日本語 | jpn-000 |
汗をかく |
Afrikaans | afr-000 | sweet |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ポッペ ヌ |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ポッペタアシン |
Aynu itak | ain-004 | poppetaasin |
العربية | arb-000 | عرق |
العربية | arb-000 | عَرِقَ |
asturianu | ast-000 | sudar |
azərbaycanca | azj-000 | tərləmək |
беларуская | bel-000 | паце́ць |
brezhoneg | bre-000 | c’hweziñ |
български | bul-000 | потя |
català | cat-000 | suar |
čeština | ces-000 | potit |
普通话 | cmn-000 | 出汗 |
普通话 | cmn-000 | 发汗 |
普通话 | cmn-000 | 流汗 |
國語 | cmn-001 | 出汗 |
國語 | cmn-001 | 流汗 |
國語 | cmn-001 | 發汗 |
Hànyǔ | cmn-003 | chū han |
Qırımtatar tili | crh-000 | terlemek |
Cymraeg | cym-000 | chwysu |
Cymraeg | cym-000 | chwysu cy |
dansk | dan-000 | svede |
Deutsch | deu-000 | ins Schwitzen kommen |
Deutsch | deu-000 | schwitzen |
Deutsch | deu-000 | transpirieren |
ελληνικά | ell-000 | ιδρώνω |
English | eng-000 | break a sweat |
English | eng-000 | perspire |
English | eng-000 | sweat |
Esperanto | epo-000 | transpiri |
Esperanto | epo-000 | ŝviti |
euskara | eus-000 | izerdi egin |
euskara | eus-000 | izerditu |
euskara | eus-000 | transpiratu |
suomi | fin-000 | hiki |
suomi | fin-000 | hikoilla |
suomi | fin-000 | huhkia |
français | fra-000 | suer |
français | fra-000 | transpirer |
lenghe furlane | fur-000 | sudâ |
galego | glg-000 | suar |
galego | glg-000 | transpirar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἰδίω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱδρόω |
kreyòl ayisyen | hat-000 | swe |
Српскохрватски | hbs-000 | знојити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | znojiti |
עברית | heb-000 | הזיע |
עִברִית | heb-003 | הִזִּיעַ |
हिन्दी | hin-000 | पसीना आना |
magyar | hun-000 | izzad |
magyar | hun-000 | verítékezik |
արևելահայերեն | hye-000 | շատ աշխատել |
արևելահայերեն | hye-000 | քըրտնել |
արևելահայերեն | hye-000 | քրտնել |
Ido | ido-000 | sudorifar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkeringat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpeluh |
íslenska | isl-000 | svitna |
italiano | ita-000 | sudare |
italiano | ita-000 | traspirare |
日本語 | jpn-000 | 汗を掻く |
日本語 | jpn-000 | 浮かべる |
日本語 | jpn-000 | 濯ぐ |
にほんご | jpn-002 | あせをかく |
ქართული | kat-000 | გაოფლიანება |
қазақ | kaz-000 | терлеу |
монгол | khk-000 | гоожих |
монгол | khk-000 | хөлс цутгах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បែកញើស |
кыргыз | kir-000 | тердөө |
كورمانجى | kmr-002 | ئارهق |
한국어 | kor-000 | 땀을 흘리다 |
한국어 | kor-000 | 땀흘리다 |
ລາວ | lao-000 | ເຫື່ອຕົກ |
ລາວ | lao-000 | ເຫື່ອແຕກ |
latine | lat-000 | sudare |
lietuvių | lit-000 | prakaitúoti |
latviešu | lvs-000 | svīst |
македонски | mkd-000 | поти |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချွေးထွက် |
napulitano | nap-000 | sudà |
Nederlands | nld-000 | transpireren |
Nederlands | nld-000 | zich zorgen maken |
Nederlands | nld-000 | zweten |
Nederlands | nld-000 | zwoegen |
bokmål | nob-000 | svette |
occitan | oci-000 | sudar |
occitan | oci-000 | susar |
فارسی | pes-000 | عرق کردن |
polski | pol-000 | pocić |
polski | pol-000 | pocić się |
polski | pol-000 | się |
português | por-000 | a |
português | por-000 | começar |
português | por-000 | suar |
português | por-000 | transpirar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hunp'iy |
lingua rumantscha | roh-000 | suar |
română | ron-000 | asuda |
română | ron-000 | munci din greu |
română | ron-000 | năduși |
română | ron-000 | transpira |
limba armãneascã | rup-000 | asud |
русский | rus-000 | вспоте́ть |
русский | rus-000 | вспотеть |
русский | rus-000 | запотевать |
русский | rus-000 | поте́ть |
русский | rus-000 | потеть |
संस्कृतम् | san-000 | स्वेदते |
slovenčina | slk-000 | potiť |
slovenščina | slv-000 | znojiti |
español | spa-000 | comenzar a sudar |
español | spa-000 | sudar |
español | spa-000 | transpirar |
shqip | sqi-000 | djersij |
sardu | srd-000 | suderare |
svenska | swe-000 | svettas |
Kiswahili | swh-000 | jasho |
Kiswahili | swh-000 | ungana |
Kiswahili | swh-000 | wasiwasi |
тоҷикӣ | tgk-000 | арақ кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | เหงื่อออก |
türkmençe | tuk-000 | derlemek |
Türkçe | tur-000 | ter dökmek |
Türkçe | tur-000 | terlemek |
kuśiññe | txb-000 | syā- |
тыва дыл | tyv-000 | деридер |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاققۇز- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەرلە- |
Uyghurche | uig-001 | aqquz- |
Uyghurche | uig-001 | terle- |
українська | ukr-000 | поті́ти |
українська | ukr-000 | потійте |
українська | ukr-000 | потіти |
українська | ukr-000 | пітніти |
українська | ukr-000 | спітніти |
اردو | urd-000 | پسینه آنا |
oʻzbek | uzn-000 | terlamoq |
łéngua vèneta | vec-000 | suar |
tiếng Việt | vie-000 | chảy mồ hôi |
tiếng Việt | vie-000 | mướt |
tiếng Việt | vie-000 | ra mồ hôi |
tiếng Việt | vie-000 | đổ mồ hôi |
ייִדיש | ydd-000 | שוויצן |
廣東話 | yue-000 | 出汗 |
廣東話 | yue-000 | 标汗 |
廣東話 | yue-000 | 標汗 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeringat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpeluh |