 | dürftig |
| Deutsch | deu-000 | hager |
| Deutsch | deu-000 | karg |
| Deutsch | deu-000 | kärglich |
| Deutsch | deu-000 | mager |
| Deutsch | deu-000 | schmal |
| ελληνικά | ell-000 | λιγνός |
| ελληνικά | ell-000 | φιτίλι |
| English | eng-000 | few |
| English | eng-000 | gaunt |
| English | eng-000 | in short supply |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | meager |
| English | eng-000 | meagre |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | scanty |
| English | eng-000 | scarce |
| English | eng-000 | skimpy |
| English | eng-000 | skinny |
| English | eng-000 | sparse |
| English | eng-000 | thin |
| English | eng-000 | wick |
| Esperanto | epo-000 | magra |
| Esperanto | epo-000 | malabunda |
| Esperanto | epo-000 | malgrasa |
| føroyskt | fao-000 | fátækur |
| føroyskt | fao-000 | veikur |
| suomi | fin-000 | sydän |
| suomi | fin-000 | sydänlanka |
| français | fra-000 | maigre |
| français | fra-000 | mèche |
| Frysk | fry-000 | meager |
| עברית מקראית | hbo-000 | דק |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fitilj |
| magyar | hun-000 | kanóc |
| Ido | ido-000 | magra |
| íslenska | isl-000 | kveikur |
| italiano | ita-000 | magro |
| italiano | ita-000 | stoppino |
| 한국어 | kor-000 | 심지 |
| latine | lat-000 | fīlum |
| latine | lat-000 | mergulus |
| latine | lat-000 | petilus |
| Oluluyia | luy-000 | olutambi |
| latviešu | lvs-000 | dakts |
| Nederlands | nld-000 | karig |
| Nederlands | nld-000 | lont |
| Nederlands | nld-000 | mager |
| Nederlands | nld-000 | schaars |
| Nederlands | nld-000 | schraal |
| Nederlands | nld-000 | schriel |
| Nederlands | nld-000 | spichtig |
| Nederlands | nld-000 | sprietig |
| bokmål | nob-000 | veke |
| occitan | oci-000 | magre |
| Papiamentu | pap-000 | delegá |
| Papiamentu | pap-000 | flako |
| Papiamentu | pap-000 | flaku |
| فارسی | pes-000 | فتیله |
| polski | pol-000 | knot |
| português | por-000 | escasso |
| português | por-000 | insuficiente |
| português | por-000 | magro |
| português | por-000 | mecha |
| português | por-000 | pavio |
| português | por-000 | raro |
| română | ron-000 | fitil |
| română | ron-000 | muc |
| русский | rus-000 | фити́ль |
| Koyraboro senni | ses-000 | ɲooma |
| slovenčina | slk-000 | knôt |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | mecha |
| Sranantongo | srn-000 | mangri |
| svenska | swe-000 | veke |
| Kiswahili | swh-000 | ukope |
| Kiswahili | swh-000 | utambi |
| Türkçe | tur-000 | fitil |
| Wymysiöeryś | wym-000 | töcht |
| Wymysiöeryś | wym-000 | tȫht |