| Tagalog | tgl-000 |
| uminom | |
| Malayu Ambong | abs-000 | minɔŋ |
| Inabaknon | abx-000 | inom |
| Inabaknon | abx-000 | talʼok |
| Afrikaans | afr-000 | drink |
| Afrikaans | afr-000 | suip |
| Arguni | agf-000 | -umun |
| Agta | agt-000 | quminum |
| Amara | aie-000 | in |
| Anakalangu | akg-000 | inu |
| Akeanon | akl-000 | ʔinúm |
| Araki | akr-000 | inu |
| Alune | alp-000 | kinu |
| Alune | alp-000 | ʼinu |
| toskërishte | als-000 | pi |
| አማርኛ | amh-000 | መጠጣት |
| Amis | ami-000 | helot |
| Amis | ami-000 | mi-nanum |
| Ambai | amk-000 | i-unu |
| Amahai | amq-000 | yunu |
| Xârâcùù | ane-000 | wijɔ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | drincan |
| Atoni | aoz-000 | t|iun |
| Saʼa | apb-000 | inu |
| Aputai | apx-000 | ʼinu |
| العربية | arb-000 | شرب |
| العربية | arb-000 | يتجرع |
| ABVD 210 | art-268 | 040 |
| مصري | arz-000 | شرب |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | C@NearMouth-TipForward C@NearMouth-TipUp |
| asturianu | ast-000 | beber |
| As | asz-000 | -nim |
| Ata Manobo | atd-000 | qinum |
| Pamplona Atta | att-000 | amminum |
| Aneityum | aty-000 | amñii |
| Anuta | aud-000 | inu |
| Rurutuan | aut-000 | unu |
| Aymara | aym-000 | umaña |
| Babatana | baa-000 | ɤœkimbi |
| Babatana | baa-000 | ɨke |
| basa Bali | ban-000 | nginem |
| basa Bali | ban-000 | ŋinəm |
| boarisch | bar-000 | saufa |
| Hata Batak | bbc-000 | minim |
| North Babar | bcd-000 | ʼmimno |
| Bikol | bcl-000 | mainum |
| Bannoni | bcm-000 | kuu |
| Bonggi | bdg-000 | ĕŋinum |
| Bajo | bdl-000 | nginun |
| Belait | beg-000 | məsap |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | uman |
| беларуская | bel-000 | піць |
| বাংলা | ben-000 | পান কর |
| Bugotu | bgt-000 | kou |
| Banggai Islands | bgz-001 | inum |
| Bima | bhp-000 | nono |
| Popalia | bhq-000 | mɔroʔu |
| Biak | bhw-000 | inĕm |
| Barok | bjk-000 | ininim |
| Banjar | bjn-000 | nginum |
| Tanga | bjp-000 | imin |
| Binukid | bkd-000 | ʼqinum |
| Balangaw | blw-000 | qiʼnum |
| Bonerate | bna-000 | moroʔu |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | ŋimu |
| Masiwang | bnf-000 | nimin |
| Masiwang | bnf-000 | n|inṿ |
| Bunun | bnn-000 | hoʼod |
| Bantik | bnq-000 | inuŋ |
| Bintulu | bny-000 | suɓaʔ |
| bosanski | bos-000 | piti |
| Blaan | bpr-000 | qinum |
| Bilaan | bps-000 | minum |
| brezhoneg | bre-000 | eva |
| brezhoneg | bre-000 | evañ |
| brezhoneg | bre-000 | lonkañ |
| Bilibil | brz-000 | -mu |
| Butuanon | btw-000 | moinum |
| Bobot | bty-000 | a|ninṿ |
| Bobot | bty-000 | nimin |
| basa ugi | bug-001 | menuŋ |
| basa ugi | bug-001 | minuŋ |
| български | bul-000 | пия |
| Bukat | bvk-000 | nuruʔ |
| Bwaidoka | bwd-000 | yuga |
| Bilur | bxf-000 | iap |
| Batak | bya-000 | qinum |
| Basai | byq-000 | seloppe |
| Babuza | bzg-000 | micham |
| Buli | bzq-000 | dom |
| Carolinian | cal-000 | úl |
| Carolinian | cal-000 | úlú-ma- |
| Carolinian | cal-000 | úlú-mi |
| Carolinian | cal-000 | úlúmi |
| Carolinian | cal-000 | ún |
| Carolinian | cal-000 | únú-mi |
| català | cat-000 | beure |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | moinúm |
| čeština | ces-000 | opíjet se |
| čeština | ces-000 | pít |
| Chamoru | cha-000 | gimen |
| truk | chk-000 | wún |
| truk | chk-000 | wúnúmi |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *únú |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *únú-ma |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *únú-mi |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пити |
| Chru | cje-000 | məɲum |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | mɨñum |
| Kavalan | ckv-000 | mna:núm |
| Kavalan | ckv-000 | siɤóp |
| 普通话 | cmn-000 | 喝 |
| 普通话 | cmn-000 | 饮 |
| 國語 | cmn-001 | 喝 |
| 國語 | cmn-001 | 飲 |
| Cymraeg | cym-000 | cofftio |
| Cymraeg | cym-000 | cwafftio |
| Cymraeg | cym-000 | drachtio |
| Cymraeg | cym-000 | yfed |
| Cymraeg | cym-000 | ysmygu |
| dansk | dan-000 | drikke |
| Idaʻan | dbj-000 | minum |
| Idaʻan | dbj-000 | mʌnginum |
| Fataluku | ddg-000 | nava |
| Fataluku | ddg-000 | una |
| Diodio | ddi-000 | yuya |
| Dawera-Daweloor | ddw-000 | ʼmimil |
| Deutsch | deu-000 | bechern |
| Deutsch | deu-000 | hastig trinken |
| Deutsch | deu-000 | hinunterstürzen |
| Deutsch | deu-000 | saufen |
| Deutsch | deu-000 | trinken |
| Deutsch | deu-000 | verschlingen |
| Agta | dgc-000 | qiʼnom |
| Dehu | dhv-000 | ij |
| Dai | dij-000 | ʼtiṃn |
| East Damar | dmr-000 | goʼmun |
| Dobu | dob-000 | numa |
| Doura | don-000 | inu |
| West Damar | drn-000 | ʼvimjo |
| Rukai | dru-000 | woŋólʼ |
| Bundu Dusun | dtp-000 | inum |
| eesti | ekk-000 | jooma |
| ελληνικά | ell-000 | απορροφώ |
| ελληνικά | ell-000 | πίνω |
| Embaloh | emb-000 | ma-iñum |
| Mussau-Emira | emi-000 | ropi |
| Emplawas | emw-000 | ʼlɛp |
| Ende | end-000 | minu |
| English | eng-000 | booze |
| English | eng-000 | drink |
| English | eng-000 | eat |
| English | eng-000 | fuddle |
| English | eng-000 | gulp |
| English | eng-000 | guzzle |
| English | eng-000 | imbibe |
| English | eng-000 | partake |
| English | eng-000 | quaff |
| English | eng-000 | smoke |
| English | eng-000 | suck |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | tipple |
| English | eng-000 | touch |
| Enggano | eno-000 | kahit |
| Esperanto | epo-000 | drinkadi |
| Esperanto | epo-000 | drinki |
| Esperanto | epo-000 | trinkegu |
| Esperanto | epo-000 | trinki |
| Sye | erg-000 | omonki |
| Fate | erk-000 | min |
| euskara | eus-000 | tragoak_hartu |
| euskara | eus-000 | zurrupaka_edan |
| vosa Vakaviti | fij-000 | gunu-va |
| Wikang Filipino | fil-000 | inom |
| Wikang Filipino | fil-000 | tagay |
| Wikang Filipino | fil-000 | toma |
| suomi | fin-000 | ahnehtia |
| suomi | fin-000 | imeä itseensä |
| suomi | fin-000 | juoda |
| suomi | fin-000 | kulauttaa |
| suomi | fin-000 | ryypätä |
| Siraya | fos-000 | miit |
| Siraya | fos-000 | mudadarang |
| français | fra-000 | absorber |
| français | fra-000 | avaler |
| français | fra-000 | boire |
| français | fra-000 | boire avec excès |
| français | fra-000 | boire cul sec |
| français | fra-000 | lever le coude |
| français | fra-000 | picoler |
| français | fra-000 | prendre une verre |
| français | fra-000 | vider d’un trait |
| Frysk | fry-000 | drinke |
| Faka Futuna | fud-000 | inu |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | inu |
| Gaddang | gad-000 | minum |
| Talur | gal-001 | ʼrenu |
| Gayo | gay-000 | minum |
| Gedaged | gdd-000 | milí |
| Gebe | gei-000 | -dom |
| Geser-Gorom | ges-000 | inu |
| Patpatar | gfk-000 | mom |
| Kubokota | ghn-000 | apo |
