| 日本語 | jpn-000 |
| 始動 | |
| toskërishte | als-000 | filloj |
| toskërishte | als-000 | nis |
| toskërishte | als-000 | nisje |
| toskërishte | als-000 | zanafillë |
| العربية | arb-000 | اِسْتِهْلال |
| العربية | arb-000 | بدْء |
| العربية | arb-000 | بِداية |
| العربية | arb-000 | فاْتِحة |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh |
| català | cat-000 | començament |
| català | cat-000 | inici |
| català | cat-000 | iniciació |
| català | cat-000 | primeria |
| català | cat-000 | principi |
| Deutsch | deu-000 | Anlassen |
| Deutsch | deu-000 | Start |
| ελληνικά | ell-000 | έναρξη |
| ελληνικά | ell-000 | αρχή |
| English | eng-000 | activation |
| English | eng-000 | beginning |
| English | eng-000 | commencement |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | starting |
| Esperanto | epo-000 | starto |
| euskara | eus-000 | hasiera |
| suomi | fin-000 | alkaminen |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | alkuunpano |
| suomi | fin-000 | aloittaminen |
| suomi | fin-000 | aloitus |
| suomi | fin-000 | käynnistää |
| français | fra-000 | début |
| français | fra-000 | démarrage |
| français | fra-000 | démarrer |
| français | fra-000 | lancement |
| français | fra-000 | mettre en route |
| galego | glg-000 | apertura |
| galego | glg-000 | arrancar |
| galego | glg-000 | comezo |
| galego | glg-000 | empezo |
| galego | glg-000 | iniciar |
| galego | glg-000 | inicio |
| galego | glg-000 | principio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokrenuti |
| עברית | heb-000 | התחיל |
| עברית | heb-000 | טקס קבלה |
| hrvatski | hrv-000 | pokretanje |
| hrvatski | hrv-000 | početak |
| hrvatski | hrv-000 | start |
| hrvatski | hrv-000 | začetak |
| magyar | hun-000 | elindul |
| magyar | hun-000 | indul |
| magyar | hun-000 | startol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lontaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permulaan |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | avviamento |
| italiano | ita-000 | avvio |
| italiano | ita-000 | cominciamento |
| italiano | ita-000 | incominciamento |
| italiano | ita-000 | iniziazione |
| italiano | ita-000 | inizio |
| italiano | ita-000 | principiamento |
| 日本語 | jpn-000 | すべり出し |
| 日本語 | jpn-000 | スタート |
| 日本語 | jpn-000 | 出帆 |
| 日本語 | jpn-000 | 出航 |
| 日本語 | jpn-000 | 動き出すこと |
| 日本語 | jpn-000 | 急に速度を増すこと |
| 日本語 | jpn-000 | 急に飛び出す事 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜錨 |
| 日本語 | jpn-000 | 発動 |
| 日本語 | jpn-000 | 発車 |
| 日本語 | jpn-000 | 発進 |
| 日本語 | jpn-000 | 着手 |
| 日本語 | jpn-000 | 経始 |
| 日本語 | jpn-000 | 船の位置が変ること |
| 日本語 | jpn-000 | 解纜 |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| Nihongo | jpn-001 | shidou |
| にほんご | jpn-002 | しどう |
| нихонго | jpn-153 | сидо: |
| Nederlands | nld-000 | starten |
| فارسی | pes-000 | اغاز |
| polski | pol-000 | danie początku |
| polski | pol-000 | uruchomić |
| polski | pol-000 | zainicjowanie |
| polski | pol-000 | zapalić |
| polski | pol-000 | zapoczątkowanie |
| português | por-000 | começo |
| português | por-000 | início |
| português | por-000 | ligar |
| română | ron-000 | porni |
| русский | rus-000 | запуск |
| русский | rus-000 | запуска́ть |
| русский | rus-000 | запусти́ть |
| русский | rus-000 | приведение в движение |
| русский | rus-000 | пуск |
| slovenščina | slv-000 | pričetek |
| slovenščina | slv-000 | začetek |
| español | spa-000 | apertura |
| español | spa-000 | arrancada |
| español | spa-000 | arrancar |
| español | spa-000 | comienzo |
| español | spa-000 | iniciación |
| español | spa-000 | iniciar |
| español | spa-000 | inicio |
| español | spa-000 | principio |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปิดฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มต้น |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lontaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelancaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permulaan |