| føroyskt | fao-000 | 
| splitta | |
| العربية | arb-000 | شاظيه | 
| العربية | arb-000 | شظية | 
| български | bul-000 | дюкян | 
| български | bul-000 | шлиц | 
| català | cat-000 | estella | 
| čeština | ces-000 | poklopec | 
| čeština | ces-000 | trn | 
| čeština | ces-000 | tříska | 
| 普通话 | cmn-000 | 裤子的拉链 | 
| 普通话 | cmn-000 | 裤门 | 
| 國語 | cmn-001 | 褲子的拉鏈 | 
| 國語 | cmn-001 | 褲門 | 
| dansk | dan-000 | gylp | 
| Deutsch | deu-000 | Hosenschlitz | 
| Deutsch | deu-000 | Splitter | 
| ελληνικά | ell-000 | πατ | 
| English | eng-000 | chip | 
| English | eng-000 | fly | 
| English | eng-000 | sliver | 
| English | eng-000 | splinter | 
| Esperanto | epo-000 | splito | 
| føroyskt | fao-000 | flís | 
| føroyskt | fao-000 | kloyvipinnur | 
| suomi | fin-000 | sepalus | 
| français | fra-000 | braguette | 
| français | fra-000 | écharde | 
| français | fra-000 | éclat | 
| Gàidhlig | gla-000 | spaidhir | 
| Српскохрватски | hbs-000 | шлиц | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šlic | 
| Ido | ido-000 | splito | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | serpihan | 
| íslenska | isl-000 | rennilás | 
| 日本語 | jpn-000 | ファスナー隠し. | 
| 日本語 | jpn-000 | フライ | 
| 日本語 | jpn-000 | ボタン隠し | 
| 日本語 | jpn-000 | 社会の窓 | 
| Nederlands | nld-000 | gulp | 
| Nederlands | nld-000 | scherf | 
| Nederlands | nld-000 | splinter | 
| bokmål | nob-000 | glidelås | 
| bokmål | nob-000 | gylf | 
| polski | pol-000 | rozporek | 
| português | por-000 | braguilha | 
| português | por-000 | farpa | 
| português | por-000 | lasca | 
| português | por-000 | zíper | 
| Quenya | qya-000 | alcar | 
| Quenya | qya-000 | alta | 
| română | ron-000 | fermoar | 
| русский | rus-000 | мотня́ | 
| русский | rus-000 | шири́нка | 
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | brålleǩ | 
| español | spa-000 | astilla | 
| español | spa-000 | bragueta | 
| español | spa-000 | rancajo | 
| svenska | swe-000 | gylf | 
| Türkçe | tur-000 | kıymık | 
