| 日本語 | jpn-000 |
| 荒れる | |
| català | cat-000 | tempestuós |
| Cymraeg | cym-000 | stormus |
| Deutsch | deu-000 | herunterkommen |
| Deutsch | deu-000 | rau werden |
| Deutsch | deu-000 | rissig werden |
| Deutsch | deu-000 | stürmisch |
| Deutsch | deu-000 | stürmisch werden |
| Deutsch | deu-000 | verfallen |
| Deutsch | deu-000 | verlassen werden |
| Deutsch | deu-000 | verwildern |
| Deutsch | deu-000 | veröden |
| Deutsch | deu-000 | öde werden |
| eesti | ekk-000 | tormine |
| English | eng-000 | be rough |
| English | eng-000 | be stormy |
| English | eng-000 | chap |
| English | eng-000 | coarsen |
| English | eng-000 | desolated |
| English | eng-000 | fall into ruin |
| English | eng-000 | forsaken |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | go berserk |
| English | eng-000 | lose one’s temper |
| English | eng-000 | rage |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | storm |
| English | eng-000 | stormy |
| English | eng-000 | tempestuous |
| Esperanto | epo-000 | ŝtormi |
| euskara | eus-000 | ekaiztsu |
| suomi | fin-000 | myrskyinen |
| français | fra-000 | orageux |
| français | fra-000 | perdre son sang froid |
| français | fra-000 | être hérissé |
| français | fra-000 | être irrité |
| français | fra-000 | être énervé |
| Gàidhlig | gla-000 | stoirmeil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | òlūjnī |
| magyar | hun-000 | viharos |
| italiano | ita-000 | tempestoso |
| 日本語 | jpn-000 | ごつごつする |
| 日本語 | jpn-000 | たけり狂う |
| 日本語 | jpn-000 | 寂れる |
| 日本語 | jpn-000 | 怒る |
| 日本語 | jpn-000 | 時化る |
| 日本語 | jpn-000 | 暴風が吹く |
| 日本語 | jpn-000 | 暴風雨の |
| 日本語 | jpn-000 | 波が立ち騒ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 波立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 淋れる |
| 日本語 | jpn-000 | 粗くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 荒れた |
| 日本語 | jpn-000 | 荒天の |
| 日本語 | jpn-000 | 荒天をついた |
| 日本語 | jpn-000 | 荒天をついての |
| 日本語 | jpn-000 | 騒ぐ |
| Nihongo | jpn-001 | areru |
| にほんご | jpn-002 | あれる |
| にほんご | jpn-002 | さびれる |
| нихонго | jpn-153 | арэру |
| нихонго | jpn-153 | сабирэру |
| reo Māori | mri-000 | pōkākā |
| ミャークフツ | mvi-002 | アリい |
| polski | pol-000 | burzliwy |
| polski | pol-000 | burzowy |
| português | por-000 | engrossar |
| português | por-000 | rachar |
| português | por-000 | tempestuoso |
| română | ron-000 | furtunos |
| limba armãneascã | rup-000 | furtunos |
| русский | rus-000 | бу́йный |
| русский | rus-000 | бу́рный |
| русский | rus-000 | буйствовать |
| русский | rus-000 | бурево́й |
| русский | rus-000 | грубеть |
| русский | rus-000 | неи́стовый |
| русский | rus-000 | приходить в упадок |
| русский | rus-000 | развалиться |
| русский | rus-000 | трескаться |
| русский | rus-000 | штормово́й |
| ウチナーグチ | ryu-004 | アリユン |
| español | spa-000 | alborotar |
| español | spa-000 | alborotarse |
| español | spa-000 | borrascoso |
| español | spa-000 | encresparse |
| español | spa-000 | tempestear |
| español | spa-000 | tempestuoso |
| svenska | swe-000 | stormig |
| Türkçe | tur-000 | fırtınalı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يىرىكلەش- |
| Uyghurche | uig-001 | yiriklesh- |
| 今帰仁方言 | xug-003 | アリールン |