| Deutsch | deu-000 |
| familiär | |
| العربية | arb-000 | عائلي |
| asturianu | ast-000 | familiar |
| беларуская | bel-000 | панібрацкі |
| беларуская | bel-000 | фамільярны |
| বাংলা | ben-000 | পারিবারিক |
| български | bul-000 | семе́ен |
| català | cat-000 | col·loquial |
| català | cat-000 | família |
| čeština | ces-000 | familiární |
| čeština | ces-000 | rodinný |
| 普通话 | cmn-000 | 家庭 |
| 普通话 | cmn-000 | 弥合 |
| 國語 | cmn-001 | 家庭 |
| 國語 | cmn-001 | 彌合 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi2 he2 |
| Cymraeg | cym-000 | teuluol |
| dansk | dan-000 | dialektal |
| Deutsch | deu-000 | Familie |
| Deutsch | deu-000 | Familien- |
| Deutsch | deu-000 | Familienangehöriger |
| Deutsch | deu-000 | bekannt |
| Deutsch | deu-000 | familiengebunden |
| Deutsch | deu-000 | häuslich |
| Deutsch | deu-000 | respektlos |
| Deutsch | deu-000 | traut |
| Deutsch | deu-000 | vertraulich |
| Deutsch | deu-000 | vertraut |
| ελληνικά | ell-000 | οικογενειακός |
| English | eng-000 | buddy-buddy |
| English | eng-000 | chummy |
| English | eng-000 | colloquial |
| English | eng-000 | domestic |
| English | eng-000 | familial |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | family |
| English | eng-000 | family-oriented |
| English | eng-000 | unceremonious |
| Esperanto | epo-000 | familia |
| Esperanto | epo-000 | familiara |
| suomi | fin-000 | arkikielinen |
| suomi | fin-000 | familiaarinen |
| suomi | fin-000 | perhe |
| suomi | fin-000 | puhekielen |
| suomi | fin-000 | puhekielen sana |
| français | fra-000 | décontracté |
| français | fra-000 | familial |
| français | fra-000 | familier |
| français | fra-000 | sans cérémonie |
| Српскохрватски | hbs-000 | оби́тељскӣ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obiteljski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obíteljskī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | обитељски |
| hrvatski | hrv-000 | obiteljski |
| hrvatski | hrv-000 | obíteljskī |
| hrvatski | hrv-000 | porodični |
| magyar | hun-000 | családias |
| magyar | hun-000 | familiáris |
| արևելահայերեն | hye-000 | անավարի |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտերմիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhubungan dengan keluarga |
| italiano | ita-000 | confidenziale |
| italiano | ita-000 | domestico |
| italiano | ita-000 | famigliare |
| italiano | ita-000 | familiare |
| italiano | ita-000 | fida |
| italiano | ita-000 | senza cerimonie |
| 日本語 | jpn-000 | ドメ |
| 日本語 | jpn-000 | ドメス |
| 日本語 | jpn-000 | ドメスチック |
| 日本語 | jpn-000 | ファミリア |
| 日本語 | jpn-000 | 家庭的 |
| ქართული | kat-000 | ოჯახის |
| ქართული | kat-000 | ოჯახური |
| ქართული | kat-000 | საოჯახო |
| 한국어 | kor-000 | 가족 특유의 |
| 한국어 | kor-000 | 가족성의 |
| 한국어 | kor-000 | 가족의 |
| latine | lat-000 | familiaris |
| Nederlands | nld-000 | familiaar |
| Nederlands | nld-000 | familiair |
| Nederlands | nld-000 | gemeenzaam |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwd |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwelijk |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwelijk |
| bokmål | nob-000 | familiær |
| Novial | nov-000 | familial |
| polski | pol-000 | familiarny |
| polski | pol-000 | poufały |
| polski | pol-000 | rodzinny |
| polski | pol-000 | zażyły |
| português | por-000 | familial |
| português | por-000 | familiar |
| português | por-000 | incerimonioso |
| português | por-000 | sem cerimónia |
| română | ron-000 | familiar |
| русский | rus-000 | бесцеремонный |
| русский | rus-000 | запанибрата |
| русский | rus-000 | панибратский |
| русский | rus-000 | семе́йный |
| русский | rus-000 | семейный |
| русский | rus-000 | фами́льный |
| русский | rus-000 | фамильярный |
| slovenčina | slk-000 | domáci |
| slovenčina | slk-000 | dôverný |
| slovenčina | slk-000 | nenútený |
| slovenčina | slk-000 | rodinný |
| español | spa-000 | coloquial |
| español | spa-000 | con familiaridad |
| español | spa-000 | familiar |
| español | spa-000 | sin ceremonia |
| español | spa-000 | sin ceremonias |
| español | spa-000 | íntimo |
| svenska | swe-000 | familje- |
| svenska | swe-000 | familjär |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของครอบครัว |
| Türkçe | tur-000 | ailevi |
| Türkçe | tur-000 | içten |
| Türkçe | tur-000 | laubali |
| Türkçe | tur-000 | samimi |
| Türkçe | tur-000 | senli benli |
| Türkçe | tur-000 | sıkı fıkı |
| Türkçe | tur-000 | teklifsiz |
| українська | ukr-000 | запанібратський |
| українська | ukr-000 | панібратський |
| українська | ukr-000 | родинний |
| українська | ukr-000 | родовий |
| українська | ukr-000 | сімейний |
| українська | ukr-000 | фамільярний |