| 日本語 | jpn-000 |
| 総監督 | |
| català | cat-000 | gerent |
| Deutsch | deu-000 | Generaldirektor |
| English | eng-000 | general manager |
| Esperanto | epo-000 | superintendanto |
| Esperanto | epo-000 | teatra intendanto |
| euskara | eus-000 | gerente |
| euskara | eus-000 | kudeatzaile |
| suomi | fin-000 | toimitusjohtaja |
| italiano | ita-000 | direttore generale |
| 日本語 | jpn-000 | ゼネラルマネージャー |
| 日本語 | jpn-000 | 劇場支配人 |
| 日本語 | jpn-000 | 総元締 |
| 日本語 | jpn-000 | 総元締め |
| 日本語 | jpn-000 | 総支配人 |
| 日本語 | jpn-000 | 総締 |
| 日本語 | jpn-000 | 総締め |
| 日本語 | jpn-000 | 総長 |
| にほんご | jpn-002 | そうかんとく |
| нихонго | jpn-153 | со:кантоку |
| português | por-000 | General manager |
| português | por-000 | gerente |
| русский | rus-000 | генеральный директор |
| slovenščina | slv-000 | generalni direktor |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จัดการใหญ่ |