| Kubokota | ghn-000 | buku |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | mói |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | nima |
| Gàidhlig | gla-000 | òl |
| Gaeilge | gle-000 | ól |
| galego | glg-000 | beber |
| yn Ghaelg | glv-000 | iu |
| diutsch | gmh-000 | trinken |
| diutisk | goh-000 | trinkan |
| Gorontalo | gor-000 | mo-ŋilu |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌳𐍂𐌹𐌲𐌺𐌰𐌽 |
| Gutiska razda | got-002 | drigkan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμέλγω |
| Ghari | gri-000 | inu |
| Gumawana | gvs-000 | nim |
| Gane | gzn-000 | imin |
| Haku | hao-000 | e wana |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | bwè |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | inu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | inumia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā |
| עברית | heb-000 | שתה |
| Hiligaynon | hil-000 | ilimnon |
| Hiligaynon | hil-000 | inom |
| हिन्दी | hin-000 | पीना |
| हिन्दी | hin-000 | सोखना |
| hiMxI | hin-004 | pI |
| Hanunoo | hnn-000 | um-inúm |
| Hoava | hoa-000 | napo |
| hrvatski | hrv-000 | piti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pić |
| Hitu | htu-000 | inu |
| magyar | hun-000 | inni |
| magyar | hun-000 | iszik |
| magyar | hun-000 | nagy kortyokban iszik |
| magyar | hun-000 | nagyokat kortyint |
| magyar | hun-000 | nagyokat kortyol |
| magyar | hun-000 | nyel |
| magyar | hun-000 | piál |
| Hainan Cham | huq-000 | huiʔ 24 |
| Sabu | hvn-000 | neenawei |
| Sabu | hvn-000 | neeno-darao |
| Sabu | hvn-000 | ta-ŋinu |
| արևելահայերեն | hye-000 | զսպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարբել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարբեցողություն անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ կումերով՝ մի շնչով խմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներծծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներշնչել ընկալել |
| Iaai | iai-000 | ic |
| Iban | iba-000 | irup |
| Ibanag | ibg-000 | uminum |
| Inibaloi | ibl-000 | qinom |
| Ido | ido-000 | drinkar |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | qumiʼnum |
| Batad Ifugao | ifb-000 | qinum |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | qinum |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | quminum |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᒥᖅᑐᖅ |
| Ilongot | ilk-000 | qinum |
| Iloko | ilo-000 | um-inom |
| Iranun | ilp-000 | pag+inem |
| Ili'uun | ilu-000 | enu |
| Ili'uun | ilu-000 | ʼrinu |
| Imroing | imr-000 | ʼmɛməle |
| interlingua | ina-000 | biber |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minum |
| Irarutu | irh-000 | -gin[e] |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | quminum |
| íslenska | isl-000 | drekka |
| italiano | ita-000 | bere |
| italiano | ita-000 | fumare |
| italiano | ita-000 | sbevazzare |
| Binongan Itneg | itb-000 | qomiʼnom |
| ivatanən | ivv-000 | inom |
| ivatanən | ivv-000 | inomen |
| ivatanən | ivv-000 | miinom |
| ivatanən | ivv-000 | ominom |
| ivatanən | ivv-000 | qominom |
| ivatanən | ivv-000 | quminum |
| Yabem | jae-000 | -nôm |
| Kilokaka | jaj-000 | khumaʔi |
| basa Jawa | jav-000 | inum |
| basa Jawa | jav-000 | ŋombe |
| basa Jawa | jav-000 | ŋunjuk |
| Jawe | jaz-000 | khûdi |
| Jawe | jaz-000 | khûduk |
| la lojban. | jbo-000 | pinxe |
| Yamdena | jmd-000 | énum |
| 日本語 | jpn-000 | 飲む |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | tshi |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | manqinnum (qinum) |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕುಡಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೀರು |
| ქართული | kat-000 | დალევა |
| ქართული | kat-000 | სმა |
| қазақ | kaz-000 | ішу |
| Gabadi | kbt-000 | inu |
| Kei | kei-000 | t|en |
| Kemak | kem-000 | inu |
| Komering | kge-000 | ŋinum |
| монгол | khk-000 | сорох |
| монгол | khk-000 | шингээх |
| Kilivila | kij-000 | mom |
| Kis | kis-000 | kwuŋiya |
| Kisar | kje-000 | romun |
| Kia | kji-000 | ketuhu |
| Kokota | kkk-000 | kumai |
| Guguyimidjir | kky-000 | chuchala |
| Kurmancî | kmr-000 | vexwarin |
| Kurmancî | kmr-000 | xwardinewe |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | quniʼnum |
| Kodi | kod-000 | inu |
| Kodi | kod-000 | ínu |
| 한국어 | kor-000 | 단숨에 들이켜다 |
| 한국어 | kor-000 | 마시다 |
| 한국어 | kor-000 | 술에 소비하다 |
| 한국어 | kor-000 | 피우다 |
| 한국어 | kor-000 | 흡수하다 |
| Kosraean | kos-000 | nihm |
| Kosraean | kos-000 | nɨ-m |
| Kosraean | kos-000 | nɨmnɨm |
| Kapingamarangi | kpg-000 | inu |
| Kalagan | kqe-000 | qinɨm |
| Kandas | kqw-000 | i irum |
| Kuanua | ksd-000 | i mo mo |
| Kuni | kse-000 | einuinu |
| Kölsch | ksh-000 | drenke |
| Kedang | ksx-000 | min |
| 'Auhelawa | kud-000 | numa |
| Kove | kvc-000 | unu |
| Kerinci | kvr-000 | binen |
| Kerinci | kvr-000 | minan |
| Kerinci | kvr-000 | minun |
| Kwaio | kwd-000 | goʔufiʔa |
| Kwaraʼae | kwf-000 | kwaʼu |
| Kowiai | kwh-000 | -in |
| Kairiru | kxa-000 | in |
| Brunei | kxd-000 | minum |
| Kelabit | kzi-000 | m-irup |
| Kaidipang | kzp-000 | moŋinumo |
| Kayupulau | kzu-000 | ti-unto |
| ລາວ | lao-000 | ດື່ມ |
| latine | lat-000 | bibere |
| latine | lat-000 | bibo |
| latine | lat-000 | imbibo |
| Central Bontok | lbk-000 | qiʼnom |
| Central Bontok | lbk-000 | ʔinúm |
| Wampar | lbq-000 | nom |
| Wampar | lbq-000 | num |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | in |
| Tungag | lcm-000 | inum |
| Tungag | lcm-000 | sep |
| Leipon | lek-000 | i-lumwi |
| Kara | leu-000 | a num |
| Luang | lex-000 | ʼnɛmnu |
| Luqa | lga-000 | buku |
| Lahanan | lhn-000 | ru |
| Likum | lib-000 | i-uʔun |
| Lihir | lih-000 | yun |
| lietuvių | lit-000 | gerti |
| lietuvių | lit-000 | išgerti |
| Li'o | ljl-000 | minu |
| Lampung | ljp-000 | ŋinum |
| Nguna | llp-000 | m|unu |
| Lau | llu-000 | ʔiŋo |
| Merei | lmb-000 | gogo |
| Lamogai | lmg-000 | in |
| Hano | lml-000 | mwinu |
| Lamalera | lmr-000 | tenu |
| Lamboya | lmy-000 | enu |
| Lou | loj-000 | im |
| Loniu | los-000 | ɪn |
| Leti | lti-000 | emnu |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | drénken |
| latviešu | lvs-000 | dzert |
| Naman | lzl-000 | mən |
| basa Mathura | mad-000 | ŋemon |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | idaak |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | inim |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | li-me- |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ni-me- |
| Makasar | mak-000 | aŋŋinuŋ |
| മലയാളം | mal-000 | കുടിയ്ക്കുക |
| Proto-Austronesian | map-000 | *mimah |
| Proto-Micronesian | map-002 | *(i)nu-ma |
