| lenghe furlane | fur-000 |
| civuite | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аты |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахыбаҟә |
| адыгэбзэ | ady-000 | тыгъурыгъу |
| toskërishte | als-000 | kukuvajka |
| алтай тил | alt-000 | мечиртке |
| አማርኛ | amh-000 | ጉጉት |
| العربية | arb-000 | بومة |
| авар мацӀ | ava-000 | беццаруз |
| Aymara | aym-000 | juku |
| azərbaycanca | azj-000 | bayquş |
| башҡорт теле | bak-000 | ябалаҡ |
| башҡорт теле | bak-000 | өкө |
| беларуская | bel-000 | дамавы |
| беларуская | bel-000 | дамавы сыч |
| беларуская | bel-000 | дамавы́ сыч |
| беларуская | bel-000 | сава |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | འུག་པ |
| brezhoneg | bre-000 | kaouenn |
| brezhoneg | bre-000 | kaouenn vihan |
| brezhoneg | bre-000 | toud |
| български | bul-000 | бухал |
| български | bul-000 | обикновена |
| български | bul-000 | обикновена кукумявка |
| català | cat-000 | mussol |
| català | cat-000 | mussol comú |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mingok |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ngiwngiw |
| čeština | ces-000 | sova |
| čeština | ces-000 | sýček |
| нохчийн мотт | che-000 | бухІа |
| нохчийн мотт | che-000 | жима бухIа |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᎫᎫ |
| чӑваш | chv-000 | тăмана |
| 普通话 | cmn-000 | 小鸮 |
| 國語 | cmn-001 | 小鴞 |
| 國語 | cmn-001 | 梟 |
| Kernowek | cor-000 | korroula |
| lingua corsa | cos-000 | nottula |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bayquş |
| Cymraeg | cym-000 | tylluan |
| Cymraeg | cym-000 | tylluan fach |
| dansk | dan-000 | kirkeugle |
| dansk | dan-000 | ugle |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Steineule |
| Deutsch | deu-000 | Steinkauz |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | skalna |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sowa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sowka |
| eesti | ekk-000 | kivikakk |
| eesti | ekk-000 | öökull |
| ελληνικά | ell-000 | κουκουβάγια |
| English | eng-000 | little owl |
| English | eng-000 | owl |
| Esperanto | epo-000 | noktuo |
| Esperanto | epo-000 | strigo |
| euskara | eus-000 | hontz |
| euskara | eus-000 | mozolo |
| føroyskt | fao-000 | ugla |
| føroyskt | fao-000 | ugli |
| vosa Vakaviti | fij-000 | lulu |
| suomi | fin-000 | minervanpöllö |
| suomi | fin-000 | pöllö |
| français | fra-000 | chevêche |
| français | fra-000 | chouette |
| Frysk | fry-000 | stienûltsje |
| Frysk | fry-000 | ûle |
| lenghe furlane | fur-000 | çus |
| Gàidhlig | gla-000 | cailleach-oidhche |
| Gàidhlig | gla-000 | comhachag |
| Gàidhlig | gla-000 | comhachag bheag |
| Gàidhlig | gla-000 | comhachag-bheag |
| Gaeilge | gle-000 | ulchabhán |
| Gaeilge | gle-000 | ulchabhán beag |
| galego | glg-000 | curuxa |
| galego | glg-000 | moucho |
| yn Ghaelg | glv-000 | hullad veg |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γλαύξ |
| avañeʼẽ | gug-000 | urukure'a |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pueo |
| Српскохрватски | hbs-000 | кукумавка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukumavka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sivi čuk |
| עברית | heb-000 | ינשוף |
| עברית | heb-000 | כוס |
| עברית | heb-000 | כוס החורבות |
| हिन्दी | hin-000 | उल्लू |
| hrvatski | hrv-000 | sivi ćuk |
| hrvatski | hrv-000 | sivi čuk |
| hrvatski | hrv-000 | sova |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kulišk |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sowa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sowka |
| magyar | hun-000 | bagoly |
| magyar | hun-000 | kuvik |
| արևելահայերեն | hye-000 | բու |
| Ido | ido-000 | huo |
| Ido | ido-000 | otuso |
| interlingua | ina-000 | uluco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung hantu |
| íslenska | isl-000 | kattugla |
| íslenska | isl-000 | ugla |
| italiano | ita-000 | civetta |
| italiano | ita-000 | gufo |
| basa Jawa | jav-000 | darès |
| 日本語 | jpn-000 | コキンメフクロウ |
| 日本語 | jpn-000 | 小金目梟 |
| 日本語 | jpn-000 | 梟 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗೂಬೆ |
| ქართული | kat-000 | ბუ |
| қазақ | kaz-000 | жапалақ |
| қазақ | kaz-000 | үкі |
| монгол | khk-000 | ууль |
| кыргыз | kir-000 | жапалак үкү |
| кыргыз | kir-000 | мыкый үкү |
| Kurmancî | kmr-000 | bum |
