| Nāhuatlahtōlli | nci-000 |
| Ehēcatōtōlli | |
| dansk | dan-000 | Jordgøg |
| Deutsch | deu-000 | Wegekuckuck |
| English | eng-000 | Greater Roadrunner |
| suomi | fin-000 | Kalifornianjuoksukäki |
| français | fra-000 | Grand géocoucou |
| magyar | hun-000 | Kaliforniai földikakukk |
| italiano | ita-000 | Geococcyx californianus |
| 日本語 | jpn-000 | オオミチバシリ |
| Nederlands | nld-000 | Grote renkoekoek |
| polski | pol-000 | Kukawka kalifornijska |
| español | spa-000 | Geococcyx californianus |