| Proto-Micronesian | map-002 | *(i)nu-mi |
| Proto-Micronesian | map-002 | *inu |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *[m]qinum |
| Pondok | map-004 | inu-gi |
| Baliledo | map-005 | ínu |
| Nese | map-007 | num |
| Tape | map-008 | mən |
| Orkon | map-009 | min |
| Nāti | map-010 | myn |
| Greenhill-qas | map-011 | -luk |
| Greenhill-qas | map-011 | ŋaluk- |
| Greenhill-qat | map-012 | mun |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | inum |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | qinum |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼqinɨm |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | qinum |
| Maisin | mbq-000 | k|un |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | qinʌm |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | qinum |
| Mengen | mee-000 | ʼinu |
| Mekeo | mek-000 | inu |
| Melanau | mel-000 | tuteŋ |
| Motu | meu-000 | inu-a |
| Maleu | mgl-000 | in |
| Mambae | mgm-000 | eon |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | tepatepa-ri |
| Buru | mhs-000 | inu |
| Maʻanyan | mhy-000 | ŋoʔot |
| Moor | mhz-000 | anumi |
| Minangkabau | min-000 | minun |
| Matukar | mjk-000 | -lumi |
| македонски | mkd-000 | голта |
| македонски | mkd-000 | пие |
| македонски | mkd-000 | пуши |
| Mokilese | mkj-000 | ni-m |
| Makasae | mkz-000 | gehe |
| Malti | mlt-000 | xorob |
| To’abaita | mlu-000 | kuʔu |
| Mwotlap | mlv-000 | in |
| Mamanwa | mmn-000 | qinɨm |
| Emae | mmw-000 | v/inu |
| Madak | mmx-000 | l ninin |
| Muna | mnb-000 | aforoghu |
| Muna | mnb-000 | foraghu |
| Rennell-Belona | mnv-000 | b/inu/-mia |
| Mongondow | mog-000 | moŋ-inum |
| Molima | mox-000 | numa |
| Misima-Paneati | mpx-000 | i|min |
| Manggarai | mqy-000 | inuŋ |
| reo Māori | mri-000 | inu |
| Cheke Holo | mrn-000 | koʼu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | inu |
| Mangareva | mrv-000 | inu |
| Mangareva | mrv-000 | unu |
| Maranao | mrw-000 | inom |
| Mansaka | msk-000 | qinɨm |
| Cotabato Manobo | mta-000 | qinɨm |
| Mono | mte-000 | oa |
| Mota | mtt-000 | ima |
| Mota | mtt-000 | un |
| Manam | mva-000 | siŋ |
| Mamboru | mvd-000 | unu |
| Myaakufutsu | mvi-000 | num |
| Marovo | mvo-000 | mbei |
| Mouk | mwh-001 | inim |
| Aria | mwh-002 | inim |
| Peterara | mwo-000 | unu |
| Moken | mwt-000 | maʔam |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hau 7 |
| Modang | mxd-000 | mək |
| Mele-Fila | mxe-000 | unu |
| Central Masela | mxz-000 | ʼnɛmni |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သောက် |
| Nakanai | nak-000 | ea liuliu |
| Nakanai | nak-000 | liu |
| Nalik | nal-000 | imen |
| Nalik | nal-000 | imin |
| 台灣話 | nan-000 | 啉 |
| dorerin Naoero | nau-000 | eren |
| dorerin Naoero | nau-000 | nim |
| Nauna | ncn-000 | in |
| Nêlêmwa | nee-000 | kûxû |
| Nengone | nen-000 | kua |
| Äiwoo | nfl-000 | nu |
| Nanggu | ngr-000 | ŋgə |
| Takuu | nho-000 | unu |
| Nias | nia-000 | inu |
| Ngaju | nij-000 | mihup |
| Ngaju | nij-000 | ŋihup |
| Nila | nil-000 | nɔmʼni |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | inu |
| Nukuoro | nkr-000 | unu |
| Nederlands | nld-000 | de keel smeren |
| Nederlands | nld-000 | drinken |
| Nederlands | nld-000 | gebruiken |
| Nederlands | nld-000 | nuttigen |
