| Gàidhlig | gla-000 |
| Poblachd na h-Eireann | |
| Afrikaans | afr-000 | Republiek van Ierland |
| беларуская | bel-000 | Рэспубліка Ірляндыя |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Respublika Irlandyja |
| català | cat-000 | República d'Irlanda |
| català | cat-000 | República d’Irlanda |
| čeština | ces-000 | Irská republika |
| Hànyǔ | cmn-003 | Àiěrlán gònghéguó |
| Kernowek | cor-000 | Repoblek Iwerdhon |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Iwerddon |
| dansk | dan-000 | Irske republik |
| Deutsch | deu-000 | Republik Irland |
| English | eng-000 | Republic of Ireland |
| Esperanto | epo-000 | Respubliko de Irlando |
| Gaeilge | gle-000 | Poblacht na hÉireann |
| íslenska | isl-000 | Írska lýðveldið |
| italiano | ita-000 | Repubblica d'Irlanda |
| italiano | ita-000 | Repubblica d’Irlanda |
| 台灣話 | nan-000 | 愛爾蘭共和國 |
| Nederlands | nld-000 | Ierse Republiek |
| Nederlands | nld-000 | Republiek Ierland |
| português | por-000 | República da Irlanda |
| lingua rumantscha | roh-000 | Republica da l'Irlanda |
| lingua rumantscha | roh-000 | Republica da l’Irlanda |
| español | spa-000 | República de Irlanda |
| 廣東話 | yue-000 | 爱尔兰共和国 |