| føroyskt | fao-000 |
| tænari | |
| Afrikaans | afr-000 | bediende |
| Afrikaans | afr-000 | kelner |
| toskërishte | als-000 | kamarier |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þegen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þegn |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þeow |
| العربية | arb-000 | نادل |
| български | bul-000 | иконом |
| català | cat-000 | cambrer |
| català | cat-000 | criada |
| català | cat-000 | mosso |
| čeština | ces-000 | majordomus |
| čeština | ces-000 | sluha |
| 普通话 | cmn-000 | 侍者 |
| 國語 | cmn-001 | 侍者 |
| dansk | dan-000 | husdyr |
| dansk | dan-000 | knægt |
| dansk | dan-000 | tjener |
| Deutsch | deu-000 | Bedienter |
| Deutsch | deu-000 | Bursche |
| Deutsch | deu-000 | Butler |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Dienerin |
| Deutsch | deu-000 | Dienstbote |
| Deutsch | deu-000 | Gehilfe |
| Deutsch | deu-000 | Haustier |
| Deutsch | deu-000 | Kellner |
| Deutsch | deu-000 | Lakai |
| Deutsch | deu-000 | Magd |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen |
| ελληνικά | ell-000 | ακόλουθος |
| ελληνικά | ell-000 | μπάτλερ |
| ελληνικά | ell-000 | σερβιτόρος |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | domestic animal |
| English | eng-000 | handmaid |
| English | eng-000 | handmaiden |
| English | eng-000 | lackey |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maidservant |
| English | eng-000 | manservant |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | servant girl |
| English | eng-000 | server |
| English | eng-000 | waiter |
| English | eng-000 | waitress |
| Esperanto | epo-000 | butlero |
| Esperanto | epo-000 | dombesto |
| Esperanto | epo-000 | kelnero |
| Esperanto | epo-000 | lakeo |
| Esperanto | epo-000 | servistino |
| Esperanto | epo-000 | servisto |
| Esperanto | epo-000 | ĉefservisto |
| føroyskt | fao-000 | arbeiðskona |
| føroyskt | fao-000 | húskallur |
| suomi | fin-000 | hovimestari |
| suomi | fin-000 | sommelier |
| suomi | fin-000 | tarjoilija |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | garçon |
| français | fra-000 | garçon de café |
| français | fra-000 | majordome |
| français | fra-000 | serveur |
| français | fra-000 | serviteur |
| français | fra-000 | sommelier |
| Frysk | fry-000 | betsjinder |
| Frysk | fry-000 | faam |
| Frysk | fry-000 | feint |
| Gàidhlig | gla-000 | buidileir |
| Gàidhlig | gla-000 | searbhanta |
| Gaeilge | gle-000 | buitléir |
| עברית מקראית | hbo-000 | עבד |
| עברית מקראית | hbo-000 | עבדה |
| עברית מקראית | hbo-000 | שפחה |
| עברית | heb-000 | מלצר |
| hiMxI | hin-004 | KAnasAmA |
| magyar | hun-000 | fõkomornyik |
| magyar | hun-000 | komornyik |
| magyar | hun-000 | pincér |
| Ido | ido-000 | tablo-servisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abdi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | babu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala pelayan rumah pria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pramusaji |
| íslenska | isl-000 | þjónn |
| italiano | ita-000 | cameriere |
| italiano | ita-000 | maggiordomo |
| italiano | ita-000 | servire |
| 日本語 | jpn-000 | ウェイター |
| 日本語 | jpn-000 | ウェイトレス |
| 日本語 | jpn-000 | ウエーター |
| 日本語 | jpn-000 | バトラー |
| ქართული | kat-000 | მსახურთუფროსი |
| ქართული | kat-000 | მსახურთუხუცესი |
| қазақ | kaz-000 | даяшы |
| Kurmancî | kmr-000 | garson |
| Kurmancî | kmr-000 | qehwegêrr |
| 한국어 | kor-000 | 식료품 계원 |
| 한국어 | kor-000 | 웨이터 |
| 한국어 | kor-000 | 하인 우두머리 |
| latine | lat-000 | ambactus |
| latine | lat-000 | ancilla |
| latine | lat-000 | ancula |
| latine | lat-000 | anculus |
| latine | lat-000 | calo |
| latine | lat-000 | cliens |
| latine | lat-000 | minister |
| latine | lat-000 | promus |
| македонски | mkd-000 | батлер |
| Nederlands | nld-000 | bediende |
| Nederlands | nld-000 | butler |
| Nederlands | nld-000 | dienaar |
| Nederlands | nld-000 | dienares |
| Nederlands | nld-000 | dienstbode |
| Nederlands | nld-000 | dienstmaagd |
| Nederlands | nld-000 | dienstmeisje |
| Nederlands | nld-000 | huisdier |
| Nederlands | nld-000 | kelner |
| Nederlands | nld-000 | knecht |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| bokmål | nob-000 | hovmester |
| bokmål | nob-000 | hushjelp |
| bokmål | nob-000 | kelner |
| occitan | oci-000 | garçon |
| occitan | oci-000 | servicial |
| Papiamentu | pap-000 | kriá |
| Papiamentu | pap-000 | weiter |
| Papiamentu | pap-000 | weter |
| polski | pol-000 | kelner |
| português | por-000 | criada |
| português | por-000 | criado |
| português | por-000 | garçom |
| português | por-000 | mordomo |
| português | por-000 | servente |
| português | por-000 | servidor |
| română | ron-000 | chelner |
| русский | rus-000 | буфетчик |
| русский | rus-000 | дворецкий |
| русский | rus-000 | кельнер |
| slovenčina | slk-000 | čašník |
| español | spa-000 | camarero |
| español | spa-000 | criada |
| español | spa-000 | criado |
| español | spa-000 | mayordomo |
| español | spa-000 | sirviente |
| shqip | sqi-000 | kamarier |
| Sranantongo | srn-000 | diniman |
| svenska | swe-000 | betjänt |
| svenska | swe-000 | butler |
| svenska | swe-000 | dräng |
| svenska | swe-000 | husdjur |
| svenska | swe-000 | kypare |
| svenska | swe-000 | städerska |
| svenska | swe-000 | städhjälp |
| svenska | swe-000 | tjänare |
| svenska | swe-000 | tjänarinna |
| svenska | swe-000 | tjänstflicka |
| svenska | swe-000 | vaktmästare |
| Kiswahili | swh-000 | mtumishi |
| Tagalog | tgl-000 | alilà |
| Tagalog | tgl-000 | katúlong |
| Türkçe | tur-000 | baş uşak |
| Türkçe | tur-000 | garson |
| українська | ukr-000 | буфетник |
| українська | ukr-000 | офіціант |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | aalakʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | babu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan restoran |
| isiZulu | zul-000 | uweta |