| Nederlands | nld-000 | tot zich nemen |
| Gela | nlg-000 | inu |
| Namakir | nmk-000 | munum |
| bokmål | nob-000 | drikke |
| bokmål | nob-000 | gulpe |
| bokmål | nob-000 | jafse |
| bokmål | nob-000 | kalke |
| bokmål | nob-000 | sluke |
| bokmål | nob-000 | slurke |
| bokmål | nob-000 | svelge |
| bokmål | nob-000 | svire |
| Novial | nov-000 | drinka |
| Lala | nrz-000 | inuinu |
| Nehan | nsn-000 | inum |
| Natügu | ntu-000 | œmnü |
| Southwest Tanna | nwi-000 | num |
| Nage | nxe-000 | inu |
| Ngad'a | nxg-000 | inu |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | ʔəmʔ |
| occitan | oci-000 | beure |
| occitan | oci-000 | béuer |
| Oirata | oia-000 | ʼtutu |
| Luangiua | ojv-000 | uŋu |
| Kadorih | otd-001 | ŋorih |
| Pangasinan | pag-000 | inom |
| Pangasinan | pag-000 | uninom |
| Amanung Sisuan | pam-000 | inúm |
| tekoi ra Belau | pau-000 | melím |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | schmooke |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | inu |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | inumia |
| Pukapuka | pkp-000 | inu |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *inum |
| Paulohi | plh-000 | unu |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mi-sótro |
| Southwest Palawano | plv-000 | inom |
| Southwest Palawano | plv-000 | minom |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | mag-inúm |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | qinum |
| Paama | pma-000 | muni |
| Pamona | pmf-000 | inu |
| lenga piemontèisa | pms-000 | bèive |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | inu |
| Penrhyn | pnh-000 | inu |
| polski | pol-000 | pić |
| polski | pol-000 | wypić |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | nim |
| português | por-000 | beber |
| português | por-000 | libar |
| português | por-000 | tomar |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *inum |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *inum |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *inum |
| Pasemah | pse-000 | minum |
| Kaulong | pss-000 | um |
| Puluwatese | puw-000 | wún |
| Puluwatese | puw-000 | wúnu-ma-(n) |
| Puluwatese | puw-000 | wúnú-mi-(y) |
| Gapapaiwa | pwg-000 | ke-omai |
| Paiwan | pwn-000 | t-m-ekel |
| Puyuma | pyu-000 | q̂əmáu |
| Rapanui | rap-000 | unu |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | inu |
| Kayan | ree-000 | dui |
| Rejang | rej-000 | makanan kecil |
| Rejang | rej-000 | minum |
| Rejang | rej-000 | muʔ biyoa |
| Rejang | rej-000 | mɛnɛm |
| Roma | rmm-000 | ʼnomun |
| Tae' | rob-000 | iruʔ |
| Tae' | rob-000 | nom |
| lingua rumantscha | roh-000 | baiver |
| română | ron-000 | bea |
| Ririo | rri-000 | zik |
| Roro | rro-000 | inu |
| Rotuman | rtm-000 | ʼimo |
| Roviana | rug-000 | napo-a |
| русский | rus-000 | глотать |
| русский | rus-000 | глотнуть |
| русский | rus-000 | запивать |
| русский | rus-000 | зашибать |
| русский | rus-000 | зашибаться |
| русский | rus-000 | зашибиться |
| русский | rus-000 | испить |
| русский | rus-000 | курить |
| русский | rus-000 | пить |
| русский | rus-000 | попивать |
| русский | rus-000 | хлебать |
| русский | rus-000 | хлебнуть |
| Shimayumuta | ryn-000 | num |
| संस्कृतम् | san-000 | पानम् |
| संस्कृतम् | san-000 | पिबति |
| Sasak | sas-000 | ŋinəm |
