| Deutsch | deu-000 |
| Exzellenz | |
| العربية | arb-000 | سَعَادَة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mahantaa |
| беларуская | bel-000 | эксцэленцыя |
| català | cat-000 | excel·lència |
| čeština | ces-000 | excelence |
| 普通话 | cmn-000 | 阁下 |
| 國語 | cmn-001 | 閣下 |
| dansk | dan-000 | adelig |
| dansk | dan-000 | boss |
| dansk | dan-000 | chef |
| dansk | dan-000 | deres nåde |
| dansk | dan-000 | excellence |
| dansk | dan-000 | ophøjet |
| dansk | dan-000 | sjakbajs |
| Deutsch | deu-000 | Direktor |
| Deutsch | deu-000 | Eminenz |
| Deutsch | deu-000 | Erlaucht |
| Deutsch | deu-000 | Hoheit |
| Deutsch | deu-000 | Majestät |
| Deutsch | deu-000 | Obrigkeit |
| ελληνικά | ell-000 | εξοχότητα |
| English | eng-000 | Excellence |
| English | eng-000 | Excellency |
| English | eng-000 | authority |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | excellence |
| English | eng-000 | excellency |
| English | eng-000 | majesty |
| Esperanto | epo-000 | ekscelenco |
| Esperanto | epo-000 | episkopa moŝto |
| Esperanto | epo-000 | moŝto |
| euskara | eus-000 | Txit |
| føroyskt | fao-000 | hátign |
| suomi | fin-000 | ylhäisyys |
| français | fra-000 | Excellence |
| français | fra-000 | Son Excellence |
| français | fra-000 | excellence |
| français | fra-000 | seigneurie |
| Gaeilge | gle-000 | Soilse |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Ekselans |
| हिन्दी | hin-000 | महामान्य |
| magyar | hun-000 | excellencia |
| íslenska | isl-000 | Hr |
| italiano | ita-000 | Eccellenza |
| italiano | ita-000 | autorità |
| italiano | ita-000 | capo di lavoratori |
| italiano | ita-000 | eccellenza |
| italiano | ita-000 | eminenza |
| italiano | ita-000 | maestà |
| italiano | ita-000 | nobiltà |
| 日本語 | jpn-000 | 閣下 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឯកឧកញ៉ា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឯកឧត្តម |
| Kurmancî | kmr-000 | cenab |
| 한국어 | kor-000 | 각하 |
| 한국어 | kor-000 | 대사등에대한존칭 |
| lietuvių | lit-000 | ekscelencija |
| Malti | mlt-000 | eċċellenza |
| Nederlands | nld-000 | eerwaarde |
| Nederlands | nld-000 | excellentie |
| Nederlands | nld-000 | hoogheid |
| Nederlands | nld-000 | majesteit |
| bokmål | nob-000 | Eksellense |
| bokmål | nob-000 | eksellense |
| فارسی | pes-000 | اعلیحضرت |
| فارسی | pes-000 | عالیجناب |
| polski | pol-000 | ekscelencja |
| português | por-000 | Excelência |
| português | por-000 | Sua Excelência |
| Urin Buliwya | quh-000 | qolla |
| Chanka rimay | quy-000 | qulla |
| Chanka rimay | quy-000 | qullana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qollana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qullana |
| română | ron-000 | Excelență |
| русский | rus-000 | превосходи́тельство |
| русский | rus-000 | превосходительство |
| русский | rus-000 | сия́тельство |
| español | spa-000 | Excelencia |
| español | spa-000 | autoridad |
| español | spa-000 | dignidad de sumo grado |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | directora |
| español | spa-000 | eminencia |
| español | spa-000 | excelencia |
| español | spa-000 | excelsa |
| español | spa-000 | majestad |
| español | spa-000 | nobleza |
| svenska | swe-000 | Excellens |
| svenska | swe-000 | excellens |
| Kiswahili | swh-000 | Mheshimiwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใต้เท้า |
| Türkçe | tur-000 | ekselans |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ekselenc |