| Kurmancî | kmr-000 | kund |
| 한국어 | kor-000 | 올빼미 |
| ລາວ | lao-000 | ນົກເຄົ້າ |
| latine | lat-000 | Athene noctua |
| latine | lat-000 | ulula |
| Latina Nova | lat-003 | Athene noctua |
| Limburgs | lim-000 | uul |
| lietuvių | lit-000 | pelėda |
| lietuvių | lit-000 | pelėdikė |
| lingaz ladin | lld-000 | ciuita |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Eil |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Échel |
| latviešu | lvs-000 | mājas apogs |
| latviešu | lvs-000 | pūce |
| мокшень кяль | mdf-000 | корож |
| македонски | mkd-000 | був |
| македонски | mkd-000 | кукумjавка |
| македонски | mkd-000 | кукумјавка |
| Malti | mlt-000 | kokka tat-tikki |
| reo Māori | mri-000 | ruru nohinohi |
| эрзянь кель | myv-000 | покш пря корш |
| эрзянь кель | myv-000 | покшпрякорш |
| Nederlands | nld-000 | steenuil |
| Nederlands | nld-000 | uil |
| nynorsk | nno-000 | ugle |
| bokmål | nob-000 | kirkeugle |
| bokmål | nob-000 | ugle |
| occitan | oci-000 | cavèca |
| occitan | oci-000 | machòta |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ололи |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сидахъ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уыг |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਉੱਲੂ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بم |
| پښتو ژبه | pbu-000 | کونگ |
| فارسی | pes-000 | بوف |
| Pāḷi | pli-001 | uḷūka |
| polski | pol-000 | pójdźka |
| polski | pol-000 | sowa |
| português | por-000 | bufo |
| português | por-000 | coruja |
| português | por-000 | mocho galego |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chusiq |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschuetta |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschuetta da la mort |
| română | ron-000 | bufniță |
| română | ron-000 | cucuvea |
| română | ron-000 | cucuveaua |
| română | ron-000 | cucuveauă |
| русский | rus-000 | додовый сыч |
| русский | rus-000 | домо́вый сыч |
| русский | rus-000 | домовый |
| русский | rus-000 | домовый сыч |
| русский | rus-000 | сова |
| русский | rus-000 | сыч |
| русский | rus-000 | фи́лин |
| саха тыла | sah-000 | мэкчиргэ |
| संस्कृतम् | san-000 | उलूक |
| lingua siciliana | scn-000 | cucca |
| Scots leid | sco-000 | comhachag bheag |
| slovenčina | slk-000 | kuvik plačlivý |
| slovenčina | slk-000 | sova |
| slovenščina | slv-000 | sova |
| slovenščina | slv-000 | čuk |
| davvisámegiella | sme-000 | minervaskuolfi |
| davvisámegiella | sme-000 | skuolfelottit |
| sámegiella | smi-000 | minervaskuolfi |
| Soomaaliga | som-000 | guumays |
| español | spa-000 | lechuza |
| español | spa-000 | mochuelo |
| español | spa-000 | mochuelo común |
| español | spa-000 | mochuelo europeo |
| shqip | sqi-000 | buf |
| shqip | sqi-000 | kukuvajka |
| Sardu logudoresu | src-000 | cuccumeu |
| Sardu logudoresu | src-000 | istria |
| Sardu logudoresu | src-000 | puzone de s’istria |
| Sardu logudoresu | src-000 | stria |
| Sardu logudoresu | src-000 | tirulia |
| sardu | srd-000 | cuccumeu |
| sardu | srd-000 | istria |
| sardu | srd-000 | puzone de s’istria |
| sardu | srd-000 | stria |
| sardu | srd-000 | tirulia |
| српски | srp-000 | кукумавка |
| српски | srp-000 | сова |
| srpski | srp-001 | kukumavka |
| svenska | swe-000 | minervauggla |
| svenska | swe-000 | uggla |
| svenska | swe-000 | uv |
| Kiswahili | swh-000 | bundi |
| தமிழ் | tam-000 | ஆந்தை |
| татарча | tat-001 | ябалак |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бум |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷуғз |
| Tagalog | tgl-000 | kuwago |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกฮูก |
| ትግርኛ | tir-000 | ጉንጓ |
| türkmençe | tuk-000 | baýguş |
| Türkçe | tur-000 | baykuş |
| Türkçe | tur-000 | kukumav |
| удмурт кыл | udm-000 | бадӟымйыр |
| удмурт кыл | udm-000 | дябалак |
| удмурт кыл | udm-000 | ябалак |
| українська | ukr-000 | сич |
| українська | ukr-000 | сич хатній |
| українська | ukr-000 | сова |
| oʻzbek | uzn-000 | yapaloqqush |
| vepsän kel’ | vep-000 | hir'pulo |
| tiếng Việt | vie-000 | con cú |
| tiếng Việt | vie-000 | cú |
| Volapük | vol-000 | hilül |
| Volapük | vol-000 | jilül |
| Volapük | vol-000 | lül |
| võro kiil | vro-000 | kakk |
| хальмг келн | xal-000 | hурвлh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | burung hantu |