| Simbo | sbb-000 | buku |
| Saliba | sbe-000 | numa |
| Botolan Sambal | sbl-000 | miʼnom |
| Goídelc | sga-000 | ibid |
| Surigaonon | sgd-000 | inom |
| Punan Kelai | sge-000 | yoʼ |
| Numbami | sij-000 | -numu |
| Mapun | sjm-000 | inum |
| Siar | sjr-000 | gang |
| Sika | ski-000 | ninu |
| Sakao | sku-000 | sym |
| Sikaiana | sky-000 | unu |
| Sekar | skz-000 | nim |
| slovenčina | slk-000 | piť |
| slovenčina | slk-000 | slopať |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | nénum |
| Selaru | slu-000 | én |
| slovenščina | slv-000 | piti |
| Samal | sml-000 | inum |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | inu |
| Vilirupu | snc-000 | eniuniuni |
| Singhi | sne-000 | nuoh |
| Sangil | snl-000 | maʼnginung (ʼqinung) |
| Nahavaq | sns-000 | min |
| Sobei | sob-000 | a-mus |
| Solos | sol-000 | kaunon |
| Sonsorol | sov-000 | únú |
| Sonsorol | sov-000 | únú-mi |
| Sonsorol | sov-000 | únúmi- |
| español | spa-000 | beber |
| español | spa-000 | libar |
| español | spa-000 | tomar |
| Taiof | sps-000 | yiu |
| shqip | sqi-000 | pi |
| српски | srp-000 | пити |
| srpski | srp-001 | piti |
| Serua | srw-000 | ʼjɔmnu |
| Thao | ssf-000 | mi-qilha |
| Seimat | ssg-000 | un |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.amapob |
| So'a | ssq-000 | inu |
| Sengseng | ssz-000 | num |
| Santa Ana | stn-000 | tono |
| Siocon Subanon | suc-000 | minum |
| basa Sunda | sun-000 | nginum |
| Serili | sve-000 | lɛʼmɛn |
| Savosavo | svs-000 | pizo |
| svenska | swe-000 | dricka |
| svenska | swe-000 | röka |
| svenska | swe-000 | supa |
| Kiswahili | swh-000 | kunywa |
| Sangir | sxn-000 | inung |
| Sangir | sxn-000 | inuŋ |
| Saaroa | sxr-000 | miama |
| Sindangan Subanun | syb-000 | minum |
| reo Tahiti | tah-000 | inu |
| reo Tahiti | tah-000 | norothoedéadeetʻavai |
| தமிழ் | tam-000 | குடி |
| Yami | tao-000 | inomen |
| Yami | tao-000 | minum |
| Yami | tao-000 | miyup |
| Atayal | tay-000 | maʔábuʔ |
| Atayal | tay-000 | mnbuu |
| Takia | tbc-000 | -lumi |
| Mandara | tbf-000 | unu |
| Tiang | tbj-000 | iram |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | qɨnɨm |
| Tboli | tbl-000 | minum |
| Tetun Dili | tdt-000 | hemu |
| తెలుగు | tel-000 | తాగు |
| lia-tetun | tet-000 | hemu |
| Tigak | tgc-000 | inum |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нӯшидан |
| Tagalog | tgl-000 | inumin |
| Tagalog | tgl-000 | uminóm |
| Tagbanwa | tgt-000 | qinum |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื่มอึกใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื่มเหล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื่มให้พร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูดซึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูบเข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อึก |
| Timugon Murut | tih-000 | -inum |
| Teop | tio-000 | gaga |
| Tunjung | tjg-000 | muruʔ |
| Tokelau | tkl-000 | inu |
| Tikopia | tkp-000 | inu |
| Teanu | tkw-000 | -nu |
| Tolo | tlr-000 | inu |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | ninu |
| Soboyo | tlv-000 | inuŋ |
| Khehek | tlx-000 | wuʔ|uŋ |
| Avava | tmb-000 | min |
| Avava | tmb-000 | minmin |
| Kwamera | tnk-000 | anumwi |
| Lenakel | tnl-000 | amnuumw |
| Tontemboan | tnt-000 | mələp |
| lea fakatonga | ton-000 | inu |
| Tarpia | tpf-000 | -ain |
| Tok Pisin | tpi-000 | dringim |
| Taroko | trv-000 | mímah |
| Taroko | trv-000 | nimah |
| Tausug | tsg-000 | magqinum |
| Tsou | tsu-000 | mímo |
| Torau | ttu-000 | kokoa |
| Torau | ttu-000 | loa |
| Sivisa Titan | ttv-000 | ulumui |
| Sivisa Titan | ttv-000 | un |
| Türkçe | tur-000 | alem yapmak |
| Türkçe | tur-000 | ayyaş gibi içmek |
| Türkçe | tur-000 | bir yudumda içmek |
| Türkçe | tur-000 | boğazı düğümlenmek |
| Türkçe | tur-000 | büyük yudumlarla içmek |
| Türkçe | tur-000 | içine atmak |
| Türkçe | tur-000 | içki içmek |
| Türkçe | tur-000 | içmek |
| Türkçe | tur-000 | kafa çekmek |
| Türkçe | tur-000 | kafaya dikmek |
| Türkçe | tur-000 | kana kana içmek |
| Türkçe | tur-000 | küçük dilini yutmak |
| Türkçe | tur-000 | soluğu kesilmek |
| Türkçe | tur-000 | yutkunmak |
| Türkçe | tur-000 | çok içmek |
| Vaghua | tva-000 | mbets |
| Vaghua | tva-000 | ndaɔ |
| Teun | tve-000 | ʼmimni |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | munɪ |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | mʊmun |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | inu |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | ʼnɛmnə |
| Termanu | twu-000 | n|inu |
| Ngaibor | txn-001 | nun |
| Tonsea | txs-000 | melep |
| Tugun | tzn-000 | ʼminu |
| Ubir | ubr-000 | e|toma|n |
| Ujir | udj-000 | nenam |
| українська | ukr-000 | випити |
| اردو | urd-000 | پینا |
| Uruava | urv-000 | ani |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | dadohai |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | mudáux |
| Ura | uur-000 | omni |
| Fagauvea | uve-000 | inu |
| Kokwari | vbb-000 | ʼmimḷ |
| tiếng Việt | vie-000 | uống |
| Vlaams | vls-000 | smoren |
| East Masela | vme-000 | ʼmimn |
| Minigir | vmg-000 | i momo |
| Neveʻei | vnm-000 | min |
| Volapük | vol-000 | dlinön |
| Volapük | vol-000 | drinön |
| Varisi | vrs-000 | ɤembesi |
| Wandamen | wad-000 | unu[m] |
| Watubela | wah-000 | minu |
| Wedau | wed-000 | eumauma |
| Perai | wet-000 | ʼminu |
| Wejewa | wew-000 | enu |
| Muduapa | wiv-000 | ǥinu |
| Wolio | wlo-000 | sumpu |
| Wanukaka | wnk-000 | inung |
| Wogeo | woc-000 | ini |
| Woleaian | woe-000 | iuliumiɪ |
| Woleaian | woe-000 | iulɪʊ |
| Woleaian | woe-000 | úlú |
| Woleaian | woe-000 | úlú-ma-(le) |
| Woleaian | woe-000 | úlú-mi-(i) |
| Waropen | wrp-000 | una |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | inu |
| Wymysiöeryś | wym-000 | trynkia |
| Kambera | xbr-000 | inung |
| Kambera | xbr-000 | un |
| Kambera | xbr-000 | unu |
| Kambera | xbr-000 | unuŋu |
| Kenyah | xkl-000 | nisep |
| Matbat | xmt-000 | -inim |
| Mori Bawah | xmz-000 | moinu |
| Kanakanabu | xnb-000 | míma |
| Northern Kankanay | xnn-000 | qomiʼnom |
| Saisiyat | xsy-000 | romäʔöʼ |
| Yapese | yap-000 | qunum |
| Yapese | yap-000 | quun |
| ייִדיש | ydd-000 | טרינקען |
| Buyang | yha-000 | qa0 ʑɔt11 |
| Yakan | yka-000 | inum |
| Yakamul | ykm-000 | ʼiəŋ [riəŋ] |
| didxazá | zai-000 | reʼ |
| diidxazá | zap-000 | reʼ |
| Melawan | zbc-000 | cəʔ |
| Magori | zgr-000 | unu |
| 原中国 | zho-000 | 喝 |
| Melayu | zlm-000 | meeno |
| Melayu | zlm-000 | meenum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | minum |
| isiZulu | zul-000 | gwinya |
| isiZulu | zul-000 